Préface - Fuji Electric FRENIC-Mini FRN0002 Série Manuel D'instructions

Nous vous remercions pour l'acquisition de ce variateur de la série FRENIC-Mini.
Ce produit est conçu pour entraîner les moteurs asynchrones triphasés et les moteurs synchrones
triphasés à aimants permanents (PMSM). Lisez attentivement le présent manuel d'instructions et
familiarisez-vous avec son contenu afin de manipuler et d'utiliser correctement ce produit.
Une erreur de manipulation peut provoquer un dysfonctionnement, réduire la durée de vie voire
entraîner une défaillance de ce produit ainsi que du moteur.
Remettez ce manuel à l'utilisateur final de ce produit. Conservez ce manuel dans un endroit sûr
jusqu'à la mise au rebut du produit.
Vous trouverez ci-dessous la documentation relative à l'utilisation des variateurs FRENIC-Mini. Si
nécessaire, lisez ces documents en plus du présent manuel.
• Guide d'utilisation FRENIC-Mini
• Guide d'utilisation de la communication RS-485
• Catalogue
Ces documents peuvent être modifiés sans préavis. Veillez à consulter les versions les plus récentes.
Directive japonaise sur la suppression des harmoniques dans les appareils
électroménagers et à usage générique
Les variateurs Fuji de classe 200 V triphasé d'une capacité de 3,7 (4,0) kW ou moins, ceux de classe
200 V monophasé de 2,2 kW ou moins et ceux de classe 100 V monophasé de 0,75 kW ou moins
étaient auparavant régis par la « Directive japonaise sur la suppression des harmoniques dans les
appareils électroménagers et à usage générique » (établie en septembre 1994 et révisée en oc-
tobre 1999), publiée par le ministère du Commerce international et de l'Industrie (actuellement le
ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie (MECI)).
Cependant, depuis la révision de cette directive en janvier 2004, ces variateurs n'y sont plus soumis.
Certains fabricants de variateurs ont volontairement pris des mesures de suppression des harmo-
niques.
Les mesures adoptées par Fuji recommandent de raccorder une inductance CC de lissage (DCR)
autorisée par ce manuel aux variateurs de la série FRENIC-Mini.
En cas d'utilisation de DCR non autorisées par ce manuel, consultez votre représentant Fuji Electric
pour obtenir des spécifications détaillées.
Directive japonaise sur la suppression des harmoniques par les clients rece-
vant une haute tension ou une haute tension spéciale
Pour en savoir plus sur cette directive, reportez-vous à l'annexe C du guide d'utilisation FRENIC-
Mini (24A7-E-0023).
Préface
(24A7-E-0023)
(MEH448)
(24A1-E-0011)
iv