Tehnične Specifikacije - 3M Versaflo TR-602E Notice D'utilisation

ODKRIVANJE NAPAK
Opozorila Zaslon Merilec Vibrator Komentarji
Slaba
baterija
Da
(LED = rdeča)
Slab tok
Da
(LED = rdeča)
Slab tok in
Da
baterija
(LEDs = rdeča)
_ _
Zaznava
vonja
Ni pretoka
zraka in ni
_ _
alarma
Alarmni
sistem
Vse LED lučke
Da
utripajo
Ključ: = Počasno utripanje = Dolg pisk v presledkih
OPOMBA: NAPRAVA ZA TLAČNO FILTRACIJO ZRAKA SE BO IZKLOPILA PRIBLIŽNO
10-15MINUT PO OPOZORILU ZA PRAZNO BATERIJO ALI ČE NOTRANJA TEMPERATURA
BATERIJE PRESEŽE 60°C.
^ Indikator obremenitev filtra je samo za trdne delce. Ne daje nobenih informacij o obremenitvi
filtra s plinom in paro.
SHRANJEVANJE IN PRENAŠANJE
^ Zagotovite, da so filtri in baterije shranjeni skladno s spodnjimi navodili. Te izdelke je treba
shranjevati v za to predvideno embalažo, v suhem, čistem okolju, stran od neposredne sončne
svetlobe, virov visoke temperature, bencina in hlapov iz topil.
Ne shranjujte izven temperaturnega razpona od -30°C do +50°C ali pri vlagi nad 90%.
Če je izdelek pred uporabo dlje časa shranjen, je priporočena temperatura pri shranjevanju 4°C
do 35°C.
Ob skladiščenju po navodilih je pričakovana skladiščna življenjska doba (pred uporabo) naprave
za tlačno filtracijo turbo in filtra5 let od datuma proizvodnje. Za podaljšano skladiščenje, bi morali
napravo za tlačno filtracijo zraka turbo zagnati in pustiti vključeno vsaj5minut enkrat letno. Za
dolgoročno skladiščenje mora biti baterija odstranjena iz naprave za tlačno filtracijo zraka turbo.
Optimalna temperatura za skladiščenje baterij je 15°C. Pričakovana skladiščna življenjska doba
baterije (pred uporabo) je 12 mesecev od datuma proizvodnje. Originalna embalaža je primerna
za prenašanje izdelka po Evropski uniji.
OZNAKE OPREME
Za oznake pokrival, prosimo, glejte primerna navodila za uporabo pokrivala.
Za oznake filtra, prosimo, glejte navodila za uporabo filtra.
TR-602E tlačna filtracija zraka je označena s standardom EN12941.
TR-602E naprava za tlačno filtracijo zraka je označena z lokacijo proizvodnje in datumom
izdelave. Format je LYYDDD. Na primer, B14112 ima proizvodno lokacijo označeno s črko 'B',
proizvedena je bila v letu 2014 na 112-i dan.
Standardne varčne baterije in visokozmogljive baterije za uporabo pri napravi za tlačno filtracijo
zraka so označene zEN12941 inEN12942.
Baterije so označene z datumom proizvodnje in vrsto celice (leto/teden/vrsta celice), npr.
09/10/1 za leto 2009, 10. teden in vrsto celice 1.
Dodatni opozorilni simboli so opisani spodaj:
Simbol Definicija
Ne -
izpostavljajte ognju
shranjujte zunaj priporočenega temperaturnega razpona
1. Polnjenje baterije
2. Baterije niso pravilno vstavljene.
Odstranite baterije in jih ponovno vstavite.
3. Baterija je presegla svojo življenjsko
dobo.
Vstavite novo, polno napolnjeno baterijo.
4. Baterija je presegla delovno temperaturo
54°C. Odstranite na hladnejšo mesto.
5. Onesnaževalci na stikih baterije.
Poskrbite, da so stiki baterije čisti.
1. Zamašena cev. Očistite/zamenjajte
cev.
2. Prekrit filter. Odstranite blokado.
3. Zamašeni filtri. Zamenjajte filtre in
predfilter/prestrezalo isker če je v uporabi.
4. Delovna temperatura je bila presežena.
Odstranite na hladnejšo mesto.
Glejte zgoraj
Zamenjajte filter.
1. Baterijski stik na kompletu baterij je
prekinjen. Preglejte stik in zamenjajte
baterijo, če je poškodovana.
2. Onesnaževalci na stikih baterije ali
napravi za tlačno filtracijo zraka turbo.
Poskrbite, da so stiki čisti.
3. Baterija je izpraznjena. Napolnite baterijo.
Sistemska okvara programske opreme.
Izklopite napravo za tlačno filtracijo zraka
za ponastavitev alarma. Odstranite
komplet baterij in pustite nekaj minut
preden ponovno priključite paket baterij in
vklopite napravo. Če se ne ponastavi,
kontaktirajte 3M.
54
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
(Razen, če je drugače navedeno v referenčnem letaku)
Respiratorna zaščita
EN12941
Nominalni in dodeljeni zaščitni faktorji: glejte ustrezna navodila za uporabo pokrivala
Lastnosti izhodnega pretoka
Minimalni tok proizvajalca (MMDF) 170 l/min
Standardna nastavitev pretoka - nominalno190l/min
Srednja nastavitev pretoka - nominalno205l/min
Visoka nastavitev pretoka - nominalno220 l/min
Delovni razpon nadmorske višine
-100m do3050m
Specifikacije baterije
Standardna varčna baterija = 11.1V,5.2 Ah litij-ionska za ponovno polnjenje
Visokozmogljiva baterija =11.1V,7.8 Ah litij-ionska za ponovno polnjenje
Minimalno trajanje baterije (ure)*
Standardni tok
Vsi filtri P filter Vsi filtri
Standardne varčne 6-12 10-12 5.5-11.5
baterije
Visokozmogljive 9.5-19 15-19
baterije
* Ocenjen čas trajanja sistema glede na test z novo baterijo in novim,čistim filtrom na 20°C.
Dejanski čas trajanja sistema je lahko krajši ali daljši glede na sistem konfiguracije in okolje.
Čas polnjenja
Standardne varčne baterije = Manj kot3.5 ur.
Visokozmogljive baterije = Manj kot4.5 ur.
Pogoji delovanja
-10°C do +54°C (54°C omejitev s strani baterije)
Teža (vključno s standardno varčno baterijo vendar brez pasu in filtrov)
TR-602E = 1120g
Stopnja zaščite (IP) Ocena
IP54(5 = protiprašna zaščita,4 = pršenje vode z vseh smeri) pri uporabi pokrova filtra.
IP67 ko so opremljeni s čistilnimi čepi (6 = odporen na prah,7 = začasen potop do globine1m)
ODOBRITVE
Ti izdelki so v skladu z zahtevami European Community Directive 89/686/EEC (direktiva o
osebni varovalni opremi) in so zato označeni s CE.
Certificirano pod Členom 10, EC tip preizkusa in Členom 11, EC kontrola kakovosti, ki je bilo
izdano za sisteme, ki vključujejo te izdelke, s strani, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill,
Milton Keynes MK5 8PP, UK. (številka priglašenega organa 0086).Ta izdelek je v skladu z
evropsko EMC direktivo 2004/108/EC.
Srednji tok Visok tok
P filter Vsi filtri P filter
9.5-11.5 4.5-9.5 8.5-9.5
8.5-15 14.5-15 7-14.5 13.5-14.5