Descarga De La Camilla De Un Vehículo Con Dos Operadores: Método Manual - Stryker Power-PRO IT Manuel D'utilisation

DESCARGA DE LA CAMILLA DE UN VEHÍCULO CON DOS OPERADORES: MÉTODO MANUAL
La descarga de una camilla ocupada de un vehículo requiere un mínimo de dos (2) operadores formados. El extremo inferior
de la camilla lo pueden levantar uno o dos operadores. Stryker recomienda que ambos operadores se sitúen en el extremo
inferior para reducir la carga de cada operador.
ADVERTENCIA
• Si la camilla está ocupada se necesitan dos operadores para manejarla.
• Los operadores deben estar capacitados para levantar el peso total del paciente, la camilla y los elementos de la camilla.
• Cuanto más alto tenga el operador que levantar la camilla, más difícil será poder aguantar el peso. Si el operador es
demasiado bajo o si el paciente pesa demasiado para poder levantarlo con seguridad es posible que necesite ayuda
para cargar la camilla. El operador debe ser capaz de levantar la camilla a una altura suficiente para que las patas de
la camilla se desplieguen totalmente y queden bloqueadas al descargar la camilla. Un operador de baja estatura tendrá
que levantar más los brazos para poder desplegar la parte inferior de la camilla.
• Coloque las manos correctamente en las empuñaduras. No coloque las manos en los pivotes rojos de las barras de
seguridad cuando esté cargando o descargando la camilla o al cambiar la posición de la altura de la camilla entre dos o
más operadores.
• En el vehículo tiene que haber un gancho de seguridad correctamente instalado de modo que el parachoques no interfiera
con las patas delanteras de la estructura.
• No instalar el gancho de seguridad puede provocar lesiones al paciente o al operador. Instale e utilice el gancho de
seguridad tal como se describe en la
• Para evitar lesiones, asegúrese de que la barra de seguridad se haya fijado al gancho de seguridad antes de sacar la
camilla del compartimento del paciente.
• No debe tirarse de la barra de seguridad ni levantarla cuando se esté descargando la camilla, ya que podría dañar la
barra de seguridad y causar lesiones al paciente o al operador.
• No pulse el botón de extensión (+) hasta que la barra de seguridad se haya fijado al gancho de seguridad.
Para descargar la camilla del vehículo mediante dos operadores:
1. Levante el amortiguador del vehículo a la posición elevada (si se cuenta con el equipo).
2. Desenganche la camilla del sistema de sujeción de la camilla. (Si desea obtener más información sobre el sistema de
sujeción de la camilla, consulte
3. Descargue la camilla desde el extremo inferior o con un operador en el extremo inferior y uno en un lateral:
Con ambos operadores en el extremo inferior (método preferido):
• Ambos operadores: agarren la estructura de la camilla en el extremo inferior.
• Operador 1: tire de la manija de desbloqueo manual de seguridad para bajar la parte inferior a su posición totalmente
extendida. Extraiga la camilla del compartimento del paciente hasta que la barra de seguridad se fije en el gancho
de seguridad.
• Operador 2: compruebe que el gancho de seguridad se fija a la barra de seguridad.
Con un operador en el extremo inferior y uno en un lateral:
• Operador 1: agarre la estructura de la camilla por el extremo inferior. Tire de la manija de desbloqueo manual de
seguridad para bajar la parte inferior a su posición totalmente extendida. Extraiga la camilla del compartimento del
paciente hasta que la barra de seguridad se fije en el gancho de seguridad.
• Operador 2: compruebe que el gancho de seguridad se fija a la barra de seguridad.
• Operador 2: estabilice la camilla durante la operación de descarga sujetando firmemente el raíl externo.
www.stryker.com
Guía de uso
página 3-24.
página 3-21).
6516-109-005 REV B
Español
Volver al índice
3-43