Leica BIOSYSTEMS BOND Ready-to-Use ISH Lambda Probe PB0669 Mode D'emploi page 6

BOND Ready-to-Use ISH
Lambda Probe
Référence: PB0669
Utilisation Prévue
Ce réactif est destiné au diagnostic in vitro.
Lambda Probe est conçue pour l'identification qualitative de l'ARN messager (ARNm) de la chaîne légère lambda par hybridation in situ
(ISH) automatisée BOND (qui comprend les systèmes Leica BOND-MAX et Leica BOND-III) sur tissu fixé à la formaline et enrobé de
paraffine.
L'interprétation clinique de tout marquage ou de son absence doit être complétée par des études morphologiques utilisant des contrôles
appropriés et évaluée dans le contexte des antécédents cliniques du patient et des autres tests diagnostiques par un pathologiste
qualifié.
Résumé et Explications
Les immunoglobulines sont des glycoprotéines produites dans les cellules B matures et dirigées contre un antigène spécifique. Chaque
molécule d'immunoglobuline individuelle comprend deux chaînes polypeptidiques lourdes et deux chaînes légères. Il existe cinq classes
d'immunoglobulines, selon le type de chaîne lourde. En revanche, il n'existe que deux types de chaîne légère : kappa ou lambda.
Chaque molécule d'immunoglobuline individuelle se compose de l'une des cinq classes de chaîne lourde et des chaînes légères kappa
ou lambda. Dans les populations lymphoïdes normales chez l'homme, le rapport des chaînes légères kappa sur les chaînes légères
lambda est environ de 2/1 .
1
On pense que les néoplasmes à cellules B sont issus de la transformation d'une seule cellule (monoclonaux)
bénins ou réactifs entraînent une prolifération de plusieures cellules B (polyclonaux). Comme les immunoglobulines issues de la même
cellule B contiennent les chaînes légères kappa ou lambda, cette restriction de chaîne légère ou monoclonalité peut être utilisée pour
différencier des proliférations de cellules B réactives et néoplasiques
Lambda Probe s'utilise conjointement avec Kappa Probe pour la détection de cellules B productrices d'anticorps sur tissu fixé à la
formaline et enrobé de paraffine. La méthode est reproductible et devrait se traduire par un marquage cytoplasmique marron intense des
cellules contenant l'ARNm de la chaîne légère lambda.
Réactifs Fournis
Lambda Probe est une sonde oligonucléotidique conjuguée à la fluorescéine fournie en solution d'hybridation.
Volume total = 5,5 ml
Dilution et Mélange
Lambda Probe est prête à l'emploi. Reconstitution, mélange, dilution ou titration de ce réactif non nécessaire.
Matériel Nécessaire Non Fourni
Voir "Utilisation des réactifs BOND" dans votre manuel d'utilisation BOND pour obtenir la liste complète du matériel nécessaire au
traitement des échantillons et au marquage par hybridation in situ avec BOND (qui comprend les systèmes Leica BOND-MAX et Leica
BOND-III).
Conservation et Stabilité
Conserver entre 2–8 C. Le produit reste stable dans ces conditions jusqu'à la date de péremption imprimée sur l'étiquette du récipient.
o
Il n'y a aucun signe évident indiquant une contamination et/ou une instabilité. Des contrôles tissulaires positifs et négatifs appropriés
doivent être testés en même temps que le tissu analysé.
Remettre à 2–8 °C immédiatement après usage.
Des conditions de stockage différentes de celles ci-dessus doivent être contrôlées par l'utilisateur
Précautions
• Ce produit est conçu pour le diagnostic in vitro.
LAMBDA PROBE
Contient Formamide (<50%) et
le sulfate de dextran (<30%).
GHS07: Point d'exclamation.
GHS08: Danger pour la santé.
Mentions d'avertissement:
Danger.
PB0669
Page 5
H360D: Peut nuire au P201: Se procurer les instructions avant utilisation.
fotus. P202: Ne pas manipuler avant d'avoir lu et compris toutes les
H315: Provoque une précautions de sécurité.
irritation cutanée. P260: Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/
H319: Provoque une aérosols.
sévère irritation des P308+313: EN CAS d'exposition prouvée ou suspectée: consulter un
yeux. médecin.
P314: Consulter un médecin en cas de malaise.
P264: Se laver les mains soigneusement après manipulation.
P280: Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un
équipement de protection des yeux/du visage.
P305+351+338: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec
précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles
de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement
enlevées. Continuer à rincer.
P337+313: Si l'irritation oculaire persiste: consulter un médecin.
P302+352: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver
abondamment à l'eau et au savon.
P332+313: En cas d'irritation cutanée: consulter un médecin.
P362+P364: Enlever les vêtements contaminés et les laver avant
réutilisation.
Usage réservé aux professionnels.
.
3
4
. En revanche, les états
2
.