Ajuste Del Caudal - Lincoln Quicklub 203 DC Instructions De Service

Instrucciones para el uso
Instrucciones de funcionamiento

Ajuste del caudal

Fig. 4-2 Cuadro seccional del elem ento de bomba regulable
1 - Husillo regulador SW 16 (SW = ancho de llave)
2 - Contratuerca SW 24
3 - Cuerpo del elemento de bo mba SW 27
4 - Sellado
6 - Pistón de mando
S - Cota de ajuste (máx.)
max
NOTA IMPORTANTE
Antes de precisamente ajustar el caudal hay
que determinar la cota de ajuste máxim a
"S ".
max
6001a 02
Fig. 4-3 Diagrama del caudal
3
A - Caudal en cm /min
3
B - Caudal en cm /curso
S - Cota de ajuste en mm (sin desviación)
Página 10 de 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Modo de funcionamiento, continuación
5 - Cilindro de bom ba
7 - Pistón de suministro
4179a 99
Determinar las desviaciones pa ra la cota de a juste máxima
"S ":
m ax
Suelte la contratuerca 2 (Fig. 4-2).
Destornille el husillo re gulador 1 desde la carcasa del
elemento de bomba 3.
Atornille l a contra tuerca 2 por completo en el husillo
regulador 1.
Dete rmine cot a de ajuste máxima "S
Desviación = S – 29 mm
max
NOTA I MPORTANTE
La desviación constatada ha de
considerarse en cada cota de ajuste:
6001 a02
Cota de ajuste máxima "S
ma x
- desviación ................................... ............... + 0,5 m m
Caudal requerido, p. ej. .................... 0,14 cm
- Cota de ajuste "S" (Fig. 4-3)................................ 28 mm
S = S + desviación
0,14
Cota de ajuste "S " ........................... 28 + 0,5 = 28, 5 mm
0,14
Adapta r el caudal:
Quite la válvula de limi tación de a ire desde el elemento de
bomba KR.
Dete rmine la cota de a juste S para el caudal requerido
mediante el diagrama de caudales (Fig. 4-3, incluso
desviación).
Fije la carcasa del elemento de bomba 3 (Fig. 4-2) y suelte
la contratuerca 2.
Adapte la cota de ajuste S en el husillo regulador 1.
- I ncrementar "S" ........................ aumentar caudal
- Disminuir "S" .................... reducir caudal
Fije la carcasa del elemento de bomba 3 y asegure la
posición del husillo regulador 1 con la contratuerca 2.
2.1SP-38002-I10
B-P203-0 20d08
" y apúntela.
ma x
", p. ej ................ 29, 5 mm
3
/elevación