Informazione per l´utilizzatore
Istruzioni per il Funzionamento
Manutenzione, riparazione e controlli
Sostituire l'elemento pompante
Fig. 9-3
Sostituire l'eleme nto pompante
Controlli
Ciclo di prova / Lubrificazione supplementare
Controllo della valvola limitatrice della pressione
Fig. 9-4
Controllo della valvola limitatrice della pressione
3
- Valvola limitatrice della pressione
A
- Conduttura flessibile lunghezza min. 1 m
B
- Raccordo a T
C
- Manometro (0-600 bar / 0-8708 psi)
D
- Valvola di scarico
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Rimuovere la valvola limitatrice de lla pressione posta
sull'el emento pompante.
Svitare l'elemento pompante.
6001a 02
Montare un nuovo eleme nto pompante provvisto di un
nuovo anello de tenuta.
5026a9 6
Per v erificare il corretto funziona mento della pompa, è
possibile eseguire un ciclo di prova (vedere se necessari o
il Ma nuale d'uso del dispositivo di comando esterno o in-
terno).
Collegare il ma nometro C (fig. 9-4) alla valvola limitatrice
della pressione 3.
6001 a02
Attivare un ciclo di lubrificazione supplementa re.
oppure
Collegare la pompa manuale inclusa nel kit di prova della
pressione e della funzione cod. 604-36879-1 alla valvola
T-P2034L-040d0 8
limitatrice della pressione e misurare la pressione di a-
pertura con la pompa manuale.
La valvola limitatri ce della pressione dovrà entrare in
azione, quindi aprirsi, a 200, 270 o 350 bar di pressione.
(continuazione)
AVVISO IMPORTANTE
Fare attenzione affinché il pistone, la molla
di richiam o e la rosetta non cadano nel
lubrificante, altrimenti sarà necessario
smontare il serbatoio per rim uovere le part i.
Se le parti restano nel lubrificante, potreb-
bero bloccare il motore. Per estrarre le parti
rimaste nel lubrificante, è necessario
smontare il serbatoio.
NOTA
Prim a del montaggio, gli element i pompanti
con portata variabile devono essere impo-
stati in base alla port ata richiesta.
AVVISO I MPORTANTE
Non collegare il manometro C diretta-
mente all'elemento pompante 3. Utiliz-
zare un tubo flessibile A della lunghezza
minima di 1 m. Si creano pressioni molto
elevate che superano il cam po di misura
sopra indicato. In questi casi, è possibile
che il m otore e la pompa si arrestino. Il
blocco può durare fino a 30 minuti senza
provocare danni permanenti.
2.1IT-38002-I10
pagina 15 di 22