Lincoln Quicklub 203 DC Instructions De Service page 44

User Manual
Operating Instructions
VDC connection diagram only for industrial application
without integrated control unit
with low-level control
Supply volt age
Type of connection 1A2
Connection diagram Quicklub P 203 VDC w ithout integrated control unit
Connection X1: M12 plug, left 1A2
Socket, 5/5-pole for power supply 12/24 VDC and low-level control
B - Pump housing
C - Connection plug
D - Line socket 1 with connecting cable, 5 pole (1-5)
- alternatively: connecting cable from the user
rt - red
bl - blue
Page 20 of 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Technical Data, continuation
12/24 VDC
M12 plug, 5/5-pole (X1)
gr - grey
ws - white
M - Electric motor
L - Low-level control
Switching capacity max. 60 W/VA
Switching voltage max. 230 VAC
Switched current max. 1 A
br - brown
sw - black
2.1EN-38002-I10
T-P203-040d0 8
gn/gb - green/yellow