Elektrischer Anschluss; Betrieb Mit Bajonettstecker; Reparatur; Pumpe - Lincoln Quicklub 203 DC Instructions De Service

Benutzerinformation
Betriebsanleitung

Elektrischer Anschluss

WARNUNG!
Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten
Spannungsversorgung ausschalten.
Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshin-
weise"!
4273a 00
VORSICHT!
Vor I nbetriebnahme sicherstellen, dass
alle Anschlüsse spannungsfrei si nd. Das
Gerät nicht unter Spannung anschlie-
ßen oder anklemmen. Der Schutzleiter ist
im mer anzuschließen. Dabei immer auf
ausreichenden, normgerechten Leitungs-
querschnitt und eine sichere Kontaktierung
achten.
HI NWEIS
Die Schutzart IP6K9K ist nur bei festgezo-
genem Anschlussstecker (X1:, X2: & X3:)
incl. Dichtung gewährleistet.
6001a 02
Vergewisse rn Sie sich über den Anschluss und die Baua rt
Ihrer Pumpe.
- Spannungsart (VDC / VAC)
- Le ermeldung
- Anschluss über Würfel- oder Bajonettstecker
- Verteilerüberwachung durch externen oder internen
Kolbende tekt or
Schließen Sie die Kabel entsprechend den nachfolgenden
Anschlussschaltbilde rn an (siehe Ka pitel „Technische Da-
ten").

Reparatur

Pumpe

Seite 14 von 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Wartung, Reparatur und Tests, Fortsetzung
ACHTUNG!
Beachten Sie beim Anschluss von Pumpen
in Gleichstromausführung die zulässige
Restw elligkeit von m ax. ±5 % (bezogen auf
Betriebsspannung nach DIN 41755).
4273a 00

Betrieb mit Bajonettstecker

Anzuwendende Schutzmaßnahme n für den bestimmungs-
gemäßen Bet rieb mit Bajonett steckern:
" Funktionskleinspannung mit sichere r Trennung " /
" Protectiv e Ext ra Low Voltage " (PELV)
Normen:
DI N EN 60204 Teil1: 2007-07 / IEC 204-1 /
DI N VDE 0100 Teil 410: 2007-06 / IEC 364-4-41
Für Repa raturarbeiten an den Pumpen nur Origi-
nal-Lincoln-Ersatzteile verwenden.
Im Garantiefall oder bei größeren Reparaturen die Pumpen
ins Werk einschicken.
2.1DE-38002-I10