Elektrische Werte - Lincoln Quicklub 203 DC Instructions De Service

Benutzerinformation
Betriebsanleitung

Elektrische Werte

1)
Motor
Gleichstrom-Get riebemotor (funkentstört)
Betriebsspannung ......... ...................... ..................... . 24 VDC
Max. Stromaufnahme bei 12 VDC ....... ..................... ..... 6,5 A
Max. Stromaufnahme bei 24 VDC ....... ..................... ........ 3 A
Drehzahl, abhängig vom Gegendruck . ................... 21 ±3 rpm
Geräuschemissionen ..... ...................... .................. < 70 dB(A)
EMV
Funkentstörung ............. VDE 0875 T11, EN 55011 Klasse A
EMV 2009/19/EG (Fahrzeuge )
- Störaussendung nach . ...................... ..
- Störfestigkeit nach ....... ...................... ..... DIN EN 61000-6-2
EMV 2004/108/EG (Industrie)
- Störaussendung nach . ...................... ..
- Störfestigkeit nach ....... ...................... ..... DIN EN 61000-6-1
VDC-Anschussschal tbild für industriellen oder mobil en Einsatz
ohne int egrierte Ste uerung
mit Leermeldung
Versorgungsspannung
Anschlussart 2A1
Anschussschaltbild Quicklub P203 XLBO ohne integrierte Steuerung
Anschluss X1: Würfelstecker, links 1A1
Leitungsdose, 4/3-polig für Versorgungsspannung 12/24 VDC
Anschluss X3: Würfelstecker, rechts 2A1
Leitungsdose, 4/2-polig Leermeldung
B - Pumpengehäuse
C - Anschlussstecker X1
D - Leitungsdose X1 mit Kabel, 4/3-polig (alternativ: betreiberseitiges Anschlusskabel)
K - Anschlussstecker X3, 4/2-poli g
R - Leitungsdose X3 mit Kabel, 4/2-polig (alternativ: betreiberseitiges Anschlusskabel)
rt - rot
bl - blau
Seite 18 von 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Technische Daten, Fortsetzung
2)
DIN EN 61000-6-4
2)
DIN EN 61000-6-3
12/24 VDC
Würfelstecker (X1 & X3)
gr - grau
ws - weiß
1)
WI CHTIGER HINWEIS
Der Motor der Pumpe ist nur für
Intervallbetrieb geeignet.
600 1a02
2)
HINWEIS
Die Pumpen entsprechen folgenden
EMV-Richtlinien:
- für Fahrzeuge
- für Industrie ...... ..... EMV 2004/108/EG
600 1a02
A)
gekennzeichnet auf dem Typenschi ld mi t dem
EG-Genehmigungszeichen (e-Zeichen)
M - Elektro motor
L - Leermeldung
Schaltleistung max. 60 W/VA
Schaltspannung max. 230 VAC
Schaltstrom max. 1 A
br - braun
sw - schw arz
2.1DE-38002-I10
A)
... .... EMV 2009/19/EG
B-P203-052w0 9
gn/gb - grün / gelb