Lincoln Quicklub 203 DC Instructions De Service page 34

User Manual
Operating Instructions
Adjustment of the lubricant output
Fig. 4-2 Sectional view: adjustable element
1 - Adjusting spindle SW 16 (width over flats)
2 - counternut SW 24
3 - pump element body SW 27
4 - ga sk et
6 - control piston
S - max. adjusting mea sure of the adjusting spindle
max
IMPORTANT
Before adjusting the output volume exactly,
determine the maximum adjusting measure
"S ".
m ax
6001a 02
Fig. 4-3 Lubrication output diagram
3
A - Lubrication output cm /min
3
B - Lubrication output cm /stroke
S - Adjusting measure in mm (without deviation)
Page 10 of 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Mode of Operation, continuation
5 - pump cylinder
7 - delive ry piston
4179a 99
Determine deviati on for maximum adjusting me asure "S
Loosen count ernut 2 (fig. 4-2).
Unscrew adjusting spindle 1 out of pump element body 3.
Screw counternut 2 completely onto t he adjusting spin-
dle 1.
Determine and note down maximum adjusting measure
"S ". Deviation = S
max
I MPORTANT
The determined deviation must be consid-
ered for each adjusting measure:
max. adj. measure "S
- deviation ................................ + 0.5 mm
600 1a02
required output volume, e.g. 0.14 ccm/stroke
- adjusting measure "S" (fig. 4-3) ..... 28 mm
Adj. measure "S
Adjustment of the lubrication output:
Remove pressure relie f valve from pump element KR.
Dete rmine adjusting measure S (including de viation) for
the required output volume by means of the output diagram
(fig. 4-3).
Loosen counter nut 3 (fig. 4-2) while holding in position
pump element body 2.
Adapt adjusting measure S at the adjusting spindle 1.
- I ncrease "S" ........................ increase out put
- Reduce "S" ............................ reduce output
Fix pump element body 3 and secure position of adjusting
spindle with counternut 2.
2.1EN-38002-I10
B-P203-020d08
m ax
– 29 mm
max
", e.g. ..... 29.5 mm
max
S = S + deviation
0,14
" .... 28 + 0,5 = 28,5 mm
0,14
":