Descripción; La Bomba De Lubricación Centraliza Quicklub 203; Control Del Nivel (Opcional) - Lincoln Quicklub 203 DC Instructions De Service

Instrucciones para el uso
Instrucciones de funcionamiento
Fig. 1-1 Componentes de la bomba
(p. ej. con depósito de 2 litros)
1 - Depósito
2 - Elemento de bomba
3 - Válvula limitadora de presión
4 - Boquilla de llenado/ sistema;
lubricación de emergencia
posible
Fig. 1-2 P203 con depósito de 8 litros
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Descripción
000 02618b
5 - Enchufe de conexión 2A1
6 - Boquilla de llenado/ bomba
7 - Pletina de mando (opcional)
8 - Enchufe de conexión 1A1
9 - Conexión de retroceso
T-P2038L-011a 08
La bomba de lubricación centralizada
Quicklub 203
es una bomba multilí nea compacta consistiendo de los
componentes siguientes:
- cuerpo con motor incorporado
- depósito con paleta a gitadora o placa secunda ria
- elemento de bomba con v álvula limitadora de presión
- boquillas de llena do
- piezas de conexión eléctri cas
puede montarse como instalación inicial o tambi én
adicionalmente
es capaz de accionar ha sta tres e lementos de bomba
funciona según ciclos de ope ración (tiempo de pausa y de
lubricación)
puede ser equipada con un control del nivel
de pendiendo de las longitudes de las líneas, e s capaz de
alimentar hasta 100 puntos de lubricación
es apropia da de lubrica r automáticamente los puntos de
engrase empalmados
suministra grasas hasta la categoría de consiste ncia NLGI
2 con temperaturas de –40 °C ... +70 °C o a ce ites
mine rales con un mínimo de 40 mm
se puede a plica r con grasas para temperaturas mí nimas
ha sta –40 °C.
Durante su tiempo de funcionamiento, la bomba suministra
lubrica nte a través de uno o más distribuidores hacia los
punt os de engrase empalma dos.

Control del nivel (opcional)

La bomba 203 pue de ser equipada con un control del niv el
para e l funcionamie nto con grasa o aceite.
Están disponibles los modelos siguiente s:
- Control del nivel en combinación con la pletina de mando
2)
M08-M23 , V10-V13
- Control del nivel en bomba s sin pletina de mando
En cua nto el depósito sea vacío, se inicia un aviso de nivel
v acío a través de un parpa deo de la lámpara de control
(véase la I nst rucciones para el uso corre spondiente de la
pletina de mando integrada).
2)
El modelo de la pletina de mando puede verse en la
denominación. Forma parte de la denominación del tipo de
bom ba en la placa de identificación de cada bomba,
p. Ej. P203-2XN-1K6-24-1A1.10-M08, V12, H o ...
2.1SP-38002-I10
2
/s (cST).
2 ) 2)
ó H
Página 7 de 22