Malaguti MADISON 125 Mode D'emploi page 261

A.C. GENERATOR ROTOR A.C. GENERATOR ROTOR A.C. GENERATOR ROTOR A.C. GENERATOR ROTOR A.C. GENERATOR ROTOR
DISASSEMBLY DISASSEMBLY
DISASSEMBLY DISASSEMBLY DISASSEMBLY
Remove: Remove: Remove: Remove: Remove:
•Rotor nut (1 - F. 115).
•Crinkle washer.
•Plain washer.
Note: Note: Note: l o o s e n t h e n u t ( r o t o r ) ( 1 ) h o l d i n g Note: Note:
the rotor by means of the caliper
wrench in the holes (A – B).
Disassemble: Disassemble: Disassemble: Disassemble: Disassemble:
•R o t o r ( 1 - F . 1 1 6 ) .
Note: Note: Note: remove the rotor (1) using the Note: Note:
flywheel puller (a) as indicated in the
f i g u r e .
Disassemble: Disassemble:
Disassemble: Disassemble: Disassemble:
•Stator (2 – F.117) by unscrewing the
screws (V )
3
•Pick-up coil (3) by unscrewing the
screws (V )
2
•Pay attention not to lose the key (4).
DEMONTAGE ROTOR DEMONTAGE ROTOR DEMONTAGE ROTOR DEMONTAGE ROTOR DEMONTAGE ROTOR
GENERATEUR C.A. GENERATEUR C.A. GENERATEUR C.A.
GENERATEUR C.A. GENERATEUR C.A.
Enlever : Enlever : Enlever : Enlever : Enlever :
•l ' é c r o u ( 1 - F . 1 1 5 ) d u r o t o r .
•Rondelle ondulée.
•La rondelle plate.
Note : desserrer l'écrou (rotor) (1) en Note Note Note Note
maintenant le rotor à l'aide de la clef
à compas introduite dans les trous
(A – B)
Démonter : Démonter :
Démonter : Démonter : Démonter :
•l e r o t o r ( 1 - F . 1 1 6 ) .
Note : enlever le rotor (1) à l'aide de Note Note Note Note
l'extracteur pour volant (a) comme le
montre la figure.
Démonter : Démonter : Démonter :
Démonter : Démonter :
•le stator (2- F.117) en dévissant les
v i s ( V ) .
3
•la bobine de captation (3) en
dévissant les vis (V ) .
2
•V e i l l e r à n e p a s p e r d r e l a c l a v e t t e ( 4 ) .
105 03/00
DESMONTAJE ROTOR Y GENE- DESMONTAJE ROTOR Y GENE- DESMONTAJE ROTOR Y GENE- DESMONTAJE ROTOR Y GENE- DESMONTAJE ROTOR Y GENE-
RADOR DE CORRIENTE C.A. RADOR DE CORRIENTE C.A.
RADOR DE CORRIENTE C.A. RADOR DE CORRIENTE C.A. RADOR DE CORRIENTE C.A.
Extraer: Extraer: Extraer: Extraer: Extraer:
•T u e r c a ( 1 - F . 1 1 5 ) r o t o r .
•Arandela ondulada.
•Arandela plana.
Nota: Nota: Nota: Nota: aflojar la tuerca (rotor) (1) Nota:
manteniendo bloqueado el rotor con
l a l l a v e i n s e r i d a e n l o s o r i f i c i o s ( A –
B )
Desmontar: Desmontar: Desmontar:
Desmontar: Desmontar:
•R o t o r ( 1 - F . 1 1 6 ) .
Nota: Nota: Nota: Nota: extraer el rotor (1) sirviéndose Nota:
d e l e x t r a c t o r d e v o l a n t e ( a ) c o m o i l u s t r a
l a f i g u r a .
Desmontar: Desmontar:
Desmontar: Desmontar: Desmontar:
•Estator (2 – F. 117) destornillando los
t o r n i l l o s ( V ) .
3
•Bobina captadora (3) destornillando
l o s t o r n i l l o s ( V ) .
2
•Prestar atención a no perder la cha-
v e t a ( 4 ) .