Yamaha VK10L Mode D'emploi page 216

Ê
Ë
2
1
Í
5
4
É
15
Ì
13
New
14
11
È:
7 Nm (0.7 m kg, 5.1 ft
•
É:
kg, 6.5 ft
9 Nm (0.9 m
•
Ê:
kg, 13 ft
18 Nm (1.8 m
•
Ë:
kg, 14 ft
20 Nm (2.0 m
•
Ì:
23 Nm (2.3 m kg, 17 ft
•
Í:
kg, 18 ft
25 Nm (2.5 m
•
Î:
kg, 32 ft
45 Nm (4.5 m
•
Ï:
kg, 47 ft
65 Nm (6.5 m
•
Order Job name/Part name
11 Gasket
12 Engine assembly
13 Exhaust pipe band
14 Gasket
15 Exhaust pipe joint
Ì
Ì
Ï
6
6
Ï
lb)
•
lb)
•
lb)
•
lb)
•
lb)
•
lb)
•
lb)
•
lb)
•
96
ENGINE ASSEMBLY
Î
6
Ï
7
É
8
9
Q'ty
1
1
3
3
3
For installation, reverse the removal proce-
dure.
ENG
È
È
3
10
Ë
12
8
Remarks