Geologic ED 110 Manuel D'utilisation page 20

DE
Auspacken des Spiels
Packen Sie Ihre Zielscheibe vorsichtig aus und achten Sie
darauf, dass kein Teil fehlt Verpackungsinhalt:
· 1 elektronische Zielscheibe
·Ersatzset mit Soft-Spitzen
· 6 Dartpfeile (auseinandermontiert)
· Bedienungsanleitung
Aufstellung
Diese Zielscheibe kann mit 3 Batterien "AA" (nicht im
Lieferumfang) gespeist werden. In diesem Fall sind Sie nicht
gezwungen, sie in der Nähe einer Steckdose aufzuhängen.
Die zwei Schrauben gemäß
Skizze festschrauben:
Die Zielscheibe an der Wand
befestigen, wobei die Löcher hinten an
der Zielscheibe mit den Schrauben
ausgerichtet werden. Es kann
notwendig sein, die Schrauben
einzustellen, bis die Zielscheibe solide
an der Wand befestigt ist.
3 Batterien "AA" in das Batteriefach
hinten an der Zielscheibe einlegen
(siehe Skizze innerhalb des
Batteriefachs).
Funktionen der Zielscheibe
Tasten :
" (POWER) - Um auf oder neben das
Tor zu machen.
(START) - die Multifunktionstaste
wird verwendet, um:
• Starten Sie das Spiel, wenn alle Optionen ausgewählt
wurden.
• SKIP an den nächsten Spieler (geändert), wenn ein Spieler
seinen Zug beendet hat.
Zu halten (HOLD) zwischen den Runden, damit der
Spieler die Darts Ziel zu entfernen.
(GAME) - Schriftrollen Menü auf dem Bildschirm angezeigt.
(PLAYER) - zu Beginn jedes Spiels: Wählen Sie die Anzahl der
Spieler.
In Teil: Sie können die Noten von anderen Spielern
Cybermatch - Spielen Sie gegen den Computer. Drücken und
halten, um durch fünf verschiedene Ebenen blättern."
Cybermatch Levels:
Level 1 (C1) Profi
(C2) Experte
(C3) Fortgeschritten
(C4) Einsteiger
(C5) Anfänger
Schutzfolie des Displays
Diese elektronische Zielscheibe kann eine durchsichtige Folie
auf der Displayfläche haben. Sie können diese Folie abziehen,
um die Anzeigezone besser zu sehen.
Funktionsweise der elektronischen Zielscheibe
1. POWER Taste: Schaltet die Zielscheibe ein.
2. GAME Taste: Spielwahl
3. PLAYER Taste: Wahl der Spieleranzahl (1, 2, 3, 4, Team T
1-1, T 2-2, T 3-3, T 4-4) Die Standardeinstellung ist 2 Spieler.
4. START Taste (rot): Startet die Partie.
5. Werfen Sie die Darts
• Die Anzeige der Darts die das Ziel erreicht haben befindet
sich rechts in der Scoreanzeige. Die Anzahl der angezeigten
Darts gibt die restlichen, vom aktiven Spieler zu werfenden Darts
an.
• Sobald die 3 Darts geworfen sind, kündet eine
Sprachmeldung "nächster Spieler" (joueur suivant) an und der
Score blinkt. Die Darts können nun herausgezogen werden,
ohne den elektronischen Score zu beeinträchtigen. Sobald alle
Darts von der Spielfläche herausgezogen sind, drücken Sie auf
die START Taste, um zum nächsten Spieler überzugehen. Eine
Sprachmeldung nennt den Spieler, der an der Reihe ist.
Teamspiel
Diese Zielscheibe kann den Score von maximal 4 Spielern
aufzeichnen und den Score einer Partie speichern, die von 4
Teams mit 2 Personen gespielt wird, d.h. 8 Personen. Um in den
Teamspiel-Modus überzugehen, drücken Sie durchgehend auf
die PLAYER Taste, bis ein "t"
193cm
am Display erscheint. Die
76 in
Optionen jedes Teams werden
wie folgt festgelegt:
In einem Teamspiel
153cm
kombinieren die Teammitglieder
60 in
ihre Scores, um einen Team-Score zu erhalten.
Instandhaltung Ihrer elektronischen Zielscheibe
1. Mit dieser Zielscheibe niemals Darts mit Metallspitzen
verwenden.
2. Wenden Sie beim Werfen der Darts nicht eine zu große Kraft
an. Die Dartspitzen könnten brechen und die Zielscheibe
übermäßig abgenutzt werden.
3. Drehen Sie die Darts im Uhrzeigersinn, wenn Sie diese aus
der Zielscheibe ziehen.
4. Entnehmen Sie die Batterien, wenn die Zielscheibe nicht
benutzt wird oder wenn Sie einen optionalen A/C-Adapter
verwenden. Dies verlängert die Lebensdauer Ihrer Batterien.
5. Verschütten Sie keine Flüssigkeit auf der Zielscheibe.
Speisung mit Batterien
3 Batterien "AA" in das Batteriefach hinten unten an der
Zielscheibe einlegen. Um den Deckel abzunehmen, drücken Sie
den Mechanismus nach oben und heben Sie ihn dabei
vorsichtig. Legen Sie die Batterien wie angegeben ins Fach ein.
Automatischer Standby-Modus
Die Zielscheibe schaltet sich automatisch auf Standby, wenn sie
3 Minuten lang nicht verwendet wird. Dies spart Energie ein und
verlängert die Lebensdauer der Batterien. Ein Tonsignal ertönt
und "SLEEP" wird am LCD-Display angezeigt (siehe unten). Alle
Scores werden gespeichert und die Partie wird wieder
aufgenommen, sobald
man auf egal welche Taste
drückt.
Spielregeln
Die Regeln jedes Spiels sind unten in der Reihenfolge detailliert,
in welcher die Spiele am LDC-Display erscheinen, wenn man sie
mit der GAME Taste ablaufen lässt. Die Spielnummer wird
neben jedem Spiel angegeben.
Das 301 (G01)
Dieses Spiel wird gespielt, indem der Score jedes Darts von der
Ausgangspunkteanzahl (301) abgezogen wird, bis der Spieler
genau null (0) Punkte erreicht hat. Wirft ein Spieler über Null
Punkte hinaus sagt man er hat "überworfen" ("Bust") und der
S l -
E e p
20