Table des Matières
Publicité
Pour le test ASAM uniquement avec le testeur
25 761 21-S :
REMARQUE : Le module SAM doit être dans une
pièce à température ambiante pendant
le test. Débranchez tous les câbles du
module SAM, en l'isolant du faisceau de
câblage et le(s) module(s) d'allumage.
Le test peut être exécuté avec le module
monté ou desserré.
REMARQUE : Ne laissez les fi ls de la pince crocodile
se toucher entre eux.
1. Raccordez le testeur au module SAM en attachant :
a. Le câble jaune du testeur au long câble jaune du
module.
a. Le câble brun du testeur au long câble brun du
module.
c. Le câble rouge du testeur au câble rouge du
module.
d. Le câble vert du testeur au câble vert du module.
2. Vérifi ez la référence du SAM poinçonné sur le côté
du boîtier. Vous devez avoir un module SAM
analogique (ASAM) Pièce N° 24 584 10 ou moins,
un module SAM non numérique (DSAM) Pièce N°
24 584 18 et plus. Suivez les sous-étapes pour
tester un ASAM avec ce testeur. Les modules SAM
numériques (DSAM) ont besoin du testeur 25 761
40-S pour que l'essai soit approprié.
a. Appuyez de manière prolongée sur le bouton du
testeur. Après environ quatre secondes, une
séquence numérique doit s'affi cher en commen-
çant par 1 ou 2 jusqu'à 8 ou 9 suivi par une lettre
P (réussite) ou F (échec). Ne relâchez pas le
bouton du testeur jusqu'à ce que le cycle soit
terminé et que l'écran s'éteigne. Si vous obtenez
le signe (–) au lieu d'une séquence numérique et/
ou F à la fi n du cycle, le module SAM est proba-
blement en mauvais état. Vérifi ez de nouveau
toutes les connexions et l'état de la pile du
testeur, puis renouvelez le test. Si vous obtenez
un signe (–) et/ou F de nouveau après avoir de
nouveau vérifi é, remplacez ce module SAM.
3. Débranchez les câbles du testeur jaune et brun
reliés aux longs câbles du module. Raccordez le
câble brun du testeur au câble brun court du
module. Raccordez le câble jaune du testeur au
câble jaune (ou rose) court du module. Laissez le
câble rouge et vert raccordés. Renouvelez l'étape 2.
Pour le test DSAM et ASAM uniquement avec le testeur
25 761 40-S :
REMARQUE : Ne laissez les fi ls de la pince crocodile
se toucher entre eux.
REMARQUE : Le module SAM doit être dans une
pièce à température ambiante pendant
le test. Débranchez tous les câbles du
module SAM, en l'isolant du faisceau de
câblage et le(s) module(s) d'allumage.
Le test peut être exécuté avec le module
monté ou desserré.
REMARQUE : Certains modules contiennent deux
câbles de masse noirs, un avec une
bande blanche. Ne raccordez pas un
câble noir/blanc avec un connecteur.
Cela aurait pour effet de faire échouer le
test peu importe l'état.
24 690 13 Rév. C
La procédure d'essai pour les deux cylindres SAM est
légèrement différente selon si le module est analogique
(ASAM) ou numérique (DSAM).
1. Vérifi ez la référence du SAM poinçonné sur
l'extrémité du boîtier.
a. S'il s'agit d'un ASAM (24 584 09 ou 24 584 10),
séparez le câble court jaune et brun des câbles
longs. Chaque jeu sera testé séparément. Rac-
cordez le testeur au module SAM comme suit :
● Le câble jaune du testeur au long câble jaune du
module.
● Le câble brun du testeur au long câble brun du
module.
● Le câble rouge du testeur au câble rouge du module.
● Le câble noir du testeur au câble noir ou vert du
module.
Les câbles restants du testeur (rose et brun avec
bande noire) ne sont pas utilisés pour tester les ASAM.
b. S'il s'agit d'un DSAM (en dehors du 24 584 09 ou
du 24 584 10), raccordez le testeur comme suit :
● Le câble jaune du testeur au long câble jaune du
module.
● Le câble brun du testeur au long câble brun du
module.
● Le câble rouge du testeur au câble rouge du module.
● Le câble noir du testeur au câble noir ou vert du
module avec borne.
● Le câble rose du testeur au câble court jaune ou
rose du module.
● Le câble brun du testeur avec bande noire ou
borne au câble court brun du module.
2. Vérifi ez de nouveau la référence SAM, en notant les
deux derniers chiffres. Voir le tableau ci-dessous ou
la plaque du testeur pour déterminer le numéro du
test à utiliser.
Réf. SAM
N° de test
Réf. SAM
N° de test
3. Appuyez plusieurs fois sur le bouton du testeur
jusqu'à ce que le numéro de test approprié s'affi che
à l'écran. Au bout de quelques secondes, le numéro
du test clignote trois fois et le test démarre. Une
séquence numérique inversée s'affi che, en
commençant par 6 et en continuant jusqu'à 1, suivie
d'un P (réussite) ou d'un F (échec) indiquant l'état du
composant. Pour tester un ASAM, repassez à l'étape
1 et déplacez les câbles du testeur jaune et brun sur
les câbles courts du module, puis renouvelez le test.
4. Si vous obtenez le signe (–) au lieu d'une séquence
numérique et/ou F à la fi n du cycle, vérifi ez de
nouveau toutes les connexions, l'état de la pile du
testeur et répétez le test. Si le signe (-) ou F s'affi che
de nouveau, remplacez le SAM.
SYSTÈME DE CHARGE DE LA BATTERIE
REMARQUE : Respectez les consignes suivantes pour
KohlerEngines.com
Système électrique
12 584 12
24 584 30
24 584 33
24 584 09
24 584 31
24 584 34
24 584 10
1
2
24 584 18
24 584 19 24 584 38
-
24 584 27
5
6
ne pas endommager le système
électrique et ses composants :
24 584 32
3
4
24 584 39
7
8
45
Publicité
Table des Matières
