Si le témoin de désactivation du sac gonflable
du passager est allumé pour un passager
adulte :
Si le témoin de désactivation du sac gonflable
est allumé alors qu'un adulte est assis sur le
siège passager avant, le passager est peut-être
assis incorrectement. Suivez les étapes
ci-dessous pour permettre au système de
classification de l'occupant (OCS) de détecter le
poids du passager adulte assis pour activer le
sac gonflable avant évolué du passager :
1. Éteignez le véhicule et faites descendre le
passager adulte.
2. Retirez, le cas échéant, tout matériel
supplémentaire du siège passager
(coussins, coussinets, housses de siège,
masseurs de siège, couvertures, tissus,
etc.).
3. Placez le dossier en position complètement
redressée.
4. Demandez au passager adulte de s'assoir
au centre du siège, avec les pieds reposant
confortablement sur le plancher ou près du
plancher et le dos appuyé contre le dossier
de siège.
5. Redémarrez le véhicule et demandez au
passager de rester dans cette position
pendant deux à trois minutes.
AVERTISSEMENT!
Si le témoin de désactivation du sac
gonflable du passager reste allumé pour un
passager adulte, faites immédiatement
réviser votre système de sacs gonflables
par un concessionnaire autorisé. Dans le
cas contraire, vous seriez exposé à des
blessures graves, voire mortelles. Lorsque
le témoin de désactivation du sac gonflable
du passager est allumé du passager et que
le message « PASSENGER AIR BAG OFF »
(SAC GONFLABLE DU PASSAGER DÉSAC-
TIVÉ) s'affiche, le sac gonflable avant
évolué du passager ne se déploiera pas en
cas de collision.
Ne placez jamais un ensemble de retenue
pour enfants orienté vers l'arrière devant
un sac gonflable. Le déploiement du sac
gonflable avant du passager peut provo-
quer des blessures graves ou la mort à un
enfant âgé de 12 ans ou moins, y compris
à un enfant installé dans un ensemble de
retenue pour enfants orienté vers l'arrière.
AVERTISSEMENT! (Suite)
N'installez jamais un ensemble de retenue
pour enfants orienté vers l'arrière dans le
siège avant d'un véhicule. Utilisez seule-
ment un ensemble de retenue pour enfants
orienté vers l'arrière sur le siège arrière. Si
le véhicule n'a pas de siège arrière, ne
transportez pas d'ensemble de retenue
pour enfants orienté vers l'arrière dans ce
véhicule.
Les enfants de 12 ans ou moins doivent
être assis sur les sièges arrière d'un véhi-
cule équipé d'un siège arrière et porter la
ceinture de sécurité ou être retenus par un
ensemble de retenue adéquat.
Passagers de poids plus léger (y compris les
adultes de petite taille)
Lorsqu'un passager de poids plus léger, y
compris un adulte de petite taille occupe le
siège passager, le sac gonflable avant évolué
du passager peut être désactivé. Toutefois, le
sac gonflable avant évolué du passager peut
être activé ou désactivé pour un passager plus
léger, y compris un adulte de petite taille qui est
assis dans le siège passager.
(Suite)
SÉCURITÉ
433
6