Fonctions Online et Internet
168
Les pages Internet ne peuvent pas être affi-
i
chées du côté conducteur pendant la marche.
Coupure de la connexion pendant la
marche (uniquement pour le Canada)
La communication peut être interrompue lors-
que
la couverture du réseau GSM/UMTS est
R
insuffisante
tous les canaux de la cellule GSM sur laquelle
R
le véhicule commute sont occupés
la carte SIM utilisée n'est pas compatible
R
avec le réseau disponible
vous utilisez un téléphone portable équipé
R
d'une « Twincard » et que le téléphone porta-
ble avec la 2e carte SIM est également con-
necté au réseau
Limitation du fonctionnement (unique-
ment pour le Canada)
Vous ne pouvez pas du tout utiliser le téléphone
portable, ne pouvez pas encore ou ne pouvez
plus téléphoner dans les cas suivants :
Le téléphone portable n'est pas allumé.
R
La fonction Bluetooth
R
est désactivée.
La fonction Bluetooth
R
(dans le cas de la téléphonie via l'interface
Bluetooth
®
) est désactivée.
Le téléphone portable n'est pas encore ou
R
pas du tout connecté à un réseau.
Le réseau de téléphonie mobile ou le télé-
R
phone portable ne permettent pas l'utilisation
simultanée du téléphone et de la connexion
Internet.
Il peut arriver que vous ne soyez pas joigna-
i
ble par téléphone lorsqu'une connexion Inter-
net est active. Cela dépend du téléphone por-
table et du réseau de téléphonie mobile utili-
sés.
Roaming (itinérance, uniquement pour
le Canada)
Si vous voyagez dans un autre pays et si vous
utilisez les fonctions Online et Internet de
COMAND Online, des frais supplémentaires
(frais d'itinérance) peuvent s'appliquer. A
l'étranger, votre carte SIM doit être activée pour
®
de COMAND Online
®
du téléphone portable
les services data roaming. Si votre opérateur de
téléphonie mobile n'a pas passé d'accord de
roaming international avec un autre opérateur, il
peut arriver que la connexion Internet ne puisse
pas être établie. Si vous ne souhaitez pas utiliser
les services data roaming lorsque vous êtes à
l'étranger, désactivez cette fonction dans votre
téléphone portable.
Réglage des données d'accès (unique-
ment pour le Canada)
Introduction
Pour pouvoir utiliser les fonctions Online et
Internet, vous avez besoin des données d'accès
à Internet pour le téléphone portable raccordé.
Celles-ci vous sont communiquées par votre
opérateur de téléphonie mobile.
L'opérateur de téléphonie mobile sélectionné
ou réglé manuellement n'est valable que pour le
téléphone portable qui est raccordé au moment
où vous effectuez la sélection ou le réglage. Dès
que la liaison est à nouveau établie, l'opérateur
de téléphonie mobile est réglé automatique-
ment.
Si vous voyagez dans un autre pays et si
i
vous utilisez les fonctions Online et Internet
dans COMAND Online, des frais supplémen-
taires (frais d'itinérance) peuvent s'appliquer.
Lors de l'initialisation du téléphone portable
i
pour la connexion à Internet, il peut arriver
que les données d'accès qui étaient déjà dis-
ponibles sur le téléphone portable soient
écrasées. Contrôlez par conséquent les régla-
ges du téléphone portable (voir la notice d'uti-
lisation du téléphone portable).
Effectuez les réglages des données d'accès
i
uniquement lorsque le véhicule est à l'arrêt.
Sinon, cela pourrait détourner votre attention
de la circulation et vous risquez de provoquer
un accident et d'être blessé ou de blesser
d'autres personnes.
Sélection et réglage des données d'ac-
cès à Internet
Affichage de la liste des opérateurs de
téléphonie mobile
Tournez le sélecteur COMAND cVd pour
X
sélectionner le symbole ® sur la ligne des