NL
- Breng de slang (1) d.m.v. de daarvoor voorziene ringen (2) op de pijpleiding van het reinigingsmiddel
(3) aan.
- Voeg de (uitwendige) snelheidskoppeling (4) in de (inwendige) snelheidsverbinding (5).
- Druk de voorring (6) voor het uitschakelen.
- Voeg vervolgens de toebehoren en de buis van het reinigingsmengsel in:
1-
De mof (7) van de slang in de verbinding van de luchtinvoer (8).
2-
De ergonomische handgreep (9) in de stijve verlengstukken (10).
3-
De stijve verlengstukken (10) in de sproei-aanzuigkop (11).
4-
De buis van het reinigingsmengsel (12) (gemonteerd op de grote sproei-aanzuigkop (5)
in de spuitstukgroep (13) voorafgaand gemonteerd, op de ergonomische handgreep
(9).
RO
- Aplicaţi tubul pentru lichidul detergent (3) la tubul fl exibil (1) cu ajutorul inelelor respective (2).
- Introduceţi cuplajul rapid (tată) (4) în racordul rapid (mamă) (5).
- Pentru a-l scoate, apăsaţi inelul frontal (6).
- În continuare, cuplaţi accesoriile şi tubul pentru amestecul detergent:
1-
Manşonul (7) tubului fl exibil în racordul de intrare aer (8).
2-
Mânerul ergonomic (9) în extensiile rigide (10).
3-
Extensiile rigide (10) în duza de stropire-aspirare (11).
4-
Tubul pentru amestecul detergent (12) (asamblat pe duza mare (5) de
stropire-aspirare) în grupul distribuitor (13) montat anterior pe mânerul
ergonomic (9).
Español - Português - Nederlands - Română
1
5
7
8
10
11
3
2
4
6
4
9
10
9
13
12
75