Gisowatt Profi Clean PC P20 Instructions D'utilisation Et D'entretien page 37

LAVAGGIO AD ESTRAZIONE / WASHING BY EXTRACTION
D
SPRÜHEXTRAKTIONSVERFAHREN / LAVAGE À EXTRACTION
IT Togliere sempre l'elemento fi ltrante e, se presente, il sacco in carta fi ltro.
Utilizzare il fi ltro-mousse.
EN
Always remove the fi lter and the paper fi lter bag if fi tted.
Use the foam fi lter.
DE
Das Filterelement - und falls vorhanden - die Papierfi ltertüte stets herausnehmen.
Den Schaumstofffi lter verwenden.
FR Toujours retirer l'élément fi ltrant et le sace en papier fi ltre si présent.
Utiliser le fi ltre mousse.
IT Se presente, rimuovere anche il pre-fi ltro a canestro.
EN Also remove the basket pre-fi lter if fi tted.
DE Wenn vorhanden auch den Vorfi lterkorb herausnehmen.
FR Retirer également le pré-fi ltre à panier si présent.
- PREPARAZIONE APPARECCHIO
D
1
- VORBEREITUNG DES GERÄTS
IT Dosaggio
- Versare nel serbatoio lo shampoo (quantità rispettivamente indicata nella fi gura).
- Immettere acqua nel serbatoio sino a raggiungere il livello massimo "MAX" di capienza indicato.
- Aumentare la quantità di shampoo se la superfi cie da lavare è molto sporca.
EN Dosage
- Pour the shampoo into the container (amount indicated in fi gure).
- Fill container with water up to the "MAX" level indicated.
- Increase the amount of shampoo for very dirty surfaces.
- PREPARING THE APPLIANCE
- PRÉPARATION DE L'APPAREIL
Italiano - English - Deutsch - Français
PC P50R
PC P20
Dose
Dose level
1-
Dosis
Dose
37