Español - Português - Nederlands - Română
A
- MONTAJE DEL ASA (sólo para modelo "PC P50R")
2
- MONTAGEM DA ALÇA (só para modelo "PC P50R")
- MONTAGE VAN DE HANDGREEP (enkel voor het model "PC P50R")
-
MONTAREA MÂNERULUI (numai pentru modelul "PC P50R")
ES
Introduzca el asa y engánchela como se muestra en la fi gura.
PT
Introduzir a alça, enganchando-a da maneira indicada na fi gura.
NL
Voeg de handgreep in en koppel deze aan zoals aangegeven in de fi guur.
RO
Introduceţi mânerul şi prindeţi-l după cum se arată în fi gură.
A
- MONTAJE DEL CESTO PORTADEPÓSITO (sólo para modelo "PC P50R")
3
- MONTAGEM DO CESTO PORTA-DEPÓSITO (só para modelo "PC P50R")
- MONTAGE VAN DE TANKDRAGER KORF (enkel voor het model "PC P50R")
- MONTAREA COŞULUI PORT-REZERVOR (numai pentru modelul "PC P50R")
ES
Enganche el cesto (y) en el carro (z) como se muestra en la fi gura.
PT
Enganchar o cesto (y) no carrinho (z) como indicado na fi gura.
NL
Koppel de korf (y) op het onderstel (z) aan, zoals aangegeven in de fi guur.
RO
Prindeţi coşul (y) pe cărucior (z) după cum se arată în fi gură.
"y"
58
"y"
"x"
"y"
"x"
PC P50R
PC P50R
"x"