Gisowatt Profi Clean PC P20 Instructions D'utilisation Et D'entretien page 61

ES No use las bolsas con materiales afi lados o húmedos
PT Evitar o uso com materiais cortantes ou húmidos.
NL Vermijd het gebruik voor snijdende of natte materialen.
RO Evitaţi folosirea acestuia pentru materiale tăioase sau umede.
ES La bolsa no debe reutilizarse, siempre debe sustituirse.
PT O saco não deve ser reutilizado mas deve ser sempre substituído.
NL De zak mag niet opnieuw worden gebruikt maar moet steeds worden vervangen.
RO Sacul nu trebuie să fi e reutilizat, ci trebuie înlocuit întotdeauna.
- USO DEL ELEMENTO FILTRANTE
B
2
- EMPREGO DO ELEMENTO DE FILTRAGEM
- AANWENDING VAN HET FILTREERELEMENT
- FOLOSIREA ELEMENTULUI FILTRANT
(Mod. "PC P20" - "PC P35" ..........* Cod. 83 200B0G)
(Mod. "PC P50R" ..........................* Cod. 83 200B5G)
ES - Coloque el elemento fi ltrante (b) sobre el soporte del motor (c).
- Introduzca el disco adaptador de plástico (a) en el elemento fi ltrante (b).
PT - Posicionar o elemento de fi ltragem (b) no suporte do motor (c).
- Introduzir o disco adaptador de plástico (a) no elemento de fi ltragem (b).
NL - Plaats het fi ltreerelement (b) op de motorsupport (c).
- Voeg de plastieken aanpasschijf (a) op het fi ltreerelement (b).
RO - Poziţionaţi elementul fi ltrant (b) pe suportul motor(c).
- Introduceţi discul adaptor de plastic (a) pe elementul fi ltrant (b).
* Cód. paquete - Cód. Confecção - Code verpakking - Cod ambalaj
Español - Português - Nederlands - Română
PC P20
PC P35
Cod. 83 200B0G * Cod. 83 200B5G *
PC P50R
b
c
a
b
61