Gisowatt Profi Clean PC P20 Instructions D'utilisation Et D'entretien page 40

Italiano - English - Deutsch - Français
- MONTAGGIO DEL GRUPPO EROGATORE
D
2
- MONTAGE DES SPRÜHAGGREGATS
IT - Allentare il pomello (1).
- Infi lare sull'impugnatura ergonomica (2) il gruppo erogatore (3) sino ad incastrarlo nelle due sedi
(4) presenti sull'impugnatura.
- Avvitare a fondo il pomello (1).
EN
- Unscrew the knob (1).
- Insert the dispenser unit (3) onto the ergonomic grip (2) until it clicks into place at the two positions
(4) on the grip.
- Screw the knob (1) back in tightly.
DE - Den Drehknopf (1) lockern.
- Das Sprühaggregat (3) auf den ergonomischen Griff (2) aufsetzen, sodass es in den zwei
Aufnahmen (4) am Griff einrastet.
- Den Drehknopf (1) festziehen.
FR - Desserrer le bouton (1).
- Insérer le groupe d'injection (3) sur la poignée ergonomique (2) jusqu'à ce qu'il s'emboîte sur les
deux sièges (4) de la poignée.
- Visser le bouton à fond (1).
40
- ASSEMBLING THE DISPENSER UNIT
- MONTAGE DU GROUPE D'INJECTION
1
2
4
3
1