Table des Matières
Publicité
Italiano - English - Deutsch - Français
IT
- In condizioni di sporco persistente (macchie, aloni, etc.) avviare solo la
pompa ed erogare la soluzione detergente; quindi procedere con l'aspira-
zione.
EN
-
If dirt, marks and stains persist switch on the pump only and add more
detergent, then vacuum.
DE
- Bei hartnäckigem Schmutz (Flecken, Schmutzrändern usw.) nur die Pumpe
starten und Reinigungslösung aufsprühen und dann absaugen.
FR
- En présence de saleté persistante (taches, auréoles, etc.), lancer uniquement
la pompe. In-jecter le produit détergent puis procéder à l'aspiration.
IT
- Ripetere successivamente l'operazione senza erogare la soluzione detergente per
asciugare la superfi cie trattata.
EN
- Repeat the operation without adding detergent to dry the surface cleaned.
DE
- Den Vorgang dann ohne Aufsprühen von Reinigungslösung wiederholen, um die
behandelte Fläche zu trocknen.
FR
- Répéter ensuite l'opération sans injection de produit détergent pour sécher la
surface traitée.
44
1
2
Publicité
Table des Matières
