Polski - Ελληνικά - Русский
- DO ZBIERANIA DUŻEJ ILOŚCI PŁYNÓW - ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΜΕΓΑΛΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΥΓΡΩΝ
C
3
- ДЛЯ ВСАСЫВАНИЯ БОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВА ЖИДКОСТИ
PL
Nie zanurzać całkowicie ssawki w kształcie dyszy, aby umożliwić częściowy dopływ powietrza rys.
GR
Μην βυθίζετε εντελώς στα υγρά το στόμιο της λόγχης, προκειμένου να εξασφαλίζεται η
μερική ροή του αέρα.
RU
Не погружайте полностью в воду насадку удлиненной формы, чтобы обеспечить
частичный приток воздуха.
- DO MYCIA PODŁÓG - ΩΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ ΔΑΠΕΔΩΝ
C
4
- ДЛЯ МЫТЬЯ ПОЛА
PL
- Przed myciem podłóg należy najpierw dokładnie je odkurzyć.
- Opróżnić pojemnik-zbiornik jak opisano w rozdziale "F" – Konserwacja.
- Wyjąć element fi ltrujący z wkładem i postępować zgodnie z zaleceniami z rozdziału "D" – Mycie ekstrakcyjne.
GR
- Πριν πλύνετε τα δάπεδα, απορροφάτε τις ακαθαρσίες από την επιφάνειά τους.
- Αδειάζετε το δοχείο-κάδο όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο "F" - Συντήρηση.
- Βγάζετε το στοιχείο φιλτραρίσματος σε φυσίγγιο και ενεργείτε όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο "D" -
Πλύσιμο σε εξαγωγή.
RU
- Перед тем, как мыть пол, пропылесосьте его.
- Опорожните сосуд-накопитель, как описано в главе "F" – Техническое обслуживание.
- Извлеките патронный фильтрующий элемент и выполняйте действия, описанные в главе "D" – Мытье.
102