Boston Scientific Precision Montage SC-1200 Mode D'emploi page 205

‫تعليمات اتستخدات‬
‫تنبيﻪ: لكي تسمﺢ بأهلية التﺼوير بالرنين المغناطيسي لجسم المريﺾ بالكامل تحﺖ شروط ﺧاصة، ازرع نظات محفز الحبل‬
‫ كما يلي. في حالة عدت تلبية‬ImageReady ‫ من‬MRI ‫ المزود بتكنولوجيا جهاز‬Boston Scientific ‫الشوكي من شركة‬
‫ للجسم بالكامل. يمكن‬MRI ‫معايير الزرع، فلن يكون المريﺾ مﺆهال ً لنظات محفز الحبل الشوكي المزود بأهلية مسﺢ جهاز‬
.‫ التي تمﺖ تحﺖ ﻇروﻑ مختلفة إلى إصابة المريﺾ أو إلحاﻕ ضرر بالجهاز المزروع‬MRI ‫لعمليات مسﺢ جهاز‬
‫( كما هو‬IPG ‫ )مﺜل، األسالك وأجهزة‬ImageReady ‫ من‬MRI ‫استخدت فقﻂ مكونات نظات محفز الحبل الشوكي لجهاز‬
‫™ للجسم بالكامل لنظات محفز الحبل الشوكي‬ImageReady ‫ من‬MRI ‫منﺼوﺹ عليه في المبادﺉ التوجيهية لجهاز‬
.‫مالحظة: إن تمديدات السلك والمهايﺌات ومجموعة أدوات الشق ﻏير مﺆهلة لتﺼوير الجسم بالكامل بالرنين المغنﻄيسي‬
‫ أو مﺜبﺖ‬Avista™ MRI ‫استخدت فقﻂ جلﺐ ﻏرز الخياطة المقدمة مﻊ أدوات أسالك المسﺢ بأشعة الرنين المغناطيسي‬
‫ازدرع أﻱ تمديدات أو مجموعة أدوات الشق أو مهايﺌات أو أسالك متروكة سابقة قد تكون في المريﺾ ) أﻱ، األسالك‬
.(IPG ‫أو التمديدات أو مجموعة أدوات شق الﺼدر أو المهايﺌات أو أقسات منها تكون ﻏير متﺼلة مباشرة بجهاز‬
MRI ‫يوصى بﺈدﺧال جميﻊ معلومات مكان الزرع ورقم موديل المكون باستخدات قاﺋمة فحﺺ أهلية المريﺾ لجهاز‬
‫ أو أسالك أو لوازت‬IPG ‫ للجسم الكامل وتسجيلها في السجالت الﻄبية للمريﺾ. عند إضافة أجهزة‬ImageReady ‫من‬
‫ للجسم بالكامل‬ImageReady ‫ من‬MRI ‫أو تغييرها أو إزالتها، يوصى باستكمال قاﺋمة فحﺺ أهلية المريﺾ لجهاز‬
‫ إلجراﺀ تﺼوير‬MRI ‫ للجسم بالكامل والتنبيهات واإلجراﺀات الوقاﺋية الخاصة بجهاز‬MRI ‫بالنسبة لشروط جهاز‬
‫ للجسم بالكامل بالنسبة لنظات محفز‬ImageReady MRI ‫بالرنين المغناطيسي، ارجﻊ إلى المبادﺉ التوجيهية لجهاز‬
‫ت تحرﻕ مولد النبضات القابل للزرع. فقد يﺆدﻱ التخلﺺ ﻏير السليم للجهاز إلى حدوﺙ انفجار. ويجﺐ إزالة األجهزة‬
.Boston Scientific Neuromodulation Corporation ‫في حاتت إحراﻕ جﺜﺚ الموتى، ويجﺐ إعادتها إلى شركة‬
.(‫ﺧز ﱢ ن مولد النبضات القابل للزرع في درجة حرارة تتراوﺡ ما بين 0 و54 درجة مﺌوية )23 و311 درجة فهرنهايﺖ‬
‫ويجﺐ داﺋ م ًا حفﻆ األجهزة في مناطق ت ُ نظم فيها درجة الحرارة في نﻄاﻕ مقبول. قد يتلا مولد النبضات القابلة للزرع‬
‫مولد النبضات القابل للزرع‬
279 ‫102 من‬ A ‫80-24235019 مراجعة‬
Production
Boston Scientific Confidential. Unauthorized use is prohibited.
‫ للجسم بالكامل‬MRI ‫شروﻁ ﺯرع محفز الحبل الشوكي ﻷﻫلية جهاﺯ‬
.‫مالحظة: لم يتم تقييم المواضﻊ العكسية لﻸسالك بالنسبة للفحﺺ بأشعة الرنين المغناطيسي‬
.MRI ‫مالحظة: فقد تحد األجهزة الﻄبية األﺧرﻯ المزروعة أو تقيد من عمليات مسﺢ جهاز‬
.‫قم بمناولة مولد النبضات القابل للزرع وجميﻊ المكونات بعناية‬
.‫تجنﺐ استخدات مولد النبضات القابل للزرع في حالة تعرضه للسقوط‬
Montage MRI IPG Entrada 2.0 19L
.Precision Montage MRI
.‫ في أعلى المﺆﺧرة أو أسفل المﺆﺧرة‬IPG ‫ازرع جهاز‬
.‫ازرع السلك في الحيز المﺼاﺏ‬
.Avista MRI ‫ إلحكات ربﻂ أسالك‬Clik™ X MRI
.‫وتسجيلها عليها في السجالت الﻄبية للمريﺾ‬
.Precision Montage MRI ‫الحبل الشوكي‬
‫مناولة وتخزين مولد النبضات القابل للزرع‬
.‫احفﻆ األدوات الحادة بعي د ً ا عن المكونات‬
.‫وهناك طقم إزالة متوفر‬
.‫في درجات حرارة تتجاوز هﺬا النﻄاﻕ‬
Page 205 of 284
‫تعليمات االستخدام‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
92070454 A.1