안전성 정보 - GETINGE Arjohuntleigh AtmosAir Fit Notice D'utilisation

안전성 정보
피부 관리 - 피부 상태를 정기적으로 확인하고 중증 환자에 대한 보조 또는 대체 치료를
고려하십시오. 습기나 요실금이 발생하거나 모일 수 있는 가능한 압력 포인트나 위치가
있는지 각별히 신경을 쓰시기 바랍니다 피부 파괴를 방지하기 위해 조기 개입이 필수일 수
있습니다.
환자 체중 - 이 장치가 견딜 수 있는 최대 환자 체중은 1000 lb (454 kg)입니다. 또한, 사용
중인 침대 프레임에 대한 규격을 참조하십시오. 중량 제한이 추가로 적용될 수 있습니다.
침대에 환자 눕기 / 내려오기 - 간병인은 환자가 침대에서 내려올 때 항상 도와주어야
합니다. 몸을 가눌 수 있는 환자에게 화재나 기타 응급 상황 시 침대에서 안전하게 나오는
방법과 필요 시 측면 레일을 제거하는 방법을 알려주십시오.
브레이크 - 침대를 배치한 후 다리 바퀴 브레이크를 항상 잠그십시오. 환자를 침대로 또는
침대에서 운반하기 전에 바퀴가 잠겼는지 확인하십시오.
침대 높이 - 낙상 또는 부상 위험을 최소화하기 위해 침대는 환자를 돌보는 사람이 없을
때 항상 가능한 낮은 위치에 있어야 합니다.
침대 프레임 - 언제나 이 매트리스는 적절한 안전 지침 또는 프로토콜에 따라 표준 의료용
침대 프레임에 사용하십시오. 환자의 머리나 몸이 낄 수 있는 틈을 최소화하기 위해
매트리스에 맞춰 침대 프레임과 측면 레일(사용 시)의 크기를 바꿔야 합니다. 미국의 경우
침대 및 측면 레일(사용되고 있는 경우) 사용 시 FDA의 Hospital Bed System Dimensional and
Assessment Guidance To Reduce Entrapment (끼임 사고를 줄이기 위한 병원 침대 시스템 크기
및 평가 가이드)를 준수할 것을 권장하고 있습니다.
침대 헤드 높이 - 침대 헤드를 가능한 낮게 유지하여 환자가 움직이지 못하게 하십시오.
측면 레일/환자 벨트 - 측면 레일 또는 벨트의 사용 여부 및 방법은 각 환자의 필요성에
기반을 두고 환자 및 환자 가족, 의사와 간병인이 시설 규정을 염두에 두고 결정해야
합니다. 간병인은 각 환자의 필요에 따라 끼임 및 환자 낙상을 비롯한 측면 레일/벨트의
위험과 장점을 평가하고 환자 및/또는 가족과 사용 여부를 상의해야 합니다. 여기에는
침대 사용자 및 침대 프레임 결합, 측면 레일 및 매트리스(또는 오버레이를 사용한
매트리스)에 대한 평가가 포함됩니다. 침대 프레임, 매트리스, 측면 레일 또는 환자 조건이
변경될 경우 위험 평가는 반복적으로 이루어져야 합니다. 환자의 임상 및 기타 필요성은
물론 낙상 및 측면 레일, 벨트 또는 기타 액세서리 내부 또는 주변에 환자 끼임으로 인한
치명적 또는 심각한 부상 위험도 고려해야 합니다. 미국의 경우 끼임 위험에 대한 설명,
위험에 처한 환자 설명 및 향후 끼임 위험에 대한 지침은 FDA의 Hospital Bed System
Dimensional and Assessment Guidance To Reduce Entrapment (끼임 사고를 줄이기 위한 병원
침대 시스템 크기 및 평가 가이드)를 참조하고 있습니다. 미국 외 지역의 경우 특정
현지 지침에 대해 현지 관련 당국이나 의료 장비 안전을 담당하고 있는 정부 기관에
문의하십시오. 간병인과 상의하고 특히 혼란스럽거나, 불안정하거나, 초조해하는 환자의
경우 볼스터, 포지셔닝 도구 또는 바닥 패드의 사용을 신중히 고려하십시오. 측면 레일을
사용하는 경우 환자를 돌보는 사람이 없을 때 측면 레일을 곧게 선 상태로 잠글 것을
권장합니다. 몸을 가눌 수 있는 환자에게 화재나 기타 응급 상황 시 침대에서 안전하게
나오는 방법과 필요 시 측면 레일을 제거하는 방법을 알려주십시오. 환자의 몸이 끼이는
것을 방지하기 위해 자주 환자를 모니터링하십시오.
198