POKA-YOKE
CHAPITRE 1
PRESENTATION DU POKA-YOKE
Le processus de nettoyage et de désinfection des endoscopes est une étape critique, la stérilisation
n'étant pas possible à cause de leur haute technologie et leur thermo-sensibilité.
Pour maîtriser complètement le risque infectieux lors du traitement des endoscopes, nous avons intégré,
lors de la création de notre nouveau laveur-désinfecteur d'endoscope automatisé, un concept ayant pour
but de rendre toute erreur impossible comme le représente le mot japonais « Poka-Yoke ».
Le LDE GETINGE POKA-YOKE est un laveur-désinfecteur d'endoscope automatisé (LDE) qui effectue le
lavage, la désinfection et le rinçage des endoscopes flexibles conformément à la norme européenne EN
15883-1 et EN 15883-4
TRAITEMENT DES ENDOSCOPES SUR LE LIEU D'UTILISATION
Avec l'augmentation des actes et des examens en chirurgie ambulatoire, la plupart des laveurs
désinfecteurs d'endoscopes sont situés dans les centres médicaux, les cliniques, ou les services
spécialisés au sein de l'hôpital.
Le POKA-YOKE fournit une solution complète pour réduire au
maximum les risques de contamination après une phase de
désinfection :
une facilité d'utilisation
une conception unique de porte vitrée
un fonctionnement mains libres
une traçabilité optimale
des cycles rapides et efficaces
une gestion unique des produits chimiques
APPLICATIONS
Le POKA-YOKE peut être utilisé dans les hôpitaux, cliniques,
centres chirurgicaux ambulatoires, exécutant les procédures
chirurgicales suivantes :
Endoscopie gastro-intestinale - appareil digestif·
• Endoscopie
(esophagogastroduodenoscopie, EGD) - oesophage,
estomac, duodénum·
• Endoscopie
(coloscopie, sigmoidoscopie, enteroscopie)
Bronchoscopie (voie respiratoire)
Rhinolaringoscopie (voie nasale et nasopharyngal)
Hysteroscopie (*) (utérus)
Cystoscopie (*) (vésicule biliaire, canal urinaire, urètre)
* suivant les réglementations locales en vigueur, les endoscopes utilisés lors de ces actes doivent être
rincés lors du rinçage final avec de l'eau stérile et ne doivent donc pas être traités dans le POKA-YOKE.
PY_USR_04_FR_0905
supérieure
de
l'appareil
inférieure
de
l'appareil
PRESENTATION DU POKA-YOKE
digestif
digestif
7