Sikkerhedsinformation - GETINGE Arjohuntleigh AtmosAir Fit Notice D'utilisation

Sikkerhedsinformation

Hudpleje – Hold øje med hudens tilstand med jævne mellemrum, og overvej ekstra eller alternative
behandlinger til ekstremt akutte plejemodtagere. Vær ekstra opmærksom på eventuelle trykpunkter
og -steder, hvor der kan forekomme eller opsamles fugt eller inkontinens. Et tidligt indgreb kan være
vigtigt for at undgå hudskader.
Plejemodtagerens vægt – Den maksimale plejemodtagervægt for dette udstyr er 454 kg (1000
lbs). Desuden henvises til specifikationerne for den sengeramme, der anvendes. Der kan gælde
yderligere vægtbegrænsninger.
Plejemodtagerens ind- og udstigning af sengen – Plejepersonalet bør altid hjælpe
plejemodtageren med at komme ud af sengen. Sørg for, at de plejemodtagere, der er i stand til
det, ved, hvordan de kommer ud af sengen på sikker vis (og evt. hvordan de udløser sengehestene)
i tilfælde af brand eller anden nødsituation.
Bremser – Styrehjulene skal altid være låst, når sengen er sat i position. Kontroller, at hjulene er låst,
inden plejemodtageren skal transporteres til eller fra sengen.
Sengehøjde – For at minimere risikoen for fald eller personskade bør sengen altid være så lav,
som det er praktisk muligt, når der ikke er tilsyn med plejemodtageren.
Sengeramme – Brug altid en standardhospitalssengeramme sammen med disse madrasser, med
passende sikkerhedsanordninger eller -procedurer. Sengeramme og sengeheste (hvis sådanne
anvendes) skal have en størrelse, der svarer til madrassen, så klemfælder med risiko for fastklemning
af plejemodtagerens hoved eller krop undgås. I USA anbefales det, at seng og sengeheste (hvis
de bruges) overholder FDA's Hospital Bed System Dimensional and Assessment Guidance To
Reduce Entrapment (Dimensions- og vurderingsvejledning til reduktion af fastklemninger ved
hospitalssengesystemer).
Justerbar hovedende – Hold hovedenden på sengen så lavt som muligt for at forhindre
uhensigtsmæssig og farlig lejring af plejemodtageren.
Sengeheste/plejemodtagerfikseringer – Om der skal anvendes sengeheste eller fiksering bør
afgøres på basis af den enkelte plejemodtagers behov. Beslutningen bør træffes af plejemodtageren
og dennes familie, læge og plejepersonale under hensyntagen til behandlingsstedets procedurer.
Plejepersonalet skal vurdere risici og fordele ved at anvende sengehest/fiksering (bl.a. med hensyn
til, at plejemodtageren kan komme i klemme eller falde ud af sengen) under hensyntagen til
plejemodtagerens behov og bør drøfte dette spørgsmål med plejemodtageren og/eller familien.
Overvejelserne omfatter bedømmelse af plejemodtageren samt kombinationen af sengeramme,
sengehest og madras (eller madrasser, hvis der anvendes topmadras). Risikovurderingen skal
gentages, hvis sengerammen, madrassen, sengehesten eller plejemodtagerens tilstand ændres.
Tag ikke blot de kliniske og øvrige plejemodtagerbehov i betragtning, men også de risici der kan
være, for at der kan ske alvorlig personskade eller død, ved at plejemodtageren falder ud af sengen,
eller bliver fastklemt i eller rundt om sengehestene, fikseringen eller andet tilbehør. I USA henvises
til FDA's Hospital Bed System Dimensional and Assessment Guidance To Reduce Entrapment
(Dimensions- og vurderingsvejledning til reduktion af fastklemninger ved hospitalssengesystemer)
for yderligere oplysninger om farer for at komme i klemme, risikoplejemodtagere og vejledning
om klemfælder. Uden for USA bør den ansvarlige myndighed eller Sundhedsstyrelsen kontaktes for
særlig lokal vejledning om sikkerhed ved brug af medicinsk udstyr. Rådfør dig med plejepersonale,
og overvej nøje, om der skal anvendes hjælpemidler til lejring, polstret betræk eller gulvpuder,
især til konfuse, urolige eller ophidsede plejemodtagere. Det anbefales, at sengehestene (hvis
54