GETINGE Arjohuntleigh AtmosAir Fit Notice D'utilisation page 24

.‫العناية بالجلد - راقب الحاالت الجلدية بانتظام وانظر في العالجات البديلة أو المساعدة للمرضى ذوي الحاالت الحرجة للغاية‬
‫وجه مزي د ً ا من االهتمام إلى أي نقاط ضغط محتملة واألماكن التي قد يحدث أو يتجمع فيها الرطوبة أو سلس البول. قد يكون‬
‫وزن المريض - الحد األقصى لوزن المريض المسموح به لهذه األجهزة 0001 رطل (454 كجم). باإلضافة إلى ذلك، راجع‬
‫صعود/نزول المريض - يجب دائ م ًا أن يقوم مقدم الرعاية بمساعدة المريض في النزول من السرير. تأكد من معرفة المريض‬
‫القادر بكيفية النزول من السرير بأمان (وكيفية فك القضبان الجانبية، إذا لزم األمر) في حالة نشوب حريق أو أية حالة طوارئ‬
.‫الفرامل - يجب دائ م ًا قفل فرامل العجالت بعد تثبيت السرير في مكانه. تحقق من قفل العجالت قبل نقل المريض إلى السرير أو منه‬
‫ارتفاع السرير - للحد من خطر السقوط أو اإلصابة، يجب أن يكون السرير دائ م ًا في أدنى وضع عملي عند ترك المريض دون‬
‫إطار السرير - استخدم دائ م ًا إطار السرير القياسي الخاص بالرعاية الصحية لمرضى السمنة مع هذه المراتب، مع اتباع أي‬
‫أساليب وقائية أو بروتوكوالت قد تكون مناسبة. يجب أن يكون إطار السرير والقضبان الجانبية (في حالة استخدامها) ذات حجم‬
،‫مناسب بالنسبة للمرتبة للمساعدة في الحد من أية فجوات قد تؤدي إلى احتجاز رأس المريض أو جسمه. في الواليات المتحدة‬
‫يوصى بأن يمتثل السرير والقضبان الجانبية (في حالة استخدامها) إلى توجيهات إدارة الغذاء والدواء بشأن أبعاد نظام سرير‬
‫القضبان الجانبية/قيود المريض - يعتبر استخدام القيود أو القضبان الجانبية وكيفية استخدامها بمثابة قرار ينبغي أن يكون‬
‫قائ م ًا على احتياجات كل مريض وأن يتم اتخاذه من قبل المريض وأسرته، وكذلك من قبل الطبيب، ومقدمي الرعاية، مع وضع‬
‫بروتوكوالت المنشأة في االعتبار. يجب على مقدمي الرعاية أن يقوموا بتقييم مخاطر استخدام القيد/القضيب الجانبي وفوائده‬
،‫(بما في ذلك احتمالية احتجاز أي جزء من جسم المريض وسقوطه من السرير) جن ب ًا إلى جنب مع احتياجات المريض الفردية‬
،‫ومناقشة االستخدام أو عدم االستخدام مع المريض و/أو أسرته. ويشمل ذلك تقييم حالة شاغل السرير والدمج بين إطار السرير‬
،‫والقضيب الجانبي، والمرتبة (أو المراتب التي تستخدم معها أغطية). وينبغي تكرار تقييم المخاطر في حالة تغيير إطار السرير‬
‫أو المرتبة، أو القضيب الجانبي أو في حالة تغير حالة المريض. ال تضع في االعتبار االحتياجات السريرية واالحتياجات‬
‫األخرى للمريض فحسب، بل أي ض ًا مخاطر حدوث إصابة خطيرة أو مميتة جراء السقوط من السرير واحتجاز أي جزء من جسم‬
‫المريض في القيود، أو القضبان الجانبية، أو غيرها من الملحقات، أو حولها. في الواليات المتحدة، للحصول على وصف لمخاطر‬
‫االحتجاز، ووصف للمرضى المعرضين للخطر، وتوجيهات بشأن المزيد من مخاطر االحتجاز، راجع توجيهات إدارة الغذاء‬
‫والدواء بشأن أبعاد نظام سرير المستشفى وتقييمه للحد من خطر االحتجاز. خارج الواليات المتحدة، قم باستشارة السلطة المختصة‬
‫المحلية أو الجهاز الحكومي لسالمة األجهزة الطبية بهدف الحصول على توجيهات محلية محددة. استشر مقدم الرعاية وانظر‬
،‫بعناية في استخدام الوسائد، أو م ُعينات ضبط الوضع، أو أغطية األرض، خصو ص ًا مع المرضى العصبيين، أو دائمي الحركة‬
‫أو المضطربين. يوصى بقفل القضبان الجانبية (في حالة استخدامها) في الوضع المستقيم بشكل كامل عند ترك المريض دون‬
‫مراقبة. تأكد من معرفة المريض القادر بكيفية النزول من السرير بأمان (وكيفية فك القضبان الجانبية، إذا لزم األمر) في حالة‬
.‫نشوب حريق أو أية حالة طوارئ أخرى. راقب المرضى بشكل متكرر لتجنب احتجاز أي جزء من أجسامهم‬
‫: للمساعدة في منع السقوط أو النزول غير المقصود من السرير، تأكد من أن المسافة بين الجزء العلوي‬
‫من القضبان الجانبية (في حالة استخدامها) والجزء العلوي من المرتبة (دون ضغطها) تبلغ حوالي 66.8 بوصة‬
)‫(22 سم). ضع في اعتبارك حجم كل مريض على حدة، وكذلك وضعه (بالنسبة للجزء العلوي من القضيب الجانبي‬
.‫ارتفاع رأس السرير - اخفض رأس السرير إلى أدنى مستوى ممكن للمساعدة في منع انزالق المريض‬
.‫التدخل المبكر أمر ا ً ضروري ا ً للوقاية من تضرر الجلد‬
.‫مواصفات إطار السرير المستخدم. قد يتم تطبيق قيود وزن إضافية‬
.‫المستشفى وتقييمه للحد من خطر االحتجاز‬
.‫وحالته عند تقييم خطر السقوط‬
‫معلومات السالمة‬
.‫أخرى‬
.‫مراقبة‬
‫تنبيه‬
22