Inleiding; Indicaties; Contra-Indicaties; Risico's En Voorzorgsmaatregelen - GETINGE Arjohuntleigh AtmosAir Fit Notice D'utilisation

Inleiding

LET OP: Het is belangrijk dat u deze instructies aandachtig leest en dat u ze zorgvuldig
doorneemt met uw zorgverlener. Mocht u vragen hebben, aarzel dan niet contact op
te nemen met uw zorgverlener.
Het wordt aanbevolen alle gedeelten van deze gebruikershandleiding te lezen alvorens
het product in gebruik te nemen. Lees de delen Indicaties, Contra-indicaties, Risico's
en voorzorgsmaatregelen en Veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordat u een
cliënt installeert op een AtmosAir™ Fit matrasvervangend systeem (MRS) en AtmosAir™ Plus
matrasvervangend systeem (MRS).
Zorgverleners dienen de veiligheidsinformatie, de risico's en voorzorgsmaatregelen en
de contra-indicaties met de cliënt (of de wettelijke vertegenwoordiger van de cliënt) en diens
familie te bespreken.
Het AtmosAir Fit MRS en het AtmosAir Plus MRS zijn drukverdelende matrasvervangende ligsystemen
zonder batterij of netspanningsaansluiting die SAT (Self Adjusting Technology) gebruiken om
drukverdelende therapie te bieden. De systemen zijn ontworpen voor cliënten tot 454 kg (1000 lb)
en kunnen uitgebreid worden van 91 cm (36 inch) zonder steunen tot 107 cm tot 122 cm (42 inch
tot 48 inch) breed met steunen op het AtmosAir Fit MRS en 86 cm (34 inch) zonder steunen tot
104 cm tot 122 cm (41 inch tot 48 inch) breed met steunen op het AtmosAir Plus MRS.

Indicaties

Het AtmosAir Fit MRS en het AtmosAir Plus MRS zijn geïndiceerd voor preventie en behandeling
van huidafbraak.

Contra-indicaties

Het AtmosAir Fit MRS en het AtmosAir Plus MRS zijn contra-geïndiceerd bij cliënten met:
• instabiele wervelfractuur
• cervicale en skeletale tractie

Risico's en voorzorgsmaatregelen

Overbrengen cliënt – Bij het overbrengen van de cliënt dienen de standaardvoorzorgsmaatregelen
te worden getroff en.
Bedhekken en zijrails – WAARSCHUWING: het al dan niet gebruiken van fi xatiemiddelen,
waaronder bedhekken, kan van essentieel belang zijn voor de veiligheid van de cliënt. Het gebruiken
(de cliënt kan bekneld raken) of niet-gebruiken (de cliënt kan van het bed vallen) van bedhekken
of andere fi xatiemiddelen kan ernstig letsel of overlijden als gevolg hebben. Raadpleeg de
desbetreff ende Veiligheidsinformatie.
Beweging van de cliënt – De schuif- en ondersteuningskenmerken van speciale ligsystemen
wijken af van die van conventionele ligsystemen. Dat betekent dat er een verhoogd risico bestaat
dat een cliënt beweegt, onderuitzakt en/of verschuift en in gevaarlijke posities terechtkomt waarbij
hij of zij bekneld kan raken en/of uit bed kan vallen. Cliënten dienen regelmatig te worden
gecontroleerd om beknelling te voorkomen.
261