Table des Matières
Publicité
Informations générales
Informations générales
Avant-propos
Nous vous remercions d'avoir
acheté un produit ArjoHuntleigh !
Votre Table tournante KWIKtrak
gamme de produits de qualité conçus spécialement
pour les hôpitaux, les établissements d'héberge-
ment spéciaux et autres établissements de santé.
Notre objectif est de servir vos besoins et de vous
proposer les meilleurs produits disponibles, ainsi que
la formation qui permettra à votre personnel de profi-
ter au maximum de tous les produits ArjoHuntleigh.
Veuillez lire attentivement cette notice !
Les informations contenues dans cette notice
d'utilisation sont cruciales pour assurer un bon
usage et un bon entretien de la Table tournante
KWIKtrak. Elles vous aideront à protéger votre
produit et à vous assurer qu'il fonctionne à votre
entière satisfaction.
Certaines informations contenues dans cette
notice sont importantes pour votre sécurité et
doivent être lues et comprises afin d'éviter tout
risque de blessures.
AVERTISSEMENT : L'utilisation de pièces
inadéquates est susceptible de provoquer
des blessures. N'utiliser que les pièces
conçues par ArjoHuntleigh sur votre Table
tournante KWIKtrak.
AVERTISSEMENT : Toute modification non
autorisée d'un produit ArjoHuntleigh risque
d'affecter sa sécurité. ArjoHuntleigh décline
toute responsabilité en cas d'accidents,
incidents
ou
manque
susceptibles de se produire à la suite de toute
modification non autorisée de ses produits.
Testé conformément aux normes par :
Service après-vente
Le programme d'entretien doit être effectué sur la
Table tournante KWIKtrak par un personnel
d'entretien ArjoHuntleigh qualifié. Ceci afin de
garantir que le produit demeure sûr et fonctionnel.
Voir la section « Entretien et réparations ».
Veuillez
contacter
ArjoHuntleigh si vous avez besoin de plus d'infor-
mations, si vous constatez des modifications des
performances de votre lève-personne, si vous sou-
haitez signaler un événement inattendu ou si vous
avez besoin d'aide pour la configuration, l'utilisation
ou l'entretien de votre Table tournante KWIKtrak.
Ce revendeur peut vous proposer des programmes
de soutien de service destinés à maximiser à long
terme la sécurité, la fiabilité et la valeur de ce produit.
Pour obtenir des pièces de rechange, contacter
votre revendeur local ArjoHuntleigh.
4
®
fait partie d'une
de
performance
votre
revendeur
local
Coordonnées du fabricant
Ce produit est fabriqué par :
ArjoHuntleigh AB
Verkstadsvägen 5
241 38 Eslöv
SUÈDE
: +46 (0) 10-335 4500
: +46 (0) 413-138 76
: www.ArjoHuntleigh.com
Définitions utilisées dans cette
notice
AVERTISSEMENT :
Signifie : Passer outre cet avertissement peut
causer des blessures à vous-même et à
autrui.
ATTENTION :
Signifie : Passer outre ces instructions peut
causer des dommages au(x) produit(s).
REMARQUE :
Signifie : Ce sont des informations importantes
pour une utilisation correcte de l'appareil.
Indications
La Table tournante KWIKtrak, qui fait partie du
système de rail KWIKtrak, est conçue pour
permettre au lève-personne sur rail de passer
d'une trajectoire du rail à une autre.
AVERTISSEMENT : Ce produit n'est pas
destiné à être utilisé par le patient lui-même.
Dans le cas peu probable d'une panne, le
patient est susceptible de rester bloqué
dans l'appareil.
Le produit ne doit être utilisé que pour les raisons
répertoriées ci-dessus : Il est impératif que le rail
soit installé par le personnel agréé ArjoHuntleigh
et conformément aux règlements locaux.
Publicité
Table des Matières
