Spezifische Techn. Daten / Specific Technical Data / Donnés Techniques Spécifiques - Columbus McKinnon BETA EL Série Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Table des Matières

Publicité

Elektroseilwinde / Electric wire rope winch / Treuil éléctrique
BETA EL - BGV D 8
12
Spezifische techn. Daten / Specific technical data / Donnés techniques spécifiques
Seilauswahl
1
Seil
2
Seil
3
Seil
4
Seil
Typenschlüssel
Type code/Code de type
[kg]
[m/min]
EL0
125
31140004
31140000
EL0
250
31140001
EL0
250
31140002
EL0
250
EL0
250
31140006
31148002
EL1
100
31148008
EL1
100
31148014
EL1
100
13,6
EL1
100
21,3
31148020
31148026
EL1
100
27,6
31148032
EL1
100
30,5
31148003
EL1
125
31148009
EL1
125
31148015
EL1
125
13,6
31148021
EL1
125
21,4
31148027
EL1
125
27,6
31148033
EL1
125
30,5
31148004
EL1
160
31148010
EL1
160
31148016
EL1
160
13,6
31148022
EL1
160
21,4
31148028
EL1
160
27,6
31148034
EL1
160
30,5
EL1
160
31148060
31148066
EL1
160
31148072
EL1
160
31148078
EL1
160
13,1
EL1
160
17,1
31148084
31148090
EL1
160
18,8
31148005
EL1
200
31148011
EL1
200
EL1
200
13,7
31148017
31148023
EL1
200
21,4
31148029
EL1
200
27,8
31148035
EL1
200
30,7
31148061
EL1
200
31148067
EL1
200
31148073
EL1
200
31148079
EL1
200
13,2
EL1
200
17,1
31148085
31148091
EL1
200
18,8
31148112
EL1
200
31148118
EL1
200
31148124
EL1
200
31148130
EL1
200
10,4
31148136
EL1
200
13,6
EL1
200
15,0
31148142
31148006
EL1
250
technische Änderungen vorbehalten
Rope selection
1
rope
2
rope
3
rope
4
rope
[V]
4,7
1Bm
D8
3x400
2,5
1Bm
D8
3x400
4,7
1Bm
D8
3x400
7,7
1Bm
D8
3x400
4,7
1Bm
D8
3x400
6,1
2m
D8
3x400
9,5
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
6,1
2m
D8
3x400
9,4
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
6,0
2m
D8
3x400
9,4
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
3,7
1Am
D8
3x400
5,8
1Am
D8
3x400
8,4
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
6,0
2m
D8
3x400
9,4
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
3,7
1Am
D8
3x400
5,8
1Am
D8
3x400
8,4
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
3,0
1Bm
D8
3x400
4,7
1Bm
D8
3x400
6,7
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
5,9
2m
D8
3x400
design changes under reserve
Câble
1
câble
2
câble
3
câble
4
câble
[A]
[kW]
[kW]
[m/min]
1,00
0,25
0,30
6,1
1,00
0,25
0,30
3,0
1,40
0,37
0,44
6,1
0,80
0,55
0,66
9,5
1,40
0,37
0,44
6,1
0,58
0,12
0,14
7,3
0,65
0,18
0,22
11,4
0,80
0,25
0,30
16,3
1,12
0,37
0,44
25,5
1,50
0,55
0,66
33,2
1,50
0,55
0,66
36,6
0,58
0,12
0,14
7,3
0,80
0,25
0,30
11,3
1,12
0,37
0,44
16,3
1,50
0,55
0,66
25,7
1,50
0,55
0,66
33,2
1,96
0,75
0,90
36,6
0,65
0,18
0,22
7,2
0,80
0,25
0,30
11,3
1,12
0,37
0,44
16,3
1,50
0,55
0,66
25,7
1,96
0,75
0,90
33,2
1,96
0,75
0,90
36,6
0,58
0,12
0,14
4,5
0,65
0,18
0,22
7,0
0,80
0,25
0,30
10,1
1,12
0,37
0,44
15,7
1,50
0,55
0,66
20,5
1,50
0,55
0,66
22,6
0,65
0,18
0,22
7,2
1,12
0,37
0,44
11,3
1,50
0,55
0,66
16,4
1,96
0,75
0,90
25,7
2,65
1,10
1,32
33,4
2,65
1,10
1,32
36,9
0,58
0,12
0,14
4,5
0,80
0,25
0,30
7,0
1,12
0,37
0,44
10,1
1,50
0,55
0,66
15,9
1,50
0,55
0,66
20,5
1,96
0,75
0,90
22,6
0,58
0,12
0,14
3,6
0,65
0,18
0,22
5,6
0,80
0,25
0,3
8,0
1,12
0,37
0,44
12,5
1,50
0,55
0,66
16,3
1,50
0,55
0,66
18,0
0,80
0,25
0,30
7,1
changements techniques sous réserve
04.01.401
DIN 3060 FE-znk 1770 sZ-spa
DIN 3069 SE-znk 1960 sZ-spa
DIN 3064 FE-znk 1770 sZ-spa
DIN 3069 SE-znk 2160 sZ-spa
[mm]
[kN]
[m]
[m]
2
4
10,29
5
7,0
46,7
2
4
10,29
5
7,0
46,7
2
4
10,29
5
7,0
46,7
2
4
10,29
5
7,0
46,7
2
4
10,29
5
7,0
46,7
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
1
5
13,6
4
16,2
77,8
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
8,4
58,5
2
6
23,14
5
6,7
48,9
2
6
23,14
5
6,7
48,9
2
6
23,14
5
6,7
48,9
2
6
23,14
5
6,7
48,9
2
6
23,14
5
6,7
48,9
2
6
23,14
5
6,7
48,9
1
5
13,6
4
16,2
77,8
[kg]
ca. [kg]
85,0
22,0
85,0
22,0
170,0
22,0
170,0
20,0
170,0
22,0
85,5
61,0
85,5
61,0
85,5
61,5
85,5
61,5
85,5
62,9
85,5
62,9
106,8
61,0
106,8
61,5
106,8
62,5
106,8
62,9
106,8
62,9
106,8
63,9
136,7
61,0
136,7
61,5
136,7
62,5
136,7
62,9
136,7
63,9
136,7
63,9
111,2
61,0
111,2
61,0
111,2
61,5
111,2
61,5
111,2
62,9
111,2
62,9
170,9
61,0
170,9
62,5
170,9
63,9
170,9
63,9
170,9
67,0
170,9
67,0
139,0
61,0
139,0
61,5
139,0
62,5
139,0
62,9
139,0
62,9
139,0
63,9
129,1
61,0
129,1
61,0
129,1
61,5
129,1
61,5
129,1
62,9
129,1
62,9
213,6
61,5
92

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Beta el bgv d8 série

Table des Matières