Commande Avec Éléments De Réglage Intégrés; Commande Avec Éléments De Réglage Externes; Commande Avec Éléments De Réglage Externes Et Par Radio; Commande Avec Limiteur De Charge Électronique - Columbus McKinnon BETA EL Série Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Treuil électrique BETA EL
Français
5.2 Commande avec éléments de réglage intégrés
interrupteur principal
arrêt d'urgence
5.3 Commande avec éléments de réglage externes
interrupteur principal
5.4 Commande avec éléments de réglage externes et par radio
La commande à distance par radio est utilisée que pour lever et abaisser
les charges.
Cette commande n'est pas prévue pour des grues.
Une commande pour grues avec une approbation selon ZH 1/547 doit être
utilisée.
Une grue est un appareil de levage dont la charge est levée par un moyen
de levage et peut être déplacée dans une ou plusieurs directions (voir
BGV D 6 pour les définitions).
5.5 Commande avec limiteur de charge électronique
Le limiteur de charge électronique est ajusté et est effectif de 100 à 110% de la charge nominale.
Le dispositif de protection de surcharge doit être classé conformément à la norme DIN EN 13849-1
dans la catégorie c 2 PL.
En cas de défaut du système de protection contre les surcharges, le système passe automatiquement
en mode „sécurité". La levée de charges n'est alors plus possible.
Réduire la charge en utilisant le limiteur de charge.
Après avoir analysé et écarté tout danger, le système est à contrôler et à vérifier avant de le remettre
en fonction. Pour cela, il suffit d'appuyer sur la touche « DOWN » jusqu'à ce que le voyant de sur-
charge s'éteigne
Überlast
Overload
Not-Aus
Emergency-stop
Protéger la zone de danger sous la charge en quittant le poste de travail.
Éteindre l'interrupteur principal et utiliser un cadenas en fin de service.
technische Änderungen vorbehalten
arrêt d'urgence
0
1
lever
baisser
1 vitesse
lever
baisser
Auf
Up
I
Ab
0
Down
Hauptschalter
Main switch
design changes under reserve
interrupteur principal
arrêt d'urgence
lever
baisser
2 vitesses
lever
baisser
arrêt d'urgence
Überlast
Overload
Auf
Up
Ab
Down
Not-Aus
Emergency-stop
changements techniques sous réserve
04.01.401
alimentation en courant
U = 2x1,5V = 3V DC
I
0
Hauptschalter
Main switch
arrêt d'urgence
lever
baisser
56