Columbus McKinnon BETA EL Série Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 97

Table des Matières

Publicité

Elektroseilwinde / Electric wire rope winch / Treuil éléctrique
BETA EL - BGV D 8
31148675
EL4
3000
EL4
3000
31148679
31148683
EL4
3000
31148687
EL4
3000
12,4
31148691
EL4
3000
14,5
EL4
3000
21,1
31148695
31148530
EL3,5
3200
31148533
EL3,5
3200
31148536
EL3,5
3200
EL3,5
3200
13,5
31148539
31148542
EL3,5
3200
15,8
31148545
EL3,5
3200
20,4
31148600
EL4
3200
31148604
EL4
3200
31148608
EL4
3200
31148612
EL4
3200
13,7
31148616
EL4
3200
18,6
31148620
EL4
3200
21,8
31148624
EL4
3200
31,3
31148676
EL4
3800
31148680
EL4
3800
31148684
EL4
3800
31148688
EL4
3800
12,4
31148692
EL4
3800
14,5
EL4
3800
21,2
31148696
31148640
EL4
4000
31148644
EL4
4000
31148648
EL4
4000
EL4
4000
11,1
31148652
31148656
EL4
4000
15,1
31148660
EL4
4000
17,7
31148664
EL4
4000
25,4
EL5
4000
31148801
31148803
EL5
4000
31148805
EL5
4000
15,6
31148807
EL5
4000
18,0
31148809
EL5
4000
24,3
31148673
EL4
5000
31148677
EL4
5000
31148681
EL4
5000
31148685
EL4
5000
31148689
EL4
5000
12,4
31148693
EL4
5000
14,5
31148697
EL4
5000
20,8
31148800
EL5
5000
31148802
EL5
5000
31148804
EL5
5000
EL5
5000
15,6
31148806
31148808
EL5
5000
18,1
31148810
EL5
5000
24,6
31148822
EL5
5000
EL5
5000
31148824
31148826
EL5
5000
12,6
31148828
EL5
5000
14,6
31148830
EL5
5000
19,6
EL5
6000
31148837
31148839
EL5
6000
31148841
EL5
6000
10,2
31148843
EL5
6000
11,8
31148845
EL5
6000
15,9
31148821
EL5
6300
31148823
EL5
6300
31148825
EL5
6300
31148827
EL5
6300
12,6
31148829
EL5
6300
14,6
31148831
EL5
6300
19,8
31148836
EL5
7500
31148838
EL5
7500
31148840
EL5
7500
31148842
EL5
7500
10,2
31148844
EL5
7500
11,8
31148846
EL5
7500
16,1
technische Änderungen vorbehalten
4,5
1Bm
D8
3x400
6,2
1Bm
D8
3x400
9,1
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
4,4
1Am
D8
3x400
5,9
1Am
D8
3x400
8,6
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
3,4
2m
D8
3x400
6,9
2m
D8
3x400
9,5
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
4,6
1Bm
D8
3x400
6,3
1Bm
D8
3x400
9,1
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
2,8
1Am
D8
3x400
5,6
1Am
D8
3x400
7,7
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
3,9
2m
D8
3x400
8,0
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2,3
1Bm
D8
3x400
4,6
1Bm
D8
3x400
6,3
1Bm
D8
3x400
9,1
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1,9
2m
D8
3x400
3,9
2m
D8
3x400
8,0
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
2m
D8
3x400
3,1
1Am
D8
3x400
6,5
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
2,5
1Bm
D8
3x400
5,2
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1,6
1Am
D8
3x400
3,1
1Am
D8
3x400
6,5
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1Am
D8
3x400
1,3
1Bm
D8
3x400
2,5
1Bm
D8
3x400
5,2
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
1Bm
D8
3x400
design changes under reserve
4,80
2,20
2,64
5,4
6,40
3,00
3,60
7,5
8,50
4,00
4,80
10,9
11,25
5,50
6,60
14,8
15,00
7,50
9,00
17,4
21,50
11,00
13,20
25,3
4,80
2,20
2,64
5,2
6,40
3,00
3,60
7,1
8,50
4,00
4,80
10,3
11,25
5,50
6,60
16,2
15,00
7,50
9,00
18,9
21,50
11,00
13,2
24,4
5,70
2,20
2,64
4,1
8,50
4,00
4,80
8,3
11,25
5,50
6,60
11,4
15,00
7,50
9,00
16,5
18,53
9,20
11,04
22,3
21,50
11,00
13,20
26,2
28,90
15,00
18,00
37,6
6,40
3,00
3,60
5,5
8,50
4,00
4,80
7,5
11,25
5,50
6,60
10,9
15,00
7,50
9,00
14,8
18,53
9,20
11,04
17,4
28,90
15,00
18,00
25,4
5,70
2,20
2,64
3,3
8,50
4,00
4,80
6,7
11,25
5,50
6,60
9,2
15,00
7,50
9,00
13,3
18,53
9,20
11,04
18,1
21,50
11,00
13,20
21,2
28,90
15,00
18,00
30,5
7,30
3,00
3,60
4,6
11,25
5,50
6,60
9,6
18,53
9,20
11,04
18,7
21,50
11,00
13,20
21,7
28,90
15,00
18,00
29,1
5,70
2,20
2,64
2,7
8,50
4,00
4,80
5,5
11,25
5,50
6,60
7,6
15,00
7,50
9,00
10,9
18,53
9,20
11,004
14,8
21,50
11,00
13,20
17,4
28,90
15,00
18,00
25,0
3,53
1,50
1,80
2,3
7,30
3,00
3,60
4,6
11,25
5,50
6,60
9,6
21,50
11,00
13,20
18,7
28,90
15,00
18,00
21,7
37,00
18,50
22,20
29,5
7,30
3,00
3,60
3,7
11,25
5,50
6,60
7,7
18,53
9,20
11,04
15,1
21,50
11,00
13,20
17,5
28,90
15,00
18,00
23,5
7,30
3,00
3,60
3,0
11,25
5,50
6,60
6,3
18,53
9,20
11,04
12,2
21,50
11,00
13,20
14,2
28,90
15,00
18,00
19,0
3,53
1,50
1,80
1,9
7,30
3,00
3,60
3,7
11,25
5,50
6,60
7,7
21,50
11,00
13,20
15,1
28,90
15,00
18,00
17,5
37,00
18,50
22,20
23,8
3,53
1,50
1,80
1,5
7,30
3,00
3,60
3,0
11,25
5,50
6,60
6,3
21,50
11,00
13,20
12,2
28,90
15,00
18,00
14,2
37,00
18,50
22,20
19,3
changements techniques sous réserve
04.01.401
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
4
14
139,12
5
11,4
85,6
4
14
139,12
5
11,4
85,6
4
14
139,12
5
11,4
85,6
4
14
139,12
5
11,4
85,6
4
14
139,12
5
11,4
85,6
4
14
139,12
5
11,4
85,6
3
18
189,0
3
15,6
62,0
3
18
189,0
3
15,6
62,0
3
18
189,0
3
15,6
62,0
3
18
189,0
3
15,6
62,0
3
18
189,0
3
15,6
62,0
3
18
189,0
3
15,6
62,0
3
18
189,0
3
15,6
62,0
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
16
165,0
5
11,9
91,5
2
18
208,18
5
12,7
98,3
2
18
208,18
5
12,7
98,3
2
18
208,18
5
12,7
98,3
2
18
208,18
5
12,7
98,3
2
18
208,18
5
12,7
98,3
2
18
208,18
5
12,7
98,3
2
18
208,18
5
12,7
98,3
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
202
256,9
3
20,3
79,2
4
16
181,83
5
11,9
91,5
4
16
181,83
5
11,9
91,5
4
16
181,83
5
11,9
91,5
4
16
181,83
5
11,9
91,5
4
16
181,83
5
11,9
91,5
4
16
181,83
5
11,9
91,5
4
16
181,83
5
11,9
91,5
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
3
20,3
79,2
2
20
256,9
5
16,4
123,5
2
20
256,9
5
16,4
123,5
2
20
256,9
5
16,4
123,5
2
20
256,9
5
16,4
123,5
2
20
256,9
5
16,4
123,5
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
16,4
123,5
4
20
283,12
5
16,4
123,5
4
20
283,12
5
16,4
123,5
4
20
283,12
5
16,4
123,5
4
20
283,12
5
16,4
123,5
4
20
283,12
5
16,4
123,5
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
4
20
283,12
5
13,4
104,8
1973,3
422,0
1973,3
425,0
1973,3
434,6
1973,3
447,4
1973,3
452,4
1973,3
459,6
2196,1
221,0
2196,1
224,0
2196,1
233,6
2196,1
246,4
2196,1
263,6
2196,1
266,6
2676,4
461,4
2676,4
434,6
2676,4
447,4
2676,4
468,4
2676,4
472,6
2676,4
466,5
2676,4
482,5
2499,5
425,0
2499,5
434,6
2499,5
447,4
2499,5
468,4
2499,5
456,6
2499,5
466,5
2699,8
461,4
2699,8
434,6
2699,8
447,4
2699,8
468,4
2699,8
472,6
2699,8
466,5
2699,8
482,5
3403,0
1047,4
3403,0
1019,4
3403,0
1044,6
3403,0
1054,5
3403,0
1054,5
3288,8
461,4
3288,8
434,6
3288,8
447,4
3288,8
468,4
3288,8
472,6
3288,8
466,5
3288,8
482,5
4253,7
1092,5
4253,7
1047,4
4253,7
1019,4
4253,7
1047,6
4253,7
1054,5
4253,7
1148,5
3487,7
1047,4
3487,7
1019,4
3487,7
1044,6
3487,7
1054,5
3487,7
1054,5
3913,0
1047,4
3913,0
1019,4
3913,0
1044,6
3913,0
1054,5
3913,0
1054,5
4394,5
1092,5
4394,5
1047,4
4394,5
1019,4
4394,5
1047,6
4394,5
1054,5
4394,5
1148,5
4891,3
1092,5
4891,3
1047,4
4891,3
1019,4
4891,3
1047,6
4891,3
1054,5
4891,3
1148,5
97

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Beta el bgv d8 série

Table des Matières