AVERTISSEMENT!
L'utilisation de liquides pour freins
inappropriés diminuera la perfor-
mance du système de l'embrayage.
Des liquides de frein inappropriés
peuvent en effet endommager l'em-
brayage, résultant en une perte de
fonction de l'embrayage et des diffi-
cultés à passer les vitesses de la
transmission.
Transmission manuelle – Selon
l'équipement
Choix du lubrifiant
N'utilisez que l'huile à transmission recom-
mandée par le fabricant. Consultez le
paragraphe « Liquides, lubrifiants et
pièces d'origine » dans la section « Entre-
tien de votre véhicule » pour obtenir de
plus amples renseignements.
Vérification du niveau d'huile
Vérifiez le niveau d'huile en retirant le bou-
chon de remplissage. Le niveau d'huile doit
se situer entre la base de l'orifice de
remplissage et un point situé à une distance
maximale de 4,7 mm (3/16 po) sous la base
de l'orifice.
Au besoin, ajoutez du liquide pour rétablir
le niveau adéquat.
Fréquence de vidange de la boîte-pont
Dans des conditions normales d'utilisa-
tion, le liquide avec lequel la transmission
a été remplie à l'usine permet d'assurer
une lubrification suffisante pour toute la
durée de vie du véhicule. Il n'est pas
nécessaire de vidanger le liquide, à moins
qu'il n'ait été contaminé par de l'eau.
NOTA :
Si le liquide est contaminé avec
de l'eau, vous devez remplacer le liquide
immédiatement.
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
Transmission automatique – Selon
l'équipement
Choix du lubrifiant
Il est important d'utiliser le bon liquide de
transmission correct pour garantir la per-
formance et la durée de vie optimales
de la transmission. N'utilisez que l'huile
de transmission recommandée par le
constructeur. Consultez le paragraphe
« Liquides, lubrifiants et pièces d'origine »
dans la section « Entretien de votre véhi-
cule » pour connaître les spécifications du
liquide. Il est important de maintenir le bon
niveau de liquide de transmission recom-
mandé. Aucun fluide de rinçage chimique
ne doit être utilisé dans une transmission;
seul un lubrifiant homologué doit être uti-
lisé.
293