Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fiat Manuels
Véhicules
500L 2019
Fiat 500L 2019 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fiat 500L 2019. Nous avons
2
Fiat 500L 2019 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire, Guide D'utilisateur
Fiat 500L 2019 Manuel Du Propriétaire (400 pages)
Marque:
Fiat
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 4.17 MB
Table des Matières
Introduction
5
Table des Matières
5
Introduction
6
Comment Utiliser Ce Guide
7
Renseignements Essentiels
7
Symboles
7
Mises en Garde et Avertissements
7
Modifications du Véhicule
7
Représentation Graphique de la Table des Matières
10
Vue Avant
10
Vue Arrière
11
Intérieur
13
Présentation de Votre Véhicule
15
Clés
19
Clé Avec Télécommande
19
Commutateur D'allumage
21
Rappel de Clé Laissée Dans le Commutateur D'allumage
23
Antidémarreur Sentry Key
23
Programmation de Clé
24
Clés de Rechange
24
Généralités
24
Système D'alarme Antivol
24
Amorçage du Système
25
Désamorçage du Système
25
Système de Verrouillage/Déverrouillage Central (Dispositif de Verrouillage de Sécurité) - Selon L'équipement
26
Portières
27
Verrouillage à Commande Électrique
27
Les Portières Se Verrouillent Lorsqu'une ou Plusieurs Portières Sont Ouvertes
29
Reverrouillage Automatique (Portières Arrière Seulement)
29
Système de Verrouillage Sécurité-Enfants (Portières Arrière)
29
Présentation de Votre Véhicule
30
Sièges
30
Réglage Manuel (Sièges Avant)
31
Réglage Manuel (Sièges Arrière)
33
Réglage Électrique (Sièges Avant) - Selon L'équipement
37
Sièges Chauffants - Selon L'équipement
37
Accoudoir Arrière - Selon L'équipement
38
Appuie-Tête
38
Appuie-Tête Réactifs - Sièges Avant
39
Réglage de L'appuie-Tête Arrière
40
Dépose de L'appuie-Tête Avant
41
Dépose de L'appuie-Tête Arrière
41
Rétroviseurs
42
Rétroviseur Intérieur Jour et Nuit
42
Rétroviseur à Atténuation Automatique - Selon L'équipement
43
Miroir Panoramique - Selon L'équipement
44
Rétroviseurs à Commande Électrique
45
Rétroviseurs Extérieurs Rabattable
45
Rétroviseurs Extérieurs Chauffants - Selon L'équipement
45
Miroirs de Courtoisie Avec Éclairage - Selon L'équipement
46
Volant
42
Colonne de Direction Inclinable et Télescopique
42
Éclairage Extérieur
47
Phares
47
Daytime Running Lights (Feux de Jour) - Selon L'équipement
47
Feux de Route
48
Appel de Phares
48
Feux de Position
48
Dispositif D'éclairage Follow Me Home - Extinction Temporisée des Phares
48
Phares Antibrouillard Avant - Selon L'équipement
49
Éclairage D'accueil et Feux D'approche
49
Commandes de L'éclairage Intérieur
50
Éclairage Intérieur
50
Essuie-Glaces et Lave-Glaces
52
Fonctionnement des Essuie-Glaces Avant
52
Fonctionnement D'essuie-Glace et de Lave-Glace Arrière
54
Présentation de Votre Véhicule
56
Commandes de Chauffage-Climatisation
56
Vue D'ensemble du Système de Chauffage- Climatisation à Commande Manuelle
56
Aperçu de la Commande Automatique du Système de Chauffage-Climatisation
60
Fonctions du Système de Chauffage-Climatisation
65
Commande de Réglage Automatique de la
66
Température - Selon L'équipement
66
Conseils Utiles
67
Glaces
69
Glaces à Commande Électrique
69
Tremblement Dû au Vent
71
Toit Ouvrant à Commande Électrique - Selon L'équipement
71
Ouverture
72
70 Présentation de Votre Véhicule
72
Fermeture
73
Fonction de Protection Contre le Pincement
73
Réinitialisation du Toit Ouvrant
73
Tremblement Dû au Vent
74
Pare-Soleil à Commande Électrique
74
Capot
75
Ouverture
75
Fermeture
76
Hayon
77
Ouverture
77
Caractéristiques de L'espace de Chargement
79
Avant de Commencer la Programmation de la Télécommande Homelink
85
Ouvre-Porte de Garage - Selon L'équipement
85
Programmation D'un Système à Code Roulant
86
Programmation D'un Système à Code Fixe
88
Programmation au Canada et Programmation de
89
Grille D'entrée
89
Utilisation du Système Homelink
90
Security (Sécurité)
90
Conseils de Dépannage
91
Généralités
91
Présentation de Votre Véhicule 87
89
Rangement
92
Équipement Interne
92
Porte-Gobelets
94
Prises de Courant
95
Porte-Bagages de Toit - Selon L'équipement
96
Présentation du Tableau de Bord de Votre Véhicule
97
Groupe D'instruments
98
Description du Groupe D'instruments
99
Présentation du Tableau de Bord de Votre Véhicule
98
Affichage du Groupe D'instruments
100
Boutons de Commande D'affichage du Groupe D'instruments
101
Indicateur Automatique de Vidange D'huile
102
Options de Menu pour L'affichage du Groupe D'instruments
102
Témoins D'avertissement et Messages
110
Témoins D'avertissement Rouges
110
Témoins D'avertissement Jaune
114
Témoins Jaunes
119
Témoins Verts
121
Témoins Blancs
122
Témoins Bleus
122
Système de Diagnostic Embarqué - Obd II
123
Cybersécurité Relative au Système de Diagnostic Embarqué (OBD II)
123
Inspection du Système Antipollution et Programmes D'entretien
124
Sécurité
127
Caractéristiques de Sécurité
128
Système de Freinage Antiblocage (ABS)
128
Système de Commande Électronique des Freins
130
Aides à la Conduite Auxiliaires
137
Système de Surveillance de la Pression des Pneus
137
Dispositifs de Retenue des Occupants
142
Fonctions du Dispositif de Retenue des Occupants
142
Consignes de Sécurité Importantes
142
Ceintures de Sécurité
143
Systèmes de Retenue Complémentaires
153
Ensemble de Retenue pour Enfants
172
Conseils de Sécurité
191
Transport D'animaux Domestiques
191
Transport de Passagers
191
Gaz D'échappement
192
Vérifications de Sécurité à Effectuer à L'intérieur du Véhicule
193
Vérifications de Sécurité Périodiques à L'extérieur du
196
Démarrage et Conduite
197
Démarrage du Moteur
199
Démarrage Normal
199
Fonctionnement Par Temps Froid
200
Démarrage après un Stationnement Prolongé
200
Après le Démarrage
201
Refroidissement » du Turbocompresseur
201
Frein de Stationnement
202
Recommandations Relatives au Rodage du Moteur
202
Transmission Automatique
204
Système de Verrouillage de Clé de Contact/Position de Stationnement
205
Dispositif de Déverrouillage du Levier de Vitesses au Frein
205
Transmission Automatique à Six Rapports
206
Autostick
212
Fonctionnement
212
Démarrage et Conduite
214
Direction Assistée Électrique
214
Régulateur de Vitesse
214
Activation
215
Pour Programmer une Vitesse Souhaitée
215
Changement de la Vitesse Programmée
215
Accélération pour Dépassement
217
Pour Revenir à la Vitesse Programmée
217
Désactivation
217
Système D'aide au Recul - Selon L'équipement
218
Capteurs du Système D'aide au Recul
218
Alarmes Sonores du Système D'aide au Recul
218
Indications Sur L'affichage - Selon L'équipement
220
Indications de Panne
220
Nettoyage du Système D'aide au Recul
221
Précautions Sur L'utilisation du Système D'aide au Stationnement
221
Caméra D'aide au Recul Parkview
223
Ajout de Carburant
225
Chargement du Véhicule
227
Étiquette D'homologation du Véhicule
227
Remorquage de Votre Véhicule Derrière un Véhicule de Loisir (Autocaravane, Etc.)
229
Remorquage du Véhicule Derrière un Autre
229
Tractage de Remorque
229
Conseils de Conduite
230
Conduite Chaussée Glissante
230
Conduite Dans L'eau
231
En cas D'urgence
233
Feux de Détresse
234
Remplacement D'une Ampoule
234
Ampoules de Remplacement
234
Remplacement des Ampoules Extérieures
235
En cas D'urgence
236
Fusibles
239
Généralités
239
Fusibles Sous le Capot
240
Fusibles Intérieurs
243
Fusibles Intérieurs de L'habitacle
247
Mise Sur Cric du Véhicule et Remplacement D'un Pneu - Selon L'équipement
248
Emplacement du Cric
248
Retrait de la Roue de Secours et Rangement
249
Préparatifs de Levage Sur Cric
250
Trousse D'entretien des Pneus
254
Démarrage D'appoint
258
Préparations pour un Démarrage D'appoint
258
Procédure de Démarrage D'appoint
259
En cas de Surchauffe du Moteur
261
Neutralisation du Retrait de la Clé de Contact
262
Neutralisation du Sélecteur de Rapport
263
Dégagement D'un Véhicule Enlisé
265
Remorquage D'un Véhicule en Panne
266
Transmission Automatique Non Permis
266
Système de Réponse Améliorée en cas D'accident
267
Enregistreur de Données D'éVénement
268
Entretien et Maintenance
269
Entretien Périodique
271
Plan D'entretien
272
Utilisation Intensive du Véhicule
275
Compartiment Moteur - Turbo de 1.4L
276
Vérification du Niveau D'huile
277
Ajout de Liquide Lave-Glace
277
Batterie Sans Entretien
278
Service Offert Par le Concessionnaire
279
Huile Moteur
279
Filtre à Huile Moteur
281
Filtre à Air du Moteur
281
Entretien du Climatiseur
282
Graissage des Articulations de la Carrosserie
283
Balais D'essuie-Glace
284
Système D'échappement
287
Circuit de Refroidissement
288
Système de Freinage
294
Transmission Automatique
295
Pneus
297
Renseignements Concernant la Sécurité des Pneus
297
Entretien et Maintenance
300
Pneus - Généralités
306
Types de Pneus
313
Roues de Secours - Selon L'équipement
315
Entretien des Roues et des Enjoliveurs
318
Chaînes Antidérapantes (Dispositifs de Traction)
319
Recommandations Concernant la Permutation des Pneus
321
Soulèvement du Véhicule
297
Normes de Classification Uniformisée des Pneus du Ministère des Transports
321
Indice D'usure de la Bande de Roulement
322
Indice D'adhérence
322
Résistance à la Chaleur
322
Entreposage du Véhicule
323
Carrosserie
324
Protection Contre des Agents Atmosphériques
324
Entretien de la Carrosserie et de la Sous-Carrosserie
325
Entretien de la Carrosserie
325
Intérieurs
326
Sièges et Pièces en Tissu
326
Pièces en Plastique et Pièces Enduites
327
Pièces en Cuir
328
Surfaces Vitrées
328
Spécifications Techniques
329
Données D'identification
330
Numéro D'identification du Véhicule
330
Spécifications Relatives au Couple de Serrage des Roues et des Pneus
331
Spécifications Relatives au Couple de Serrage
331
Spécifications Techniques
332
Système de Freinage
331
Exigences en Matière de Carburant
333
Moteur Turbo 1.4L
333
Essence Reformulée
333
Additifs
334
Essences à Mélange Oxygéné
334
Ne Pas Utiliser de Carburant E-85 Dans les Véhicules Qui Ne Sont Pas à Carburant Mixte
335
Modifications du Système D'alimentation en Gaz Naturel Comprimé et en Propane Liquide
335
MMT Dans L'essence
335
Avertissements Relatifs au Circuit D'alimentation
336
Mises en Garde Concernant le Monoxyde de
337
Liquides et Contenances
338
Liquides et Lubrifiants
339
Moteur
339
Châssis
341
Multimédia
343
Barre de Menu Glisser-Déplacer
345
Systèmes Uconnect
345
Cybersécurité
346
Réglages du Système Uconnect
347
Fonctions Programmables Par L'utilisateur - Système Uconnect 4/4 AVEC NAVIGATION Avec Réglages de L'affichage de 7 Po
347
Multimédia
352
Commandes Audio au Volant
363
Fonctionnement de la Radio
363
Fonctionnement du Lecteur
363
Commande du Lecteur Ipod/Usb/Multimédia
364
Fonctionnement de la Radio et des Téléphones Mobiles
365
Renseignements Concernant la Réglementation et la Sécurité
365
États-Unis et Canada
365
Astuces de Reconnaissance Vocale du Système Uconnect
367
Mise en Route
367
Présentation du Système Uconnect
367
Commandes Vocales de Base
368
Radio
369
Avec Navigation
369
Media (Multimédia)
370
Phone (Téléphone)
371
Application Siri Eyes Free - Selon L'équipement
372
Système de Navigation (4 AVEC NAVIGATION)
372
Android Auto - Selon L'équipement
373
Apple Carplay - Selon L'équipement
374
Généralités
375
Entretien des CD/DVD
376
Assistance à la Clientèle
377
Pour Obtenir le Service Auquel Vous Avez Droit pour Votre Véhicule
378
Préparation pour la Visite D'entretien
378
Préparation D'une Liste
378
Faites des Demandes Raisonnables
378
Si Vous Avez Besoin D'aide
378
Centre de Service à la Clientèle FCA US LLC
379
Centre de Service à la Clientèle FCA Canada Inc
379
Au Mexique
379
Porto Rico et les Îles Vierges Américaines
379
Service à la Clientèle pour les Personnes
380
Malentendantes et Celles Qui Souffrent de Troubles
380
De la Parole (ATS ou Téléimprimeur)
380
Contrat de Service
380
Pièces Mopar
381
Pour Signaler des Défectuosités Compromettant la Sécurité
381
Dans les 50 États Américains et à Washington, D.C
381
Au Canada
382
Renseignements Relatifs à la Garantie
381
Bons de Commande de Publication
382
Installation D'un Émetteur-Radio
399
Publicité
Fiat 500L 2019 Guide D'utilisateur (196 pages)
Marque:
Fiat
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 3.94 MB
Table des Matières
Comment Trouver Votre Manuel du Propriétaire en Ligne
3
Comment Utiliser Ce Guide
4
Table des Matières
6
Tableau de Bord
9
Intérieur
10
Clés
11
Clé Avec Télécommande
11
Commutateur D'allumage
12
Rappel de Clé Laissée Dans le Commutateur D'allumage
13
Système D'alarme Antivol
13
Amorçage du Système
13
Désamorçage du Système
14
Portières
14
Reverrouillage Automatique (Portières Arrière Seulement)
14
Système de Verrouillage Sécurité-Enfants (Portières Arrière)
14
Sièges
14
Réglage Manuel (Sièges Arrière)
15
Sièges Chauffants - Selon L'équipement
16
Appuie-Tête
17
Appuie-Tête Réactifs - Sièges Avant
17
Réglage de L'appuie-Tête Arrière
18
Dépose de L'appuie-Tête Avant
18
Dépose de L'appuie-Tête Arrière
19
Volant
19
Colonne de Direction Inclinable et Télescopique
19
Éclairage Extérieur
20
Phares
20
Daytime Running Lights (Feux de Jour) - Selon L'équipement
20
Feux de Route
21
Appel de Phares
21
Feux de Position
21
Dispositif D'éclairage Follow Me Home - Extinction Temporisée des Phares
21
Phares Antibrouillard Avant - Selon L'équipement
21
Éclairage D'accueil et Feux D'approche
21
Essuie-Glaces et Lave-Glaces
22
Fonctionnement des Essuie-Glaces Avant
22
Fonctionnement D'essuie-Glace et de Lave-Glace Arrière
24
Commandes de Chauffage-Climatisation
25
Aperçu de la Commande Automatique du Système de Chauffage-Climatisation
25
Fonctions du Système de Chauffage-Climatisation
28
Commande de Réglage Automatique de la Température - Selon L'équipement
29
Conseils Utiles
30
Glaces
31
Glaces à Commande Électrique
31
Tremblement Dû au Vent
33
Toit Ouvrant Àcommande Électrique
33
Ouverture
34
Fermeture
34
Fonction de Protection Contre le Pincement
34
Réinitialisation du Toit Ouvrant
34
Pare-Soleil à Commande Électrique
35
Capot
35
Ouverture
35
Fermeture
36
Hayon
36
Ouverture
36
Ouvre-Porte de Garage Universel (Homelink) - Selon L'équipement
37
Avant de Commencer la Programmation de la Télécommande Homelink
37
Effacer Tous les Canaux de la Télécommande Homelink
38
Identification de la Présence D'un Code Roulant ou Non Roulant
38
Programmation de la Télécommande Homelink à un Ouvre-Porte de Garage
38
Programmation de la Télécommande Homelink pour Divers Appareils
40
Reprogrammation D'un Seul Bouton de la Télécommande Homelink
40
Généralités
40
Équipement Interne
41
Prises de Courant
41
Allume-Cigare - Selon L'équipement
41
Affichage du Groupe D'instruments
42
Boutons de Commande D'affichage du Groupe D'instruments
42
Indicateur Automatique de Vidange D'huile
43
Options de Menu pour L'affichage du Groupe D'instruments
43
Témoins D'avertissement et Messages
44
Témoins D'avertissement Rouges
44
Témoins D'avertissement Jaune
47
Témoins Jaunes
51
Témoins Verts
52
Témoins Blancs
53
Témoins Bleus
53
Système de Diagnostic Embarqué - Obd
53
Cybersécurité Relative au Système de Diagnostic Embarqué (OBD II)
54
Sécurité
55
Caractéristiques de Sécurité
55
Commande de Stabilité Électronique (ESC)
55
Aides à la Conduite Auxiliaires
57
Système de Surveillance de la Pression des Pneus
57
Dispositifs de Retenue des Occupants
60
Fonctions du Dispositif de Retenue des Occupants
60
Consignes de Sécurité Importantes
61
Ceintures de Sécurité
62
Systèmes de Retenue Complémentaires
69
Ensemble de Retenue pour Enfants
81
Transport D'animaux Domestiques
95
Conseils de Sécurité
95
Transport de Passagers
95
Gaz D'échappement
95
Vérifications de Sécurité à Effectuer à L'intérieur du Véhicule
96
Vérifications de Sécurité Périodiques à L'extérieur du Véhicule
98
Recommandations Relatives au Rodage du Moteur
99
Sélecteur de Mode - Selon L'équipement
99
Modes de Fonctionnement
99
Régulateur de Vitesse
101
Activation
102
Pour Programmer une Vitesse Souhaitée
102
Pour Revenir à la Vitesse Programmée
102
Désactivation
102
Système D'aide au Recul - Selon L'équipement
102
Caméra D'aide au Recul Parkview
103
Ajout de Carburant
105
Additifs
106
Tractage de Remorque
106
Remorquage de Votre Véhicule Derrière un Véhicule de Loisir (Autocaravane, Etc.)
107
Remorquage du Véhicule Derrière un Autre
107
Feux de Détresse
108
Remplacement D'une Ampoule
108
Ampoules de Remplacement
108
Fusibles
110
Généralités
110
Fusibles Sous le Capot
110
Fusibles Intérieurs
112
Fusibles Intérieurs de L'habitacle
114
Mise Sur Cric du Véhicule et Remplacement D'un Pneu
114
Emplacement du Cric
115
Retrait de la Roue de Secours et Rangement
115
Préparatifs de Levage Sur Cric
116
Directives de Levage
116
Trousse D'entretien des Pneus
119
Démarrage D'appoint
122
Préparations pour un Démarrage D'appoint
122
Procédure de Démarrage D'appoint
123
En cas de Surchauffe du Moteur
124
Neutralisation du Retrait de la Clé de Contact
125
Neutralisation du Sélecteur de Rapport
126
Dégagement D'un Véhicule Enlisé
126
Remorquage D'un Véhicule en Panne
128
Système de Réponse Améliorée en cas D'accident
129
Enregistreur de Données D'éVénement
129
Entretien Périodique
130
Plan D'entretien
131
Utilisation Intensive du Véhicule
133
Compartiment Moteur - Turbo de 1.4L
134
Soulèvement du Véhicule
135
Pneus
135
Renseignements Concernant la Sécurité des Pneus
135
Pneus - Généralités
141
Types de Pneus
146
Roues de Secours - Selon L'équipement
147
Entretien des Roues et des Enjoliveurs
149
Normes de Classification Uniformisée des Pneus du Ministère des Transports
151
Indice D'usure de la Bande de Roulement
151
Indice D'adhérence
151
Résistance à la Chaleur
152
Spécifications Relatives au Couple de Serrage des Roues et des Pneus
153
Spécifications Relatives au Couple de Serrage
153
Liquides et Contenances
154
Liquides et Lubrifiants
154
Moteur
154
Châssis
156
Accessoires Mopar
156
Accessoires Authentiques Distribués Par Mopar
156
Cybersécurité
158
Affichage de 7 Pouces
159
Aperçu des Systèmes Uconnect 4 et 4 AVEC NAVIGATION
159
Barre de Menu Drag & Drop (Glisser-Déplacer)
161
Radio
161
Passerelle Multimédia - Dispositif USB et Prise Audio aux (AUXILIAIRE) - Selon L'équipement
162
Navigation - Système Uconnect 4 AVEC NAVIGATION
164
Android Auto - Selon L'équipement
165
Intégration D'apple Carplay - Selon L'équipement
167
Réglages du Système Uconnect
168
Commandes Audio au Volant
169
Touche de Gauche
169
Touche de Droite
169
Système Uconnect Phone
170
Système Uconnect Phone (Appel Mains Libres Bluetooth)
170
Jumelage (Connexion Sans Fil) de Votre Téléphone Mobile au Système Uconnect
171
Commandes de Téléphone Courantes (Exemples)
174
Mettre le Microphone en Sourdine (ou Annuler la Sourdine) pendant L'appel
174
Transfert D'appel en Cours entre le Combiné et le Véhicule
174
Phonebook (Répertoire Téléphonique)
175
Conseils Relatifs aux Commandes Vocales
175
Réglage du Volume
175
Utilisation de la Fonction Do Not Disturb (Ne Pas Déranger)
175
Messages Textes Entrants
176
Astuces de Reconnaissance Vocale du Système Uconnect
177
Présentation du Système Uconnect
177
Mise en Route
177
Commandes Vocales de Base
178
Radio
179
Media (Multimédia)
179
Phone (Téléphone)
180
Système de Navigation (4 AVEC NAVIGATION)
181
Application Siri Eyes Free - Selon L'équipement
181
Android Auto - Selon L'équipement
181
Apple Carplay - Selon L'équipement
182
Si Vous Avez Besoin D'aide
184
Centre de Service à la Clientèle FCA US LLC
184
Centre de Service à la Clientèle FCA Canada Inc
184
Au Mexique
184
Porto Rico et les Îles Vierges Américaines
184
Service à la Clientèle pour les Personnes Malentendantes et Celles Qui Souffrent de Troubles de la Parole (ATS ou Téléimprimeur)
185
Contrat de Service
185
Pour Signaler des Défectuosités Compromettant la Sécurité
186
Dans les 50 États Américains et à Washington, D.C
186
Au Canada
186
Bons de Commande de Publication
187
Index
189
Boire et Conduire
195
Publicité
Produits Connexes
Fiat 500L
Fiat 500L 2014
Fiat 500L 2016
Fiat 500 L 2012
Fiat 500 L 2013
Fiat 500L 2018
Fiat 500 2013
Fiat 500 ABARTH 2013
Fiat 500 ABARTH 2012
Fiat 500X 2017
Fiat Catégories
Véhicules
Tracteurs
Récepteurs de voiture
Lecteurs multimédias
Électronique automobile
Plus Manuels Fiat
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL