程序开关
图 Q
0
1
设备已关闭。
2
运输行程
前往作业区域。
Eco 程序
3
对地面进行湿式清洁(降低水用量和毛刷转速),
并吸净污水(降低抽吸功率)。
刷洗吸净
4
对地面进行湿式清洁并吸净污水。
毛刷压紧压力增加
5
对地面进行湿式清洁(增加毛刷压紧压力和用水
量)并吸净污水。
6
刷洗/放置而不用吸干
对地面进行湿式清洁,让清洁剂充分发挥效用。
吸尘
7
吸净污水。
8
抛光
在不施加液体的情况下,以较高的毛刷转速对地面
进行抛光。
设备上的标志
清水排放
污水排放
淡水
清水箱自动注水系统
取下粗污物蓝
绑扎点
* 选配
显示器上的图形符号
电池已满
电池已空
制动器已激活
预防机构已激活
水关断
清洁剂已启用
清洁剂用尽
清水 100%
清水 0%
328
安装
蓄电池
推荐的电池、充电器
订货号
电池组(湿式)
2.815-108.0
36V/630Ah
充电器
4.035-191.0
容积 (m3)*
71.78
气流 (m3/h)**
27.71
订货号
电池组(锂离子)
2.654-000.0
36V/525Ah
充电器
6.654-543.0
* 电池充电室的最小容积
** 电池充电室与环境之间的最小气流
可以从专卖店购买电池和充电器。
最大电池尺寸
长度
宽度
842
627 mm
装入湿电池时请务必注意以下几点:
● 必须遵守最大电池尺寸。
● 给湿电池充电时,必须将座椅向上翻起。
● 给湿电池充电时,必须遵守电池制造商的规定。
装入电池组并进行连接
Bp 型号的电池已安装。如果您未收到 Bp 型号,则电池
已在当地公司或您信赖的经销商处进行了改装。出于可
用性、时间、成本、进口、服务、运输或类似原因,这
可能会对您有利。
注意
有损坏电子控制设备的危险!
电池接头极性反接可能会损坏电子控制设备。
连接电池时,注意确保电极正确。
1. 将方向盘位置调至正前方。
2. 向前转动座椅。
3. 卸下座椅止挡螺栓。
4. 拔下座椅接触开关插头,并将其从开口处推回。
图 CG
座椅接触开关插头
1
5. 解锁座椅并向上拔下。
6. 将座椅接触开关插头从支架上拆下。
7. 取下座椅控制台支架,关闭座椅控制台。
8. 拧下座椅控制台的铰链。
9. 将座椅控制台放在脚部空间中。
10. 对于 Dose 型号:拆卸清洁剂罐的桶。
11. 对于 Fleet 型号:拆除电缆。
12. 掀开电池盖。
13. 拆卸右侧清水箱。
14. 拆卸右侧电池盒侧板。
15. 装入电池。电池接口朝向前进方向。
提示
仅适用于湿电池:
16. 将随附的连接电缆卡入尚未接线的电池电极 (+) 和
(- ) 上。铺设电缆,确保其不会被座椅夹住。
提示
锂离子电池在交付时插接头已连接上。
17. 对于 Fleet 型号:安装电缆。
18. 安装右侧电池盒侧板。
19. 安装右侧清水箱。
20. 装上电池盖。
21. 插入电池插头。
22. 安装座椅控制台。
23. 拧上座椅控制台的铰链。
24. 打开座椅控制台,将座椅控制台的支架嵌入。
25. 将座椅接触开关插头装到支架上。
26. 装入座椅。
27. 插入座椅接触开关插头。
28. 装上座椅止挡螺栓。
29. 将座椅翻下。
30. 调整方向盘。
警告
如果电池深度放电,会有因火灾或爆炸而造成的生命危
险!
对深度放电的电池进行不正确的充电可能会引起火灾。
如果电池深度放电,不要运行本设备。
在调试系统之前,要确保电池已充满电。
给电池充电
提示
本设备配备一个深度放电保护装置,即铅酸蓄电池电量
达到尚允许的最低限度时,设备才能运行。显示屏上显
示"电池电量不足 - 请充电"。对于配备锂离子电池
的设备,清洁操作不受限制。
使用其他电池时(例如第三方制造商生产的电池)时,
Kärcher 公司客户服务部门必须对相应的电池重新调整
深度放电保护装置。
中文
危险
触电导致生命危险!
如果充电器使用不当,会有触电危险。
注意遵守设备型号铭牌上的电源电压和保险装置。
仅在干燥且通风充分的环境中使用充电器。
电池充电时有爆炸危险!
电池充电时会产生易燃气体
只可在合适的空间内给电池充电。该空间必须达到与电
池型号相应的最小容积以及空气交换最小气流(参见
"推荐电池")。
仅在将座椅向上翻起后,才能给湿电池充电。
提示
如果设备装有锂离子电池,当电量过低时,设备不关
闭,而是电池关闭。从电量 <15%、<10% 和 <5% 起,系
统还会发出强度不断增加的声信号。
提示
●
湿电池的平均充电时间约 10-12 小时。
●
锂离子电池的平均充电时间约 3 小时。
推荐使用的充电器(与各自使用的电池组相配)均由电
子控制并且自动结束充电过程。
在充电过程中不得使用设备。
1. 将本设备直接驶至充电器,同时应避开斜坡。
2. 向上翻起座椅。
3. 将充电电缆与电池连接。
高度
a 对于铅电池型号:拔下电池插头并将其与充电线
537 mm
连接。
b 对于锂离子电池型号:使用单独的插接头将充电
器电缆与电池连接。
4. 将充电器连接到电源并打开。
1. 铅电池:
a 关闭充电器并将其与电源断开。
b 将电池线与充电线断开并连接到设备上。
提示
将充电线敷设在电池舱内,以防卡住。
2. 锂离子电池:
a 断开充电器插接头。
提示
在充电过程中,锂离子电池与设备的插接头保持连接状
态。
免保养型电池(湿式蓄电池)
危险
在电池放电状态下补充加水
酸液溢出造成腐蚀危险,损坏衣物
处理电池酸液时,必须使用防护眼镜、防护服和防护手
套。
遵守各项规定。
一旦酸液溅到皮肤或衣物上,就要立即用大量清水冲洗。
注意
使用加有添加剂的水
损坏的电池,无权要求保修
在给电池补充加水时,只能使用蒸馏水或去离子水 (EN
50272-T3)。
不要使用第三方添加剂,即所谓的改良剂,否则保修失
效。
1. 在充电过程结束前一个小时,添加蒸馏水。按照电
池上的标记规定,注意遵守正确的酸液液位。
充电过程结束时所有的电池必须鼓冷风。
2. 清除洒出的水。为此,请按照"维护和保养"章
节中"清洁电池"部分中的说明进行操作。
湿电池型号:
电池的充电状态显示在控制台显示屏上。
● 条形长度表示电池的充电状态。
锂离子电池型号:
电池系统的单独显示屏上显示电池的充电状态。
● 百分比 SoC (State of Charge) 显示充电状态。
提示
如要立即停用所有功能,请将安全开关调至"0"位。
1. 取下包装膜。
2. 拆下紧固带。
3. 从托盘上拧下上坡板和方木。
图 S
方木
1
下坡板
2
底座
3
4. 将方木放在托盘前面。
5. 将下坡板放在方木上。
6. 拧上下坡板。
7. 将包装中随附的垫块滑动到斜坡下方以获得支撑。
8. 拆除车轮前的木条。
图 U
方木
1
下坡板
2
底座
3
9. 将设备从托盘上推下。
充电结束后
电池指示灯
拆除包装