Afslutning af driften
Afslutning af rengøringen
1. Indstil programvælgeren på kørsel.
2. Kør en kort strækning videre.
Restvandet suges ud.
Frakobling af apparatet
1. Stil programvælgeren på stilling "0".
2. Kun ved Li-ion-batteri: Tryk på tænd/sluk-knappen
på det separate displays underkant, indtil batterisy-
stemet indstilles på hviletilstanden.
3. Sæt sikkerhedsafbryderen på "0".
4. Træk den intelligente nøgle ud.
FARE
Fare for tilskadekomst og beskadigelse, hvis appa-
ratet ruller væk!
Hvis apparatet ruller ukontrolleret væk, kan kropsdele
køres over, klemmes fast eller knuses. Hvis apparatet
støder sammen med genstande, kan der opstå materi-
elle skader.
Sørg for, at der ikke er indstillet et køreprogram, og at
der ikke trædes på speederpedalen.
Sørg for at sikre apparatet mod at rulle væk.
5. Fastgør maskinen mod at rulle væk.
6. Oplad eventuelt batteriet.
Tømning af snavsevandstank
ADVARSEL
Ukorrekt bortskaffelse af spildevand
Miljøforurening
Overhold de lokale forskrifter om behandling af spildevand.
Obs
Når snavsevandstanken er fuld, frakobles sugeturbi-
nen, og displayet viser "Snavsevandstank fuld".
1. Tag aftapningsslangen til snavsevand ud af holde-
ren.
2. Sænk slangens ende ned over bortskaffelsesanord-
ningen.
Figur AI
3. Tøm snavsevandet af ved at åbne dækslet på af-
løbsslangen.
Du kan reducere vandstrømmen ved at trykke dose-
ringsenheden sammen eller dreje den.
4. Tag sprøjtepistolen ud af holderen.
5. Indstil programvælgeren på transport.
6. Vælg "Tankskylning" på displayet.
a Tryk på info-knappen.
b Vælg menuen "Tankskylning".
7. Åbn spærreventilen på bagsiden af snavsevand-
stanken.
8. Skyl snavsevandstanken med sprøjtedysen.
9. Anbring sprøjtedysen i holderen.
10. Luk dækslet på aftapningsslangen.
11. Tryk spildevandsslangen ind i holderen på maskinen.
12. Luk spærreventilen på bagsiden af snavsevand-
stanken.
13. Vælg "Tankskylning" på displayet.
Tømning af snavsbeholder
Obs
Snavsbeholderen kan kun fjernes fra førersiden og fin-
des kun i forbindelse med R-rengøringshoveder.
1. Træk i lasken.
2. Vip holderen til afstrygningslisten op.
3. Fjern snavsbeholderen.
Figur BU
Laske
1
Holder afstrygningsliste
2
Snavsbeholder
3
4. Tøm snavsbeholderen.
5. Indsæt snavsbeholderen.
Obs
Snavsbeholderen skal gå i hak.
6. Luk holderen til afstrygningslisten.
Aftapning af rent vand
BEMÆRK
Rengøringsopløsning i rentvandstanken
Skader på rentvandsbeholdere, ventiler og pakninger
Efterlad aldrig rengøringsopløsningen i rentvandstan-
ken, når arbejdet er afsluttet.
1. Tag aftapningsslangen til rent vand ud af holderen,
og anbring den over en egnet opsamlingsanordning.
2. Aftap rengøringsopløsningen.
3. Tag dækslet på rentvandstanken af.
4. Skyl rentvandstanken med rent vand (højst 60 °C).
Frakobling af maskinen
1. Drej programafbryderen til stilling "OFF".
2. Træk den intelligente nøgle ud.
3. Fastgør maskinen mod at rulle væk.
4. Oplad eventuelt batteriet.
132
Grå intelligent nøgle
Den grå intelligente nøgle giver opsynspersonalet udvi-
dede autorisationer og indstillingsmuligheder.
1. Sæt den intelligente nøgle i.
2. Vælg den ønskede funktion ved at dreje på info-
knappen.
Transportkørsel
1. Indstil programkontakten på "transportkørsel".
2. Tryk på info-knappen.
I menuen Transportkørsel kan der foretages følgende
indstillinger:
● Nulstilling af vedligeholdelsestælleren
● Nulstilling af dagstæller
● Nøgleadministration
● Valg af børsteform
● Efterløbstider
● Grundindstilling
● Indstil sprog
● Kontakt menu
● Kørehastighed
● Fabriksindstilling
● Aktivering af manuel pistol til tankskylning
Nulstilling af vedligeholdelsestælleren
Hvis der er udført vedligeholdelsesarbejde, der vises på
displayet, skal den tilsvarende vedligeholdelsestæller
nulstilles.
1. Drej på info-knappen, indtil "Servicetæller" vises.
2. Tryk på info-knappen.
Tællermålingerne vises.
3. Drej på info-knappen, indtil tælleren, der skal slet-
tes, fremhæves.
4. Tryk på info-knappen.
5. Vælg "Yes" ved at dreje på info-knappen.
6. Tryk på info-knappen.
Tælleren slettes.
Obs
Servicetælleren kan kun nulstilles af kundeservice.
Servicetælleren viser tiden indtil næste service, der skal
udføres af kundeservice.
Nulstilling af tælleren
1. Drej på info-knappen, indtil "tæller" vises.
Denne menu viser det samlede driftstimer og dags-
tælleren.
Slet dagstæller:
2. Tryk på info-knappen.
Menuen "Sletning af tæller" vises.
3. Drej info-knappen, indtil "dagstæller" fremhæves.
4. Tryk på info-knappen.
Nøgleadministration
I menupunktet "Nøglemenu" indstilles autorisationerne i
forbindelse med hver gul intelligent nøgle, der anven-
des, og sproget på displayet til denne intelligente nøgle.
1. Sæt den grå intelligente nøgle i.
2. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Nøgleme-
nu" vises på displayet.
3. Tryk på info-knappen.
4. Tag den grå intelligente nøgle ud, og indsæt den gu-
le intelligente nøgle, der skal personaliseres, og den
hvide intelligente nøgle.
5. Vælg menupunktet, der skal ændres, ved at dreje
på info-knappen.
6. Tryk på info-knappen.
7. Vælg indstillingen af menupunktet ved at dreje på
info-knappen.
8. Bekræft indstillingen ved at trykke på menupunktet.
9. Vælg det næste menupunkt, der skal ændres, ved
at dreje på info-knappen.
10. Åbn menuen "Gem?" ved at dreje på info-knappen,
når alle indstillinger er blevet foretaget.
11. Tryk på info-knappen.
Autorisationerne er gemt.
Displayet viser "Fortsæt nøglemenu".
● Yes: Programmer en anden intelligent nøgle
● No: Forlad nøglemenuen
12. Tryk på info-knappen.
Valg af børsteform
Denne funktion er nødvendig, når du skifter rengørings-
hoved.
1. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Børsteho-
ved" vises på displayet.
2. Tryk på info-knappen.
3. Drej info-knappen, indtil den ønskede børsteform er
markeret.
4. Tryk på info-knappen.
5. Drej på info-knappen for at bevæge løftedrevet, når
du skal udskifte rengøringshovedet:
"up": Løft
"down": Sænk
"OFF": Stands
6. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "OFF" vises.
7. Tryk på info-knappen.
Menuen forlades.
Styringen udfører en genstart.
Dansk
Efterløbstider
1. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Efterløbs-
tider" vises på displayet.
2. Tryk på info-knappen.
3. Drej info-knappen, indtil den ønskede funktion er
markeret.
4. Tryk på info-knappen.
5. Drej på info-knappen, indtil den ønskede efterløbs-
tid vises.
6. Tryk på info-knappen.
Grundindstilling
1. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Grundind-
stilling" vises på displayet.
2. Tryk på info-knappen.
3. Drej på info-knappen, indtil det ønskede tilbehør er
markeret.
4. Tryk på info-knappen. for at bekræfte TIL/FRA.
5. Tryk på info-knappen for at afslutte menuen.
6. Sluk og tænd for maskinen igen for at overtage ind-
stillingen.
Indstil sprog
1. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Sprog" vi-
ses på displayet.
2. Tryk på info-knappen.
3. Drej info-knappen, indtil det ønskede sprog er mar-
keret.
4. Tryk på info-knappen.
Kontakt menu
Følgende funktioner til- og frakobles via "Kontakt me-
nu":
● Rengøringsmiddeldosering*
● Roterende advarselslampe/spotlight*
● Sprøjtedyser sidekost*
● Sprøjtesugning
● Arbejdslygter
● Tankskylning
"Kontakt menu" er tilgængelig i alle stillinger på pro-
gramvælgeren på nær "OFF".
1. Tryk på info-knappen.
"Kontakt menu" vises.
2. Tryk på info-knappen.
Listen over maskinens tilgængelige funktioner vi-
ses.
3. Drej på info-knappen, indtil den ønskede funktion er
markeret.
4. Tryk på info-knappen for at ændre kontaktstatus.
5. Drej på info-knappen, indtil "Afslut menu?" vises.
6. Tryk på info-knappen.
* Ekstraudstyr
Indstilling af maksimal kørehastighed
1. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Køreha-
stighed" vises på displayet.
2. Tryk på info-knappen.
3. Drej på info-knappen, indtil den ønskede maksimale
kørehastighed er markeret.
4. Tryk på info-knappen.
Fabriksindstilling
Fabriksindstillingen af alle parametre (undtagen køre-
hastighed ved transportkørsel) genoprettes.
1. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Fabrik-
sindstilling" vises.
2. Tryk på info-knappen.
3. Drej på info-knappen, indtil "Yes" fremhæves.
4. Tryk på info-knappen.
Indstilling af parametre til
rengøringsprogrammer
Alle parametre til rengøringsprogrammer bibeholdes,
indtil der vælges en anden indstilling eller maskinen
slukkes.
1. Sæt programafbryderen på det ønskede rengø-
ringsprogram.
2. Tryk på info-knappen.
Den første indstillelige parameter vises.
3. Tryk på info-knappen
Den indstillede værdi blinker.
4. Indstil den ønskede værdi ved at dreje på info-knap-
pen.
5. Bekræft den ændrede indstilling ved at trykke på in-
fo-knappen, eller vent, indtil den indstillede værdi
overtages automatisk efter 10 sekunder.
6. Vælg den næste parameter ved at dreje på info-
knappen.
7. Drej på info-knappen, indtil menupunktet "Afslut me-
nu?" vises, når du har ændret alle de ønskede para-
metre.
8. Tryk på info-knappen.
Menuen forlades.