Publicité
Klapka pre hrubé nečistoty
Na pozametanie väčších predmetov (s výškou do cca 6
cm) možno nadvihnúť klapku pre hrubé nečistoty.
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo vzniku zranení spôsobených za-
metanými nečistotami!
V dôsledku otvorenia klapky pre hrubé nečistoty môže
dôjsť k vymršteniu zametaných nečistôt.
Klapku pre hrubé nečistoty nadvihnite len vtedy, keď sa
v blízkosti nenachádzajú žiadne osoby.
Upozornenie
Pri nadvihnutej klapke pre hrubé nečistoty dôjde k zhor-
šeniu účinnosti zametania a odsávania prachu. Klapku
pre hrubé nečistoty nadvihnite len vtedy, keď je to po-
trebné.
1. Stlačte pedál na zdvihnutie klapky pre hrubé nečistoty.
Ukončenie zametania
1. Spínač "zametanie" uveďte do polohy "0".
Dôjde k deaktivácii zametacieho zariadenia. Po ukon-
čení zametacej prevádzky sa vykoná čistenie prachové-
ho filtra trvajúce cca 15 sekúnd.
Odklápacie hlavice na drhnutie (voliteľné
vybavenie)
Odklápacie hlavice na drhnutie uľahčujú prácu
v blízkosti okraja.
Obrázok CO
Vysunutie/zasunutie odklápacích hlavíc na drhnutie
1
Zapnutie/vypnutie odklápacích hlavíc na drhnutie
2
1. Stlačte spínač „Zapnutie/vypnutie odklápacích hla-
víc na drhnutie".
Dôjde k zapnutiu/vypnutiu odklápacích hlavíc na
drhnutie.
2. Stlačte spínač „Zasunutie/vysunutie odklápacích
hlavíc na drhnutie".
Odklápacie hlavice na drhnutie sa zasunú/vysunú.
Ukončenie prevádzky
Ukončenie čistenia
1. Prepínač programov uveďte do polohy Jazda.
2. Prejdite krátku vzdialenosť.
Zvyšková voda sa odsáva.
Vypnutie prístroja
1. Prepínač programov otočte do polohy „0".
2. Iba pri lítiovo-iónovej batérii: Stláčajte tlačidlo
zap/vyp na spodnom okraji samostatného displeja,
kým sa batériový systém neuvedie do pokojového
režimu.
3. Bezpečnostný spínač prepnite do polohy „0".
4. Vytiahnite inteligentný kľúč.
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo poranenia a poškodenia
v dôsledku pohybu prístroja!
Pri nekontrolovanom pohybe prístroja môže dôjsť
k prejdeniu, privretiu alebo pomliaždeniu častí ľudského
tela. Pri náraze prístroja do predmetov, môže dôjsť
k vecným škodám.
Uistite sa, že nie je nastavený žiadny program jazdy
a nie je stlačený plynový pedál.
Prístroj zaistite proti pohybu.
5. Prístroj zaistite proti pohybu.
6. V prípade potreby nabite batériu.
Vyprázdnenie nádrže na znečistenú vodu
VÝSTRAHA
Neodborná likvidácia odpadovej vody
Znečistenie životného prostredia
Dodržiavajte miestne predpisy o úprave odpadovej vody.
Upozornenie
Pri plnej nádrži na znečistenú vodu dôjde k vypnutiu sa-
cej turbíny, pričom na displeji sa zobrazí hlásenie "plná
nádrž na znečistenú vodu".
1. Vypúšťaciu hadicu znečistenej vody vyberte z držiaka.
2. Koniec hadice spustite nad zariadenie na likvidáciu.
Obrázok AI
3. Otvorením veka na vypúšťacej hadici vypustite zne-
čistenú vodu.
Prúd vody možno znížiť stlačením alebo pretočením
dávkovacieho zariadenia.
4. Striekaciu pištoľ vyberte z držiaka.
5. Prepínač programov uveďte do polohy "preprava".
6. Na displeji zvoľte "Vypláchnutie nádrže".
a Stlačte informačné tlačidlo.
b Zvoľte menu "Vypláchnutie nádrže".
7. Otvorte uzatvárací ventil nachádzajúci sa na zadnej
strane nádrže na znečistenú vodu.
8. Nádrž na znečistenú vodu vypláchnite striekacou dýzou.
9. Striekaciu dýzu zaveste do držiaka.
10. Zatvorte veko na vypúšťacej hadici.
11. Hadicu na znečistenú vody zatlačte do držiaka na
prístroji.
12. Zatvorte uzatvárací ventil nachádzajúci sa na
zadnej strane nádrže na znečistenú vodu.
13. Na displeji zvoľte "Vypláchnutie nádrže".
Vyprázdnenie nádoby na nečistoty
Upozornenie
Nádobu na nečistoty možno vybrať len zo strany vodiča
a je prítomná len na čistiacich hlavách R.
1. Potiahnite sponu.
2. Držiak stierky vyklopte nahor.
3. Odoberte nádobu na nečistoty.
Obrázok BU
Spona
1
Držiak stierky
2
Nádoba na nečistoty
3
4. Vyprázdnite nádobu na nečistoty.
5. Vložte nádobu na nečistoty.
Upozornenie
Nádoba na nečistoty musí zacvaknúť na svojom mieste.
6. Držiak stierky sklopte nadol.
Vypustenie čistej vody
POZOR
Čistiaci roztok v nádrži na čistú vodu
Poškodenie nádrže na čistú vodu, ventilov a tesnení
Čistiaci roztok po skončení prevádzky nikdy nenechá-
vajte v nádrži na čistú vodu.
1. Vypúšťaciu hadicu čistej vody vyberte z držiaka a
spustite ju nadol nad vhodné zberné zariadenie.
2. Vypustite čistiaci roztok.
3. Odoberte veko nádrže na čistú vodu.
4. Nádrž na čistú vodu vypláchnite čistou vodou (maxi-
málna teplota 60 °C).
Odstavenie prístroja
1. Programový spínač otočte do polohy „OFF".
2. Vytiahnite inteligentný kľúč.
3. Prístroj zaistite proti pohybu.
4. V prípade potreby nabite batériu.
Sivý inteligentný kľúč
Sivý inteligentný kľúč udeľuje dozornému personálu
rozšírené oprávnenia a možnosti nastavenia.
1. Zasuňte inteligentný kľúč.
2. Otočením informačného tlačidla zvoľte požadovanú
funkciu.
Prepravná jazda
1. Programový spínač prepnite na „Prepravná jazda".
2. Stlačte informačné tlačidlo.
V menu „Prepravná jazda" sa môžu vykonať nasledujú-
ce nastavenia:
● Reset počítadla údržby
● Reset počítadla dní
● Správa kľúčov
● Voľba tvaru kefy
● Doby dobehu
● Zákl. nastavenie
● Nastavenie jazyka
● Menu spínačov
● Rýchlosť jazdy
● Výrobné nastavenie
● Aktivácia manuálnej pištole na preplachovanie
nádrže
Reset počítadla údržby
Po vykonaní údržbovej práce zobrazenej na displeji sa
následne musí resetovať príslušné počítadlo údržby.
1. Otáčajte informačné tlačidlo, kým sa nezobrazí „Po-
čítadlo údržby".
2. Stlačte informačné tlačidlo.
Zobrazia sa stavy počítadla.
3. Otáčajte informačným tlačidlom, kým sa nezvýrazní
počítadlo, ktoré sa má vymazať.
4. Stlačte informačné tlačidlo.
5. Otočením informačného tlačidla zvoľte „Yes".
6. Stlačte informačné tlačidlo.
Počítadlo sa vymaže.
Upozornenie
Servisné počítadlo môže vynulovať iba zákaznícky ser-
vis.
Na servisnom počítadle sa zobrazuje čas do lehoty na-
sledujúcej servisnej činnosti vykonávanej zákazníckym
servisom.
Reset počítadla
1. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa nezobrazí
„Počítadlo".
V tomto menu sa zobrazujú celkové prevádzkové
hodiny a počítadlo dní.
Vymazanie stavu na počítadle dní:
2. Stlačte informačné tlačidlo.
Zobrazí sa menu "Vymazať počítadlo".
3. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa nezvýrazní
„Denné počítadlo".
4. Stlačte informačné tlačidlo.
Slovenčina
Správa kľúčov
V bode menu „Menu kľúčov" sú pridelené oprávnenia
pre každý použitý žltý inteligentný kľúč a pre tento inte-
ligentný kľúč je nastavený jazyk indikátora displeja.
1. Zasuňte sivý inteligentný kľúč.
2. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa na displeji
nezobrazí položka menu „Menu kľúčov".
3. Stlačte informačné tlačidlo.
4. Vytiahnite sivý inteligentný kľúč a zasuňte žltý alebo
biely inteligentný kľúč, ktorý sa má personalizovať.
5. Otáčaním informačného tlačidla zvoľte položku me-
nu, ktorú chcete zmeniť.
6. Stlačte informačné tlačidlo.
7. Otáčaním informačného tlačidla zvoľte nastavenie
položky menu.
8. Nastavenie potvrďte stlačením položky menu.
9. Otáčaním informačného tlačidla zvoľte nasledujúcu
položku menu, ktorú chcete zmeniť.
10. Po vykonaní všetkých nastavení otočením infor-
mačného tlačidla vyvolajte menu „Uložiť?".
11. Stlačte informačné tlačidlo.
Oprávnenia sú uložené.
Zobrazí sa indikátor displeja „Pokračovať v menu
kľúčov".
● Yes: naprogramovanie ďalšieho inteligentného kľúča
● No: opustenie menu kľúčov
12. Stlačte informačné tlačidlo.
Voľba tvaru kefy
Táto funkcia je potrebná pri výmene čistiacej hlavy.
1. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa na displeji
nezobrazí bod menu „Kefová hlava".
2. Stlačte informačné tlačidlo.
3. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým nebude ozna-
čený požadovaný tvar kefy.
4. Stlačte informačné tlačidlo.
5. Ak chcete zmeniť čistiacu hlavu, posuňte zdvíhací
pohon otočením informačného tlačidla:
„up": Zdvíhanie
„down": Spustenie
„OFF": Zastavenie
6. Otáčajte informačné tlačidlo, kým sa nezobrazí bod
menu „OFF".
7. Stlačte informačné tlačidlo.
Dôjde k opusteniu menu.
Riadenie vykoná reštart.
Doby dobehu
1. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa na displeji
nezobrazí bod menu „Doby dobehu".
2. Stlačte informačné tlačidlo.
3. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým nebude ozna-
čená požadovaná funkcia.
4. Stlačte informačné tlačidlo.
5. Otáčajte informačným tlačidlom, kým sa nezobrazí
požadovaná doba dobehu.
6. Stlačte informačné tlačidlo.
Základné nastavenie
1. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa na displeji
nezobrazí bod menu „Základné nastavenie".
2. Stlačte informačné tlačidlo.
3. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým nebude ozna-
čené požadované príslušenstvo.
4. Stlačením informačného tlačidla potvrďte zapnutie/
vypnutie.
5. Pre opustenie menu stlačte informačné tlačidlo.
6. Pre prevzatie nastavenia vypnite a znovu zapnite
prístroj.
Nastavenie jazyka
1. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa na displeji
nezobrazí bod menu „Jazyk".
2. Stlačte informačné tlačidlo.
3. Otáčajte informačným tlačidlom, kým nebude ozna-
čený požadovaný jazyk.
4. Stlačte informačné tlačidlo.
Menu spínačov
Prostredníctvom "Menu spínačov" sa zapínajú a vypí-
najú nasledujúce funkcie:
● Dávkovanie čistiaceho prostriedku*
● Maják/bodové svetlo*
● Rozprašovacie dýzy bočných metiel*
● Rozprašovanie s odsávaním
● Pracovný svetlomet
● Vypláchnutie nádrže
"Menu spínačov" je k dispozícii vo všetkých polohách
prepínača programov okrem polohy „OFF".
1. Stlačte informačné tlačidlo.
Zobrazí sa „Menu spínačov".
2. Stlačte informačné tlačidlo.
Zobrazí sa zoznam funkcií, ktoré sú v prístroji k dispozícii.
3. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým nebude zvýraznená
požadovaná funkcia.
4. Pre zmenu spínacieho stavu stlačte informačné tlačidlo.
5. Otáčajte informačné tlačidlo, až kým sa nezobrazí
„Opustiť menu?".
6. Stlačte informačné tlačidlo.
* Voliteľné
207
Publicité
