Mise À Niveau De L'unité - Trane R1234ze Notice Originale

Installation - Parties mécaniques
Mise à niveau de l'unité
REMARQUE : le côté du coffret électrique de l'unité est considéré comme l'avant de celle-ci.
1. Vérifi ez la mise à niveau de l'unité d'un bout à l'autre à l'aide d'un niveau posé sur la structure du refroidisseur
(châssis du compresseur par exemple).
2. Nivelez l'unité à 5 mm près entre l'avant et l'arrière.
Tuyauterie d'eau
Raccords de tuyauterie
Si vous utilisez un produit de rinçage acide, ne le faites pas passer dans l'unité car cela pourrait causer des dégâts
matériels.
Raccordez la tuyauterie d'eau à l'évaporateur et au condenseur. Isolez et soutenez la tuyauterie de manière à ce
qu'elle n'exerce pas de contrainte sur l'unité. Elaborez la tuyauterie conformément aux normes locales et nationales.
Isolez et rincez la tuyauterie avant de la connecter à l'unité.
Les raccordements d'eau glacée de l'évaporateur doivent être faits au moyen de raccords de type rainuré. N'essayez
pas de souder ces raccords. Reportez-vous aux documents pour obtenir les dimensions du tronçon de tube pour une
connexion avec raccords à rainures Reportez-vous aux documents pour obtenir les dimensions du tronçon de tube
pour une connexion avec raccords à rainures.
Afi n d'éviter d'endommager le circuit d'eau glacée, veillez à ce que la pression dans l'évaporateur (pression de
service maximale) ne dépasse pas 10 bar.
Il est interdit d'inverser les raccords hydrauliques
Il est indispensable de conserver la confi guration d'usine des raccords hydrauliques. Par conséquent, l'inversion des
raccords hydrauliques peut entraîner des dysfonctionnements.
REMARQUE : les dimensions de l'embout de tube du raccord rainuré sont fournies dans les plans dimensionnels.
Purges et vidange
Avant de remplir les circuits d'eau, installez des bouchons dans les raccords de purge et de vidange des raccords
hydrauliques de l'évaporateur et du condenseur. Pour vidanger l'eau, retirez les bouchons, installez un raccord NPT
dans le raccord d'évacuation et connectez un fl exible.
Traitement de l'eau
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas une eau non traitée ou ayant été soumise à un traitement inadapté. N'utilisez pas
une eau mal ou non traitée, cela risquant de détériorer les équipements.
Sur chaque unité est apposée l'étiquette d'exemption de garantie suivante :
L'utilisation d'une eau incorrectement traitée ou non traitée dans ces équipements peut entraîner l'entartrage,
l'érosion, la corrosion ou encore le dépôt d'algues ou de boues dans ceux-ci. Il est recommandé de faire appel à
un spécialiste qualifi é en traitement de l'eau pour déterminer si un traitement est nécessaire. La garantie exclut
spécifi quement toute responsabilité liée à la corrosion, à l'érosion ou à la détérioration du matériel du fabricant.
Le constructeur décline toute responsabilité en cas de préjudice découlant de l'utilisation d'une eau non traitée,
incorrectement traitée, salée ou saumâtre.
12
RLC-SVX023B-FR