Trane R1234ze Notice Originale page 25

L 'outil de service Tracer UC800 (TU) est utilisé pour installer et attribuer un des événements ou des status de chacun
des 4 relais. Les affectations par défaut pour les 4 relais disponibles sont énumérées ci-dessous.
Nom LLID
État opérationnel
Relais programmables
Si les relais de demande de pompe d'évaporateur/de condenseur ne sont pas utilisés pour gérer les pompes à eau
de l'évaporateur/du condenseur, alors les relais de demande de protection antigel de l'évaporateur/de condenseur
doivent être branchés à un système de gestion de pompe à eau afi n de commuter les pompes à eau sur ON (Marche)
lorsque le Tracer UC800 identifi e un risque de gel.
Entrée à réarmement
Le Tracer UC800 permet un contrôle auxiliaire pour un verrouillage spécifi é/installé du client. Lorsque le contact
à distance fourni par le client est établi, le refroidisseur fonctionne normalement lorsque le contact est fermé.
Lorsque le contact s'ouvre, l'unité déclenche son arrêt par un diagnostic à réarmement manuel. Dans cette situation,
un réarmement manuel est nécessaire à l'aide de l'interrupteur situé sur la face avant du coffret électrique.
Marche/Arrêt à distance
Si l'unité nécessite la fonction d'arrêt automatique externe, l'installateur doit prévoir des conducteurs pour relier
les contacts à distance aux bornes correspondantes du LLID sur le coffret électrique. Le refroidisseur fonctionnera
normalement lorsque les contacts seront fermés. À l'ouverture du contact, le ou les compresseurs, s'ils sont
en fonctionnement, passeront en mode de fonctionnement RUN : UNLOAD et s'éteindront. L 'unité est arrêtée.
Le fonctionnement normal de l'unité est automatiquement rétabli lorsque les contacts se referment.
REMARQUE : il est possible de commander manuellement un arrêt « panique » (similaire à un arrêt « d'urgence »)
en appuyant deux fois sur le bouton STOP d'une même rangée. Dans ce cas, le refroidisseur s'arrête immédiatement
sans produire de diagnostic à réarmement manuel.
Charge progressive
La charge progressive empêche le refroidisseur d'atteindre sa pleine puissance pendant la période de mise à l'arrêt.
Le système de commande Tracer UC800 comporte deux algorithmes de chargement léger fonctionnant tout le temps.
Ils correspondent à la charge progressive de contrôle de puissance et à la charge progressive de limite d'intensité.
Ces algorithmes introduisent l'utilisation d'un point de consigne eau glacée fi ltré et d'un point de consigne de limite
d'intensité fi ltré. Une fois que le compresseur a démarré, le point de départ du point de consigne eau glacée fi ltré
est initialisé à la valeur de la température de sortie d'eau de l'évaporateur. La valeur d'initialisation du point de
consigne de limite d'intensité fi ltré correspond au pourcentage de départ de charge progressive de limite d'intensité.
Ces points de consigne fi ltrés assurent une mise à l'arrêt stable, dont la durée peut être réglée par l'utilisateur.
Ils éliminent également les surtensions transitoires soudaines dues à des changements de points de consigne
pendant le fonctionnement normal du refroidisseur.
3 paramètres sont utilisés pour décrire le comportement de la charge progressive. La confi guration pour
le chargement peut être fait en utilisant le TU.
• Durée de la charge progressive de contrôle de puissance : ce paramètre commande la constante de durée du point
de consigne fi ltré d'eau glacée. Il peut être réglé entre 0 et 120 min.
• Durée de la charge progressive de contrôle de la limite d'intensité : ce paramètre commande la constante de durée
du point de consigne fi ltré d'intensité. Il peut être réglé entre 0 et 120 minutes.
• Pourcentage de départ de charge progressive de limite d'intensité : ce paramètre commande le point de départ du
point de consigne fi ltré de limite d'intensité. Il peut être réglé entre 20 pour et 100 % INF .
RLC-SVX023B-FR
Logiciel LLID
Désignation Relais
Relais 0
Relais 1
Relais 2
Relais 3
Installation - Parties électriques
Nom d'indicateur
Relais d'état 1, J2-1,2,3
Relais d'état 2, J2-4,5,6
Relais d'état 3, J2-7,8,9
Relais d'état 4, J2-10,11,12
Programmation horaire
Demande de protection
antigel de l'évaporateur
Demande de protection
antigel de condenseur
Fonctionnement compresseur
Alarme réarmement manuel
25