Trane R1234ze Notice Originale page 29

Schéma du circuit du fl uide frigorigène
Le schéma de circulation du fl uide frigorigène de l'unité est inclus dans la documentation jointe au bon de
commande de l'unité.
Figure 6 – Exemple de diagramme de fl ux de fl uide frigorigène typique
1 = Compresseur à vis
2 = Évaporateur à plaques brasées
3 = Condenseur à plaques brasées
4 = Raccordement d'entrée d'eau de
l'évaporateur
5 = Raccordement de sortie d'eau de
l'évaporateur
6 = Raccordement de l'entrée d'eau du
condenseur
7 = Raccordement de la sortie d'eau du
condenseur
8 = Séparateur d'huile
9 = Détendeur électronique
10 = Voyant de liquide
11 = Soupape de surpression
12 = Vanne de service
13 = Vanne de vidange d'huile
14 = Vanne Schraeder
RLC-SVX023B-FR
OPTION B
OPTION C
PT = Capteur de pression
PSH = Soupape de sécurité haute pression
PSL = Soupape de sécurité basse pression
PZH = Pressostat haute pression
TT = Capteur de température
TCE = Détendeur électronique
TC = Détendeur thermostatique
LT = Capteur de niveau de liquide
Option A = Refroidisseur d'huile secondaire
Option B = Soupape de surpression double du côté
Option C = Soupape de surpression simple ou double du côté
Option D = Conduite de liquide selon la taille de l'évaporateur
Principes de fonctionnement mécaniques
CONDUITE FRIGORIFIQUE
CONDUITE D'HUILE
CONDUITE D'EAU GLACÉE/CHAUFFÉE
ISOLATION
refoulement
aspiration
OPTION A
OPTION D
29