Table des matières
1
Avant-propos
Votre chariot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description du chariot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marquage de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Affiche de protection contre les explosions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Déclaration reflétant le contenu de la déclaration de conformité. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Points d'étiquetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marquage des chariots conformément à la « règle DGUV 113-006 » en Allemagne . . .
Plaque constructeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations sur le règlement relatif à l'admission des véhicules à la circulation routière
Plaque constructeur du carter étanche à la pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plaque constructeur de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interface de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation du chariot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Principes de base pour l'utilisation dans les zones potentiellement explosives . . . . . . .
Principes de base pour l'utilisation dans des zones où des matériaux explosifs
présentent un risque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport de matériaux explosifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation correcte pendant le remorquage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation incorrecte : utilisation dans des zones potentiellement explosives. . . . . . . . .
Utilisation incorrecte : utilisation dans des zones où des matériaux explosifs présentent
un risque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lieu d'utilisation : utilisation dans des zones potentiellement explosives . . . . . . . . . . . .
Lieu d'utilisation : utilisation dans des zones soumises au risque de
substances explosives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stationnement à des températures inférieures à -10 °C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation des plateformes de travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations sur la documentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etendue de la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Documentation supplémentaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date de parution et actualité de la notice d'instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Droits d'auteur et droits relatifs aux marques commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Explication des signaux utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liste des abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56378011529 FR - 06/2024 - 03
2
2
5
7
7
8
10
12
15
16
16
17
18
19
21
22
22
26
28
29
29
30
30
30
34
37
41
41
43
43
44
45
45
45
46
III