4
Manutention de charges
du tablier à déplacement latéral standard spé-
cifié.
Un grand tablier à déplacement latéral permet
une position de charge fortement excentrée.
Si la charge est fortement décentrée, la ca-
pacité de charge du chariot est considérable-
ment réduite.
Etant donné que les montages auxiliaires non
intégrés peuvent être remplacés, plusieurs
plaques de capacité de charge résiduelle pour
les montages auxiliaires peuvent être présen-
tes sur un chariot. La plaque de capacité de
charge résiduelle concerne alors le montage
auxiliaire monté. Dans le cas de montages
auxiliaires intégrés, seule la plaque de capa-
cité de charge applicable est aposée sur le
chariot.
– S'il y a un dispositif intégré ou un montage
auxiliaire avec un grand tablier à déplace-
ment latéral sur le chariot, tenir compte du
déplacement latéral maximal possible indi-
qué sur la plaque de capacité de charge.
Une deuxième plaque de capacité de char-
ge résiduelle pour le même montage auxiliai-
re mais avec tablier à déplacement latéral
standard (généralement ±100 mm) peut éga-
lement être aposée sur le chariot. Cette pla-
que de capacité de charge résiduelle offre une
capacité de charge plus élevée, mais unique-
ment dans le champ d'application du tablier
à déplacement latéral standard spécifié. Si
le tablier à déplacement latéral standard est
dépassé, la plaque de capacité de charge
résiduelle s'applique au déplacement latéral
maximal possible. Il incombe au conducteur
de respecter les
informations sur la capacité de charge et le
tablier à déplacement latéral présentes sur la
plaque de capacité de charge résiduelle. En
cas de doute, utiliser la capacité de charge
pour le déplacement latéral maximal possible.
Etiquette capacité de charge spéciale
pour charges excentrées
Si des charges non équilibrées sont régulière-
ment transportées, une plaque de capacité de
charge spéciale pour les charges excentrées
est nécessaire. Si cette plaque est requise à
284
Plaque de capacité de charge résiduelle
pour grand tablier à déplacement latéral,
S = 230 mm
Plaque de capacité de charge résiduelle
pour tablier à déplacement latéral standard,
S = 100 mm
56378011529 FR - 06/2024 - 03
XZP150
100x40x1200
+
220
430
500
570
780
800
XZP150
100x40x1200
+
430
570
640
710
850
1000
800
Fonctionnement
h(mm)
260
290
6580
510
560
5870
590
650
5230
670
740
4750
920
1000
4100
600
500
c(mm)
6219_003-339
h(mm)
510
560
6580
670
740
6130
750
820
5880
840
880
5230
1090
4800
600
500
c(mm)
6219_003-338