Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ACHTUNG
Das Produkt nicht in geschlossenen Räumen oder in einer potentiell explosionsfähigen Atmosphäre
-
verwenden.
Das Produkt darf nur von einem ordnungsgemäß geschulten und eingewiesenen Bediener verwendet
-
werden, der diese Anleitung gelesen und verstanden hat.
Keine Fremdkörper in bewegliche Teile stecken.
-
Eine für die durchzuführenden Arbeiten geeignete persönliche Schutzausrüstung tragen. Die Kleidung muss
-
eng am Körper anliegen. Das Tragen von Krawatten, Ketten oder offenen, langen Haaren vermeiden, da sie
sich zwischen den beweglichen Teilen verfangen werden könnten.
Personen, die unter Alkoholeinfluss stehen oder Medikamente einnehmen, die die Aufmerksamkeit oder die
-
Reflexe herabsetzen, sind nicht befugt, das Produkt zu benutzen oder mit ihm zu interagieren oder
Wartungs- oder Reparaturarbeiten auszuführen.
Der Benutzer ist verantwortlich für Gefahren oder Unfälle für andere Personen oder deren Eigentum, wenn
-
das Gerät nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in diesem Handbuch verwendet wird.
Das Einatmen von vernebeltem Öl kann zu Reizungen und Vergiftungen der Atemwege führen. Bei länger
-
anhaltenden Beschwerden ist ein Arzt aufzusuchen.
Um die Sicherheit des Bedieners zu gewährleisten und mögliche Schäden zu vermeiden, ist es unerlässlich,
-
die gesamte Betriebs- und Wartungsanleitung gelesen und verstanden zu haben, bevor Arbeiten an dem
Produkt durchgeführt werden. Der Zweck dieser Anleitung ist es, den Betrieb des Produkts und seine sichere
Verwendung sowie die korrekten Bedingungen in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zu
beschreiben.
Die Befolgung der Anweisungen dient zur Vermeidung von Gefahren, zur Einschränkung von
-
Instandhaltungskosten sowie zur Erhöhung der Lebensdauer des Produktes. Das vorliegende Handbuch muss
vollständig unversehrt und an allen Stellen lesbar sein.
-
4.16 ALLGEMEINE HINWEISE ZUM VERHALTEN
Das verantwortliche Personal muss für seine eigene Gesundheit und die der anderen am Arbeitsplatz anwesenden
Arbeiter entsprechend der Ausbildung, den erhaltenen Anweisungen und den vom Arbeitgeber (oder Vorgesetzten)
zur Verfügung gestellten Mitteln und Ressourcen Sorge tragen und die geltenden Vorschriften sowie die
Informationen in diesem Handbuch einhalten.
Das Verhalten ergibt sich aus drei Faktoren:
➢
Haltung
Achtung
➢
➢
allgemeine Regeln oder Verhaltensnormen
Haltung
Richtiges Verhalten und umsichtiges Handeln (Selbstkontrolle) sind ein Schutz für sich selbst und andere Arbeiter.
Ohne Selbstkontrolle sind Gesetze, Verordnungen, Anweisungen sowie Präventions- und Schutzmaßnahmen
wenig wirksam.
Ein unkorrektes und rücksichtsloses Verhalten verschlechtern die Sicherheitsbedingungen für die eigene Person
und die anderen Arbeiter, die in der Nähe arbeiten.
Achtung
Bei Verletzungen und Unfällen ist fast immer Unachtsamkeit eine Mitursache. Die ständige Kontrolle und
Wachsamkeit des eigenen Handelns (Aufmerksamkeit) sowie ein ausgeglichnenes Verhalten der anwesenden
Personen verringern die Bedingungen für die Gefährdung erheblich und sorgen für mehr Sicherheit.
Leitlinien oder allgemeine Verhaltensregeln
Korrektes Verhalten und hohe Aufmerksamkeit allein reichen nicht aus, um sichere Bedingungen zu gewährleisten.
Manche Unfälle und Verletzungen können auch ohne offensichtliche Gründe oder Warnzeichen auftreten, so dass
Regeln beachtet werden müssen, die sich aus Gesetzen, Normen, Empfehlungen oder Erfahrung und Wissen
ergeben.
Die Arbeiter müssen sich an die folgenden allgemeinen Regeln oder Verhaltensnormen halten, zusätzlich
zu jenen, die in anderen Handbüchern oder geltenden Rechtsvorschriften oder in Schulungen festgelegt
sind.
0310.0436_00
140
Publicité
