Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Art und Position des auf dem Produkt angebrachten Symbols sind in Kapitel 4 des Handbuchs beschrieben.
Etiketten und Piktogramme sind auf dem Produkt und/oder seinen Bestandteilen angebracht, um auf eventuelle
Restrisiken und die daraus resultierenden Maßnahmen hinzuweisen, die gemäß den in diesem Handbuch
angegebenen Sicherheitsverfahren ergriffen werden müssen.
Die Sicherheitszeichen haben je nach Farbe und geometrischer Form unterschiedliche Bedeutungen,
insbesondere Folgende:
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu gefährlichen Situationen mit möglichen schädlichen
Auswirkungen wie schweren oder tödlichen Verletzungen und/oder Schäden am Gerät führen.
Entsprechend den für das Produkt ermittelten Restrisiken verschiedener Art hat der Hersteller es mit Gefahren-,
Warn- und Hinweisschildern ausgestattet, die gemäß den europäischen Vorschriften über die zu verwendenden
grafischen Symbole definiert sind.
BEDEUTUNG
Gefahr
Verbot
Pflicht
Informationen
TABELLE 1
SYMBOL
BEDEUTUNG
Allgemeine Gefahr
Gefahr durch
Gegenstände
Gefahr durch heiße
Oberflächen
Gefahr durch
elektrische
Spannung.
Gefahr durch
bewegliche Teile
Gefahr des
Quetschens der
0310.0436_00
FORM
Es ist auf die mit den zusätzlichen Symbolen gekennzeichneten Gefahren
zu achten
Weist auf scharfe Gegenständen hin, die eine Verletzungsgefahr für das
verantwortliche Personal/Benutzer darstellen. Verantwortliche/Benutzer
scharfe
müssen die Schilder und Bereiche, in denen dieses Symbol vorhanden ist,
genau beachten und Sicherheitsabstände einhalten.
Weist auf eine Gefahr hin, die zu Verletzungen des Benutzers führen kann.
Es muss geeignete Kleidung wie Temperaturhandschuhe, Schutzbrille und
eine Maske getragen werden.
Weist auf eine Gefahr hin, die zu Verletzungen, auch mit Todesfolge, für
das verantwortliche Personal/Benutzer führen kann. wenn ein solcher
Warnhinweis vorhanden ist, ist äußerst vorsichtig vorzugehen, und solche
Bereiche dürfen erst betreten werden, wenn der Bereich, für den der
Warnhinweis gilt, stromlos gemacht haben.
Weist auf eine Gefahr in Bereichen hin, in denen sich bewegliche Teile
befinden. Verantwortliche/Benutzer müssen die Schilder und Bereiche, in
denen dieses Symbol vorhanden ist, genau beachten und
Sicherheitsabstände einhalten.
Weist auf eine Gefahr für die Schließbewegung der mechanischen Teile
des Geräts hin; es besteht Verletzungsgefahr für das verantwortliche
Personal/Benutzer. Verantwortliche/Benutzer müssen die Schilder und
Hände
Bereiche, in denen dieses Symbol vorhanden ist, genau beachten und
Sicherheitsabstände einhalten.
FARBE
Gelb
Rot
Blau
Blau
ANMERKUNGEN
115
Publicité
