Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Zavádění aktivních endoterapeutických nástrojů 7d
Obsluha i použití aktivních endoterapeutických nástrojů by vždy měly být prováděny v
souladu s návodem k použití výrobce. Uživatelé musí vždy být důkladně obeznámeni s
bezpečnostními opatřeními a pokyny pro správné použití aktivních endoterapeutických
nástrojů, včetně použití odpovídajících osobních ochranných prostředků.
Nespouštějte aktivní endoterapeutické nástroje (např. laserové přístroje, elektrochirurgické
nástroje) v pracovním kanálu dříve, než je na obrazu viditelný distální konec nástroje.
Je třeba mít na paměti, že při použití aktivního endoterapeutického instrumentária může
docházet k rušení normálního endoskopického obrazu, které však není projevem poruchy
endoskopického systému. Během použití endoterapeutických nástrojů může být kvalita
endoskopického obrazu ovlivňována celou řadou faktorů. Kvalitu obrazu mohou nepříznivě
ovlivnit takové faktory, jako jsou intenzita, nastavený vysoký výkon, malá vzdálenost mezi
sondou nástroje a koncem endoskopu nebo nadměrné pálení tkáně.
Vytažení endoskopu 8
Při vytahování endoskopu se ujistěte, že je ovládací páčka v neutrální poloze. Pomalu vytahujte
endoskop a sledujte při tom živý endoskopický obraz.
3.3. Po použití
Vizuální kontrola 9
1. Chybí nějaké součásti na ohybové části, čočce nebo zaváděcí hadičce? Pokud ano, přijměte
nápravná opatření a chybějící část(i) lokalizujte.
2. Jsou patrné nějaké známky poškození na ohybové části, čočce nebo na zaváděcí hadičce?
Pokud ano, zkontrolujte integritu prostředku a prověřte, zda nechybí nějaké části.
3. Vyskytují se na ohybové části, čočce nebo zaváděcí hadičce nějaké zářezy, otvory,
prohlubně, vypoukliny nebo jiné nepravidelnosti? Pokud ano, zkontrolujte prostředek,
zda nechybí nějaké části.
V případě potřeby nápravných opatření (krok 1 až 3) postupujte dle místních
nemocničních postupů.
Odpojení
Odpojte endoskop od zobrazovací jednotky 10 . Endoskop aScope 5 Broncho HD je prostředek
pro jedno použití. Zdravotnický prostředek nenamáčejte, neoplachujte ani nesterilizujte,
jelikož tyto postupy na něm mohou zanechávat škodlivá rezidua anebo způsobit jeho poruchu.
Provedení a použité materiály nejsou kompatibilní s konvenčními postupy čištění a sterilizace.
Likvidace 11
Po použití je endoskop aScope 5 Broncho HD považován za kontaminovaný a musí být
zlikvidován v souladu s místními předpisy pro sběr infikovaných zdravotnických prostředků
s elektronickými součástmi.
4. Technické specifikace prostředku
4.1. Použité normy
Funkce endoskopu jsou v souladu s následujícími normami:
– EN 60601-1 Zdravotnické elektrické přístroje – Část 1: Všeobecné požadavky na základní
bezpečnost a nezbytnou funkčnost.
– EN 60601-2-18 Zdravotnické elektrické přístroje – Část 2-18: Zvláštní požadavky na základní
bezpečnost a nezbytnou funkčnost endoskopických přístrojů.
– IEC 60601-1-2 Zdravotnické elektrické přístroje – Část 1-2: Všeobecné požadavky na základní
bezpečnost a nezbytnou funkčnost – Skupinová norma: Elektromagnetická kompatibilita –
Požadavky a zkoušky.
– ISO 10993-1 Biologické hodnocení zdravotnických prostředků – Část 1: Hodnocení a testování.
– ISO 8600-1 Endoscopes – Medical endoscopes and endotherapy devices – Part 1: General
requirements. (dosud nezavedena)
24
Publicité
