Ambu aScope 5 Broncho HD 5.0/2.2 Mode D'emploi page 122

7. Nel caso di malfunzionamento durante la procedura endoscopica, sospendere
immediatamente la procedura per evitare danni al paziente ed estrarre l'endoscopio.
8. Non utilizzare questo dispositivo se non è possibile fornire un'adeguata ossigenazione
supplementare al paziente durante la procedura. L'inosservanza può causare la
desaturazione del paziente.
9. Assicurarsi sempre che il tubo collegato al connettore di aspirazione sull'endoscopio
sia collegato a un dispositivo di aspirazione. Fissare correttamente il tubo sul
connettore di aspirazione prima di applicare l'aspirazione. La mancata verifica può
causare lesioni al paziente o all'utente.
10. Durante l'aspirazione applicare un vuoto massimo di 85 kPa (638 mmHg). L'applicazione di un
vuoto eccessivo può ostacolare l'interruzione dell'aspirazione e può causare danni al paziente.
11. Verificare sempre la compatibilità dell'endoscopio con gli accessori di gestione delle vie aeree
e con gli strumenti per endoterapia. Senza questa verifica si rischiano lesioni al paziente.
12. Per i pazienti non intubati si consiglia l'uso di un boccaglio quando si inserisce l'endo-
scopio per via orale, per evitare che il paziente morda il tubo di inserimento con il
rischio di danneggiarsi i denti.
13. La forma e le dimensioni della cavità nasale e l'idoneità all'inserimento transnasale pos-
sono variare da paziente a paziente. Prima della procedura, tener conto delle differenze
tra le forme e tra le dimensioni dei lumi nasali dei singoli pazienti, nonché della ricetti-
vità di questi in termini di inserimento transnasale. Non applicare mai forza durante
l'inserimento o l'estrazione transnasale dell'endoscopio per evitare lesioni al paziente.
14. Verificare che l'immagine sullo schermo sia orientata nel modo previsto e che sia dal
vivo o registrata. In caso contrario, la difficoltà di navigazione aumenta e si rischia di
danneggiare la mucosa o i tessuti.
15. Osservare sempre l'immagine endoscopica dal vivo sull'unità display Ambu o sul monitor
esterno quando si introduce o si estrae l'endoscopio, quando si manovra la sezione curvabile
o durante l'aspirazione. In caso contrario, potrebbero verificarsi danni alla mucosa o ai tessuti.
16. Prima dell'aspirazione, assicurarsi che la valvola per biopsia e il tappo siano posizionati
correttamente. Durante l'aspirazione manuale, assicurarsi che la punta della siringa sia
completamente inserita nella porta del canale di lavoro/valvola per biopsia prima
dell'aspirazione. In caso contrario, gli utenti non protetti potrebbero essere esposti
al rischio di infezione.
17. Le immagini dell'endoscopio non devono essere utilizzate come mezzo di diagnosi indi-
pendente per qualsiasi risultato clinico. I professionisti sanitari devono interpretare e giusti-
ficare eventuali scoperte con altri mezzi e alla luce delle caratteristiche cliniche del pazien-
te. In caso contrario, la diagnosi potrebbe essere ritardata, incompleta o inadeguata.
18. Accertarsi sempre che la sezione curvabile si trovi in posizione diritta quando si
inserisce o si estrae uno strumento endoscopico dal canale di lavoro. Non azionare la
levetta di comando e non applicare mai una forza eccessiva, poiché ciò potrebbe
provocare lesioni al paziente e/o danni all'endoscopio.
19. Non danneggiare la parte di inserimento durante l'uso. Questo potrebbe esporre a
superfici affilate che potrebbero danneggiare la mucosa o causare la dispersione di
parti del prodotto all'interno del paziente. Fare attenzione a non danneggiare la parte
d'inserzione durante l'utilizzo dell'endoscopio con strumenti endoscopici.
20. Broncoscopisti e assistenti devono avere familiarità con i dispositivi di protezione individua-
le adeguati per le procedure di broncoscopia per evitare la contaminazione del personale.
21. Non attivare uno strumento di endoterapia (soprattutto laser o apparecchiature elettrochirur-
giche) nell'endoscopio prima che l'estremità distale dello strumento sia visibile nell'immagine
sull'unità display poiché questo potrebbe causare lesioni al paziente o danni all'endoscopio.
22. L'endoscopio e gli strumenti per endoterapia attiva, per es. gli strumenti ad alta
frequenza e laser, non devono essere utilizzati in presenza di gas altamente
infiammabili, per esempio se nelle vie aeree del paziente sono presenti aerosol
anestetici. Ciò potrebbe causare potenziali lesioni al paziente.
23. L'estremità distale dell'endoscopio può riscaldarsi a causa del riscaldamento del
componente di emissione della luce. Evitare il contatto prolungato tra l'estremità
distale e la membrana della mucosa per non danneggiare la mucosa.
122