Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Yleisiä ohjeita
Tämä ohje sisältää yleiskuvan tietokonejärjestelmän käyttöönotossa ja käytössä välttämättömistä
toimenpiteistä. Lue tämä ohje myös siinä tapauksessa, että tietokonejärjestelmien käyttäminen on
sinulle jo tuttua.
"Laitteella" tarkoitetaan seuraavassa ACL GmbH:n Drägerille valmistamaa OR-PC
-laitetta.
2. Luokitus ja suunniteltu käyttö
Laite on suunniteltu tietojen, kuten esimerkiksi potilaskohtaisten tietojen dokumentointiin leik-
kaussaleissa ja teho-osastoilla ja niiden ulkopuolella sekä muilla vastaavilla käyttöalueilla. Se tukee
paikallista ohjelmistoympäristöä ja voi olla osa IT-verkkoa.
Laitteen luokitus IEC 60601-1:2020 -standardin kappaleen 6 mukaisesti:
6.2
Suojausluokan I laite
6.3
IP20
6.4
Laitetta ei ole tarkoitettu steriloitavaksi.
6.5
Laitetta ei ole tarkoitettu käyttöön hapella rikastetussa ympäristössä.
6.6
Laite sopii jatkuvaan käyttöön.
Laitteiden liittämisen yhteydessä ei saa samanaikaisesti koskea potilasta ja signaalintulo- ja
lähtöosien liittimien koskettimia.
Laite
• on IEC 60601-1-2:2014 -standardin kappaleen 3.23 mukainen ammattimainen lääkinnällinen
sähkölaite
• soveltuu käyttöön potilasympäristössä
• ei sovellu käyttöön suorassa kosketuksessa potilaaseen
• ei ole tarkoitettu potilaan käytettäväksi tai huollettavaksi
• ei ole hyväksytty käyttöön yksityistalouksissa
• ei ole varustettu IEC 60601-1:2020 -standardin kappaleen 11.2 mukaisella tulenkestävällä kotelol-
la
• ei ole räjähdyssuojattu, ja
• laitteen käyttöönotto, käyttö ja huolto on sallittu ainoastaan pätevälle ammattihenkilökunnalle,
joka on tutustunut laitteeseen ja tähän käyttöohjeeseen.
Laitteen käsittelyyn liittyen ei tarvita tietoja koskien henkilöille, eläimille tai ympäristölle aiheutu-
vien vaarallisten tilojen tai tilanteiden välttämistä.
Muiden laitteiden liittäminen on sallittua edellyttäen, että
ohjeita ja esimerkkitapauksia noudatetaan.
144
21- tai OR-PC
24
®
®
kappaleessa 3.1
mainittuja rajoituksia,
3. Asennus ja käyttöönotto
Laite on puhdistettu perusteellisesti ennen sen toimittamista tehtaalta. Kuljetusolosuhteista ja
kuljetuspakkauksesta johtuen laite ei saapuessaan ole kuitenkaan steriili tai desinfioitu. Noudata
ensipuhdistuksen osalta
kappaleessa 5.1
annettuja ohjeita.
Tarkista laite- ja lisävarustetoimituksen täydellisyys oheisen rahtikirjan avulla.
Laitetta saa käyttää ainoastaan pystysuorassa asennossa. Sitä ei saa käyttää, jos sen kaltevuus
normaalista asennosta tiettyyn suuntaan on yli 30°. Laitetta ei saa käyttää kielletyissä asennoissa
(ylösalaisin, selälleen tai näyttö alaspäin asetettuna).
Tällainen käyttö voi vaurioittaa laitetta.
Käytä ainoastaan mukana toimitettuja ruuveja. Varmista laitteen turvallinen asennus käyttämällä
aina kiinnityskohtia.
Laitteen luotettava ja jatkuva käyttö edellyttää asianmukaista tuuletusta. Se suojaa laitetta
ylikuumenemiselta. Älä sen vuoksi aseta laitetta paikkoihin tai olosuhteisiin, joissa kotelopinto-
jen riittävä tuuletus ei ole mahdollista. Esineiden tai materiaalien asettaminen laitteen päälle tai
ripustaminen laitteeseen on kielletty, jotta vältetään
laitteen ylikuumeneminen tai ilmankierron keskeytyminen sekä suojataan laitepidikettä mahdolli-
selta ylikuormitukselta.
Loukkaantumisvaaran ja laitteen vaurioitumisen välttämiseksi on kaikki liitäntäjohdot aseteltava
niin, ettei niiden päälle voi astua tai asettaa painavia esineitä ja ettei niihin voi kompastua. Asen-
nuksessa on varmistettava tukeva kiinnityskohta ja/tai vakaa kiinnike.
3.1 Johtojen ja laitteen liitäntä
Käytä ainoastaan mukana toimitettuja liitäntäjohtoja.
Liitä ensin potentiaalintasausjohto (kelta-vihreä merkintä), jotta käyttäjän ja laitteen välillä on
varmistettu riittävä potentiaalintasaus. Laitteen käyttö lääketieteellisellä alueella ilman liitettyä
potentiaalintasausta ei ole sallittua.
Tarkista ennen laitteen liittämistä sähköverkkoon, että sähköverkon jännite ja taajuus ovat
määräysten mukaiset (katso koteloon kiinnitetty tyyppikilpi). Liitä kaikki tarvittavat liitäntäjohdot
(verkkojohto, näppäimistö, hiiri, sarjajohto, verkkojohto jne.) huolellisesti laitteeseen. Sähköis-
kuvaaran välttämiseksi laitteen saa liittää ainoastaan suojajohtimella varustettuun pistorasiaan.
Tarkista lopuksi, että kaikki johtoliitännät ovat tiukat. Loppuasiakkaan ei tarvitse kiinnittää laittee-
seen vedonpoistimia.
Laite erotetaan sähköverkosta painamalla järjestelmän verkkokytkintä tai irrottamalla verkkopis-
toke pistorasiasta. Kun katkaiset verkkoyhteyden, pidä aina kiinni verkkojohdon pistokeosasta. Älä
vedä itse johtoa. Älä aseta laitetta paikkaan, jossa sen erottaminen verkosta on hankalaa.
AINA ASKELEEN EDELLÄ
FI
145
Publicité
