ACL OR-PC 21 Manuel D'utilisation page 35

4. Manejo
La tecla del modo de espera permite encender y apagar el aparato. Esta función equivale al inter-
ruptor de arranque suave de los ordenadores convencionales. En este caso, la fuente de alimenta-
ción no se desconecta de la red.
Su aparato dispone de un teclado capacitivo. Basta con tocar el panel de vidrio situado sobre el
símbolo para activar la función de la tecla. Para evitar un accionamiento accidental de las teclas
durante la desinfección por frotamiento, las teclas se deben mantener pulsadas al menos 0,5
segundos.
Para apagar el aparato, la tecla del modo de espera se debe mantener pulsada al menos 2,5 se-
gundos.
El aparato confirma cada entrada mediante una señal acústica.
4.1 Teclado
El aparato se maneja con el teclado frontal. La asignación de las teclas de función y de los LED varía
en función de la variante de equipamiento.
OEM Dräger Standby Taster, LED seitlich neben Taste
Se han integrado las siguientes funciones de las teclas:
Stand 15.12.2020
Teclas de función
Encendido/Apagado
OEM Dräger Standby Taster, LED seitlich neben Taste
OEM Dräger Standby Taster, LED innerhalb des Schlosses
Activación del modo de espera
Stand 15.12.2020
Stand 15.12.2020
Aparato apagado;
OEM Dräger Standby Taster, LED innerhalb des Schlosses
desconectado de la red eléctrica
Stand 15.12.2020
ohne Normbezug
Lampe aus
Aparato en modo de espera;
conectado con la red eléctrica
ohne Normbezug
Lampe blinkt
Aparato encendido
ohne Normbezug
Lampe an
Figura: Teclado
66
OEM Dräger Standby Taster, LED seitlich neben Taste
Stand 15.12.2020
Indicadores LED
Activación o reactivación del panel táctil
OEM Dräger Standby Taster, LED innerhalb des Schlosses
Stand 15.12.2020
Desconexión del panel táctil inactiva
ohne Normbezug
Lampe aus
Desconexión del panel táctil activa
ohne Normbezug
Lampe blinkt
5. Mantenimiento
5.1 Instrucciones de conservación y de higiene
El aparato no se puede esterilizar.
Antes de iniciar la desinfección en el aparato en funcionamiento, utilice la tecla de inactivación del
panel táctil para evitar entradas incorrectas accidentales.
Todos los desinfectantes de superficies de la lista del RKI están aprobados para la limpieza del
apartado (ver: "Lista de desinfectantes y métodos de desinfección probados y aprobados por el
Instituto Robert Koch", Boletín oficial de salud alemán [Bundesgesundheitsblatt] 12/2013). La lista
completa también se puede consultar en el sitio web de RKI o solicitar a ACL.
En la tabla siguiente se enumeran las sustancias activas que se consideran inocuas para el aparato
dentro de los límites especificados. La tabla no representa una evaluación de la eficacia de la des-
infección desde el punto de vista médico.
Sustancia activa Concentración máx. en %
Alcohol 100
Biguanidas 8
Cloro, sustancias orgánicas 10
o inorgánicas con cloro
activo
Lejía 8
Compuestos per 8
Fenol o derivados fenólicos 6
Se deben tener en cuenta las indicaciones del fabricante de los desinfectantes. La utilización de
desinfectantes cuyas bases sean otras sustancias activas será responsabilidad del usuario.
Asegúrese de que el aparato se haya desinfectado con un producto de limpieza adecuado antes de
llevar a cabo cualquier trabajo de reparación, especialmente al enviar el aparato para su repara-
ción. Si esto no fuera posible, identifique claramente el producto contaminado y séllelo dos veces
con una lámina de seguridad.
Con el fin de proteger la salud de nuestros empleados, nos reservamos el derecho a rechazar apa-
ratos contaminados o a aplicar medidas complementarias adecuadas a expensas del remitente.
ALWAYS A STEP AHEAD
Tiempo de actuación Ejemplos de productos
máx. en minutos
360 Bacillol® 30 Foam
Meliseptol
360 Incidin Plus
360 Incidin perfekt
Optisept
360 Lechada de cal
360 Incidin active
Terralin PAA
360 Helipur
ES
67